日本和韓國為什麼沒有把中國的床引到國內？

在東亞，中國悠久的歷史和先進的文化，一直深刻的影響著日本和韓國等國。基本的狀態就是，中國某種東西流行之後，日本和韓國開始引入，形成一種先進文化的波次傳入。

誰都知道，中國唐朝以前是席地而坐睡在地上，沒有椅子和床。所以，日本和韓國也是睡在地上的。床和椅子應該是從西域傳來的，最初的椅子就叫胡床。

《廣雅》雲:「棲，謂之床。」裝，載也，棲也，皆為人坐卧之用。故古代供跪坐之物，如同日本今之坐蒲團，曰床，漢代自胡人傳人，為垂足之坐;如今之行軍椅曰胡床，唐代自印度傳人，為倚背垂足之坐，如椅子亦曰繩床。床固同床，然此床非彼床，內容迥殊，以之劃分時代，蓋為此也。（摘自黃現璠著 《古書解讀初探》）

到了宋代，椅子和床開始在中國流行可是，卻沒有被日本和韓國採用，在這兩個國家，仍然採取幾千年一直的睡眠習慣，就讓人疑惑不解了。

到底什麼原因，中國的床文化沒用傳到日本和韓國呢？

日本是學習中國文化的，所以保留了中國的傳統。 在日本上層社會看來，胡床是野蠻人使用的東西，不是正統行為，所以不屑使用，此外，日本是地震多發地帶，房屋都是木質結構，睡地上安全，容易逃跑。

日本和韓國不使用床，還在於受到了其作為藩屬國的限制。

到過日本和韓國的人都知道，在這兩個國家，王宮都很小，根本沒法根中國的皇宮相比，這是因為，在古代，作為中國的藩屬國，修建王宮必須要比中國的皇宮規模小，房屋矮，作為王宮尚且如此，一般百姓家的房屋就更加矮小了，而要在矮小的房屋裡放上床，只會增加屋裡的擁擠，況且，在中國古代，也是有錢有勢力的人家才有床，床絕對屬於奢侈品，在朝鮮和日本，一般人家不使用床也就不足為奇了。

一直到了近代，日本被美國的黑石艦隊打開了門戶之後，床才被引進到日本，乃至於現在日本「床」的發音和英語床的發音是一樣的。

儘管如此，在一些傳統的日本和韓國家庭里，還是要裝修一間傳統的房間，保持傳統的老人們還是習慣睡在地上。

現在，很多中國家庭在裝修時願意裝一個榻榻米，其實，這種榻榻米，是中國唐朝時期最基本的配置，也算是一種返祖歸真吧。

請您繼續閱讀更多來自 鍾穎川講故事 的精彩文章:

TAG:鍾穎川講故事 |

※為什麼近在咫尺的韓國和日本，沒有被龐然大物蒙古帝國滅國？
※韓國認為什麼都是它的，歷史上韓國到底是誰的？跟中國有很大關係
※中國這座山，沒想到韓國、日本、加拿大……都來模仿
※成吉思汗到底算是哪國國籍？為什麼日本韓國都說是他們國家的
※日本、韓國、朝鮮、俄羅斯在日本海都有出海口，為何只有中國沒有
※為什麼韓國越南繼承了中國的姓氏文化，但日本卻沒有
※學過歷史沒有？「韓國」自古以來就是中國的國名
※眾多韓國女星嫁來中國，都說在中國過的比韓國滋潤，還要介紹閨蜜來中國！
※世界上有哪些國家用中國漢字？除了日本、韓國，還有
※韓國排名第二的總統，說：離開中國，韓國將沒有未來
※非洲有個「中國村」，沒有一個中國人，卻有韓國、越南和泰國人
※看到中國人在這裡舉著國旗掃貨，韓國啥感受？
※韓國使用了60多年的國旗，和中國道教究竟有什麼關係？
※韓國歷史書上本國領土，中國被佔了大半，日本也淪陷
※韓國人來到中國後為什麼特羨慕中國？
※韓國民眾怎樣評價中國？韓國小伙：韓國是唯一瞧不起中國的國家！
※韓國總統祖籍中國，是中國人的後裔，還經常眺望中國
※韓國人三大姓氏跟中國有關嗎？韓國人：沒有，中國人抄我們的！
※韓國想擺脫中國的影響，可每個韓國人錢包里都有件屬於中國的東西