赫拉巴爾:採擷底層的珍珠
赫拉巴爾,一個擁有法學博士學位的作家,卻先後從事過公證處的抄寫員、倉庫管理員、鋪鐵路的小工、火車調度員、廢品回收站打包工等十幾種職業。他在作品中塑造了一群生活在社會底層,在卑微慘淡的生活中自得其樂的人,他們將生活的不悅和憂傷消弭於無形,與醜陋現實進行無奈地挑釁。赫拉巴爾將其作品中的人物形象命名為「巴比代爾」,這包括他塑造的貝賓大伯、漢嘉、揚·迪特等,他們作為舊時代的見證人,與哈謝克筆下的笨拙的矮胖奧匈帝國士兵帥克宛若孿生。這些「巴比代爾」在以「資產階級」被送到廢品工廠接受「再教育」為背景的《失翼靈雀》和歷經四年三易其稿的佳作《過於喧囂的孤獨》中都有生動的描述。
「失翼靈雀」在小說中暗指那些社會中有價值的人卻做著一個毫無用處的事情。儘管他們被剝奪振翼高飛的天命,卻依舊以美妙鳴囀之聲回應陰霾的天空,他們在「集中營」以愛抵抗寒冷的制度,以友情相互取暖,將不滿隱藏在心裡深處。在鏽蝕、堅硬、冰冷,移不開,搬不動甚至醜陋的廢鐵堆周圍,綻開著溫柔凄涼的人性之花。作品以清新幽默的風格呈現出社會的昏暗一角,彰顯了被辱沒者高雅的情操和不滅的希望。
如果以《失翼靈雀》戲謔的故事作為底色,而《過於喧囂的孤獨》則完全是一部滔滔雄辯的精神自白書,一首迴腸盪氣充滿憂傷的敘事詩。主人公漢嘉是一位廢紙打包員,赫拉巴爾也曾從事過相同的職業——1952年,作為人生小說中的主人公赫拉巴爾在鋼鐵廠深受重傷,被宣布為只具備從事輕微勞動的能力,離開鋼鐵廠兩年後,赫拉巴爾到了廢品收購站做打包工,如果原先他從事的工作是作家體驗生活自我選擇,而此次在當時的背景下他已別無選擇。
捷克是「小國中文化大國」,有氣質的國家,上二十世紀出現的大量作家(哈謝克、卡夫卡、米蘭昆德拉,赫拉巴爾、伊凡克里瑪、塞弗爾特、哈維爾、恰佩克等)、藝術家,古典音樂家、還有捷克新浪潮導演都很厲害,布拉格藝術氣息很濃,充斥著小酒館和自由彈琴唱歌的廣場 。
1971年,赫拉巴爾用十八天時間在夏日陽炎下寫出了長篇傑作《我曾侍候過英國國王》,以說書的形式流暢般噴涌而出,「寓峻於謔」地展現了捷克二十年來歷史塵煙。小說中侍候過英國國王的並不是小說的主人公小個子餐廳服務員揚·迪特,而是他的偶像和老師,在他心目中神一樣的人物——巴黎飯店的領班斯科西萬涅克先生。他能輕易猜出來客人來自哪裡,要點什麼樣的菜品,兜里揣著多少錢,最重要的是,他曾侍候過英國國王!
揚·迪特極盡拼搏之能事,最初只是想在火車站兜售香腸,隨後想從侍者升級到領班,大飯店老闆、以至躋身於百萬富翁之列。揚·迪特為夢前行的途中伺候過形形色色的人物,他目睹富商賺錢的奇怪招數;氣派非凡的商人瓦爾登先生將錢鋪滿房間;富豪們一邊吃著山珍海味一邊欣賞「美體盛;,更驚恐地見識到納粹人種培育中心裡醜陋不堪的行徑。作為侍者的揚·迪特每當遇到坎坷,被他常常念叨的一句話便是「我的幸福往往來自我所遭到的不幸」。
主人公機緣巧合地獲得一生中的最大榮耀,就是侍候過衣索比亞皇帝海爾·塞拉西,並贏得一枚碩大的獎章。當他欣喜若狂的得到了皇帝賜予的綬帶後,飯店裡卻沒有人肯和他捧杯慶祝,連他一直敬重的領班也對此視而不見,末了這些人還伺機陷害他偷了飯店的金勺子,將他的尊嚴踩在腳下,這件事令他傷心至極。此後他的德國妻子為了保護那些價值連城的郵票犧牲了自己,他卻用德國妻子搜刮來的猶太人的郵票如願以償成為富翁。當他擁有了一座豪華充滿想像力的旅館,時局大變,他的財產卻被沒收充公了。無論怎樣揚·迪特總是得不到周圍人的認同,那些領班、飯店老闆依舊不把他放在眼裡。他迫不及待的想要證明自己的地位,幾乎央求守衛接納自己,並且興高采烈地被關進了百萬富翁集中營。
小說由人生的起伏歸於平淡,「我覺得這條路象徵著我的一生,我的身後荒草叢生」。男主角最後去邊境修一條永遠修不好的路,可見赫拉巴爾深得道家哲學「清靜無為,人天相應」的精髓。諭示著揚·迪特想用修復道路的方式來修復自己的人生,卻得到了當地工人的喜愛與尊重,他還得到了一匹小馬、一輛車子、一頭山羊、還得到小貓和小狗至死不渝的熱愛。雖然他修的那條路無論怎樣都會在暴風雨後恢復一片狼藉的原貌,但是每天的他都是不一樣的,他熱愛這一切令人不舒服的荒涼的東西,熱愛無止境的雨天,夜幕早早降臨的日子,他走向那條殘破的路,日復一日地在窪處鋪上層層礫石。
關注「任性知日」公號,文藝到底。
人生波瀾起伏,令你我活得深刻!
TAG:任知 |
※余應海:未採擷的珍珠
※山東省地質博物館:採擷地質精華 讓石頭會「說話」
※採擷幾縷陽光,牽出點滴夢想,描繪一片希望
※養蜂之家手手相傳荊條花上採擷甜蜜的生活
※香事採擷,掬一捧清香蕩氣迴腸
※「願君多採擷,此物最相思」卻富含著養生之道
※隨處採擷的情思