希拉里演講出現嚴重口誤 對手特朗普變成我的丈夫

希拉里5日受邀在華盛頓發表演講。（圖片來源：美媒）

中國日報網8月7日電（信蓮）美國民主黨總統候選人希拉里·柯林頓依靠演講年入數百萬美元，但她在最近的一次演講中卻口誤連連，甚至把競爭對手、共和黨總統候選人唐納德·特朗普誤稱作「我的丈夫」，引得在場觀眾掩嘴偷笑。

據英國《每日郵報》網站8月6日報道，希拉里5日受邀在華盛頓發表演講，她面對的觀眾是一群職業新聞工作者——美國國家黑人記者協會和美國國家拉美裔記者協會成員。演講中，素來嚴肅謹慎的希拉里鬧了一個大笑話，「我希望你們把我提出的執政綱領同我的丈夫……我的對手談論的內容進行對比」。

現場的記者們很快意識到希拉里出現了口誤，把大選競爭對手特朗普錯說成了「我的丈夫」，大家忍不住掩嘴偷笑、會場響起一陣窸窸窣窣的輕笑聲。但希拉里卻並未露出尷尬的表情或者暫停演講，而是鎮定自若地繼續談論她的經濟政策。

不過除了這個小插曲，希拉里當天的演講表現還是保持了一貫的高水準。演講中，她重點談到了移民改革計劃，她說如果成功當選將會「不遺餘力」地推行移民改革方案付諸實施。

「我們會立刻行動起來。我想要把這個方案當作任期內一個明確、重要的優先項目。我們準備在條件成熟時儘快引進相關法案。」希拉里說，如果民主黨能夠在議會選舉中拿下參議院，同時在共和黨掌控的眾議院贏得更多議席，將「有可能」通過一個兩黨支持的移民改革法案。

希拉里表示，她正在努力工作希望確保當選，「我希望大選結果能夠向我們的共和黨友人傳遞一個信號，告訴他們是時候不要再成為移民改革之路上的絆腳石了。沒有任何一件事情能夠比贏得大選更能改變大家的想法」。她還補充說，她的對手們可以說是「惡毒地反移民」。

希拉里還在當天的演講中大拍總統奧巴馬的「馬屁」，比如，她多次提到奧巴馬成功結束了美國的經濟衰退卻「沒有得到應得的褒獎」。而大部分與會者對此表示贊同，在希拉里說起奧巴馬的功績時熱烈鼓掌以示對後者的支持。

TAG:白領之家 |

※對特朗普開火！希拉里母校演講狠批特朗普
※演講現場差點被刺？特朗普被特工緊急帶下講台
※特朗普就拉斯維加斯槍擊案發表演講：這是純粹惡魔行徑
※特朗普沙特演講一開口就是這個詞，禁穆令是他下的？
※危難來臨之際，薩達姆公開發表演講對伊拉克人說了這些話
※特朗普勝選演講＆希拉里敗選演講
※奧蘭多恐襲後首次演講 希拉里特朗普立場迥然
※伊萬卡穿橄欖綠禮服聆聽特朗普演講 表情嚴肅一臉茫然
※希拉里敗選後首現身並發表演講
※希拉里在特朗普上台後首次演講力挺女性抗議者：未來屬於女性
※霍金最新演講在闡明人類出路的同時還不忘「懟」特朗普
※雷霆隊還會退役杜蘭特球衣？杜蘭特演講現場該對球迷說些什麼？
※美國總統特朗普出席活動 手握拳頭激情演講
※特朗普國會首秀：一場「不像特朗普」的演講
※應該被毀掉的、希特勒演講照片意外流出！
※特朗普首露「害怕」表情 演講頹喪顯怯意！
※奧巴馬悲情告別，落淚演講：落莫憔悴的背影離去！特朗普時代開啟
※特朗普演講堅定而有力，被迷惑許久的普京能否及時清醒？
※薩德將出現逆轉，新總統文在寅發表就職演講，針對薩德問題進行