驚動外交部！國航捲入「種族歧視」風暴！該不該道歉？
一本中國航機上的雜誌，在經歷了無數外國乘客的掃視之後，被一個疑似中國裔記者發現了問題。她在twitter上爆料並@倫敦市長後，迅即引起軒然大波，外媒紛紛上陣報道。中國國航就這麼被卷人了一場空前的」種族主義「風暴中。英國國會議員致信中國駐英大使，要求國航道歉並採取措施。事件也驚動了中國外交部。目前，國航已宣布撤回全部涉事雜誌。
BBC的：中國國航雜誌對倫敦進行種族歧視引發憤怒。
衛報的：中國國航雜誌以種族主義者姿態引導前往倫敦的遊客遭譴責。
標準晚報的：中國航空雜誌文章警告遊客避免去倫敦印巴人和黑人聚居區而陷入種族主義風暴。
他家的標題最猛，他家也是最早報出這條新聞的。此後各媒體一擁而上，小海狸在此就不一一列舉了。
那麼究竟是怎麼一回事呢？
話說，有位妹子（標準晚報的說法是「中國記者」），叫Haze Fan，是美國CNBC電視台（全球性財經有線電視衛星新聞台）駐北京的記者，在和未婚夫從北京回倫敦的國航飛機上，看了一本叫《中國之翼》的雜誌。雜誌里有條對中國遊客的小貼士，用中英文寫著：「到倫敦旅行很安全，但有些印巴聚集區和黑人聚集區相對較亂。夜晚最好不要單獨出行，女士應該盡量結伴而行。」
標準晚報寫道：Haze Fan說，他的倫敦未婚夫看到這條小貼士感到很驚訝，於是她拍了張照片，後來發了條推特，並@了倫敦市長，問他對此怎麼看？沒錯，就是這條推特，引爆了英國以及Haze Fan所在的媒體。
從Linked in(領英)和Facebook（臉書）上看，Haze Fan曾先後供職於路透社、哥倫比亞廣播公司和半島電視台，目前就職CNBC。2008—2009年她在英國利茲大學讀國際新聞專業。
Haze Fan的facebook封面圖長這樣：
Haze Fan的這條推特發出後，引發了巨大「核裂變」，社交媒體有非常不滿的聲音。
「不奇怪，中國人就是種族歧視者。」
「我靠，很多人都被激怒了。」
就連美劇《生活大爆炸》里扮演Raj的印度裔演員Kunal Nayyar也在推特上發言，他轉推並辱罵國航：真的呀，快去吃X吧。
小海狸帶大家從推特上回到英國媒體。
看了BBC的報道，小海狸驚呆了，這一事件已經演化成一起政治事件。
國會議員Virendra Sharma說：「我很震驚，都什麼年代了，還有人公然寫下這種不切實際的種族主義的言論，並認為有人會接受。」
這位倫敦伊嶺區工黨議員要求，立即撤掉這些雜誌。伊嶺區住著很多印度人。
「我已經向中國國航的代表發出邀請，請他來參觀一下伊嶺區，這裡是一個文化多元而又安全的社區，所有遊客值得來此一看。」
「我在等待他們的回應，如果沒有一個合適的人來回應的話，我不得不質疑，中國國際航空公司還能不能在英國運營。」
不僅如此，據《標準晚報》報道，倫敦圖丁（Tooting）區工黨議員Dr Rosena Allin-Khan寫信給劉曉明大使，希望他來她代表的擁有大量印度和巴基斯坦裔的地區看一看。
對此，中國國際航空公司於今天（9月8日）做出了反應。他們在聲明中表示：國航航線網路遍布全球6大洲，航班上配發近百種境內外、多語種報刊，《中國之翼》是其中之一。這些報刊只作為機上休閑讀物配發，各報刊刊登的文章均不代表國航的觀點。《中國之翼》9月刊文章中的出行安全提示部分，出現了不恰當的文字表述。發現此問題後，國航立即在所有航班中撤下了該雜誌，並要求《中國之翼》雜誌社認真吸取教訓，加強內容審核，避免類似問題再次發生。
還表示，國航始終高度尊重世界各組人民的文化、習俗，同時在世界各地擁有大量各民族當地僱員。
此前，《中國之翼》所屬的中國航空傳媒有限責任公司也發了一份函件。該刊表示，為其刊發《倫敦禮貌下的風度與堅硬》一文的編輯失誤，向中國國際航空公司和社會公眾致歉。並表示立即收回當期雜誌，並認真吸取教訓，加強管理，確保不再出類似問題。
不過，話說回來，也有海外網友認為此事不該過分解讀。
有網友說，他們只是說了我們都知道的常識，是時候把那個所謂的政府叫醒了，讓他們知道在他們的眼皮低下在發生著什麼。
還有網友說：這是事實。
不過下面這位網友的觀點聽起來更機智：
沒錯，不該把「治安程度」和「種族膚色」劃等號，最關鍵是表達不當。
事件都驚動了中國外交部，在今天的外交部發言人例行記者會上，此事成為焦點話題之一。
不過，最後的最後，在小海狸截稿時，傳來了比較積極的結果，針對國航和《中國之翼》的聲明和道歉，英國工黨伊嶺區議員Virendra Sharma對天空新
聞表示：他們能夠公開道歉，並認識到這是人們不能接受的語言，我還是感到挺高興的，也希望他們今後不該再使用這樣的語言。
事實上，中華人民共和國外交部領事司早已經公布了中國公民出國後，應該尊重當地風俗，遵守當地法律規定，注意自己的言行，注意交通安全等。
文/Jason編輯/愛美麗
文章參考BBC, Evening Standard
圖片來自網路
免費按摩or耍流氓，中國大爺對這些美國姑娘做的事激怒了美國男青年！賣點or槽點，Iphone7「無線耳機」剛亮相，就果斷被歪果網友玩壞了！這才是維秘天使的真正秘密，護膚大訣竅遭深八！UK投資坐標全指南，跑步錢進，記得帶上這份報告（2）
TAG:英國大家談 |
※颶風之龍雄起？量子風暴覺醒猜想！
※「熊轉牛」 風暴強勢來襲：驚不驚喜，意不意外！
※颱風風眼裡是什麼樣？飛機沖入風暴中心記錄下壯觀景象！
※超越福特號不是夢！俄暴風級航母能否掀起新風暴？
※國家緊急提醒！風暴要來，國人竟毫不知情！
※怎樣理解太陽風暴對地球的影響？
※如何面對「外遇風暴？」
※鬥魚女主播丸子喲與風暴喲撕X怎麼回事？
※土耳其試射自產「風暴」導彈 真相讓國人吃驚！
※震驚！海底竟也會發生「風暴」，是怎麼回事
※刺激！攝影師美國「龍捲風走廊」追拍風暴
※震撼！國家傳來大消息！一場大風暴正席捲全國！
※大國豈可無航母？俄羅斯怒了：「風暴」號航母計劃開啟
※實拍：「追風女孩」，只為「極端風暴」下震撼的視覺效果！
※殺手風暴來襲！英國人用繩命詮釋：怎麼大風越狠，我心越盪…
※《火影忍者疾風傳：究極忍者風暴》全系列國區解鎖！
※風暴來襲！鐳風悍甲蜥系列新品激情上市
※黑色幽靈捲起的動漫影視風暴，《亞人》
※風暴、爐石聯動活動，讓國外玩家炸開了鍋