修法需要得到傳承，接受傳承的時候需要具足什麼條件才算得到傳承呢？

問：修法需要得到傳承，接受傳承的時候需要具足什麼條件才算得到傳承呢？

Q：Since I have to get the transmission before I start practicing, when receiving the transmission, whataresupposed to be the requirements for me to really get it?

上師仁波切答：在接受傳承的過程中，一定要具足三個條件

The Guru Tamgrin Rinpoche replies: you have to meet three requirements in the course of receiving transmission.

第一、 上師想給你這個傳承。

1. The Guru wants to bestow the transmission upon you.

第二、自己也想得到這個傳承。發心愿意接受傳承。如果不願意接受傳承，即使當場都聽到了，也得不到傳承。如果想接受傳承的話，必須要用恭敬心、虔誠心來接傳承。

2. You desire to get the transmission and are willing to receive it. If not, even though you were on the spot and heard it, you wouldn』t get it. To receive the transmission, you must inspire the respect and devotion.

第三、一定要聽完整，不能間斷。在這個過程中，都要聽清楚，不能有遺漏。如果沒有聽清楚，你所得到的傳承就不圓滿。在接受傳承的過程中，即使自己會念也不能跟著念誦。

3. Listen to the full transmission without interruption. You should hear clearly without a word left out. If not, the transmission you got is incomplete. Do not chant with the Guru even if you know how to chant during the course.

——學修問答

——Study question and answer

TAG:達真堪布 |

※非遺是否需要「人為」的傳承？
※楞嚴咒〉需要傳承么？
※如果真的中斷了傳承，有沒有辦法彌補？
※禮儀傳承不能忘.必須懂得的中國老規矩
※明天皈依、得受傳承之前，我們需要了解
※皮影傳承 再難也要走下去
※穿上嫁衣嫁給你，這才是我要的傳承｜琰琰探店
※如何在上師處得到真正的傳承？
※天水皮影戲在這裡得到了挖掘和保護並得以傳承
※火影忍者里竟然有人不願意將這些忍術傳承給後人，原因難以啟齒！
※古法傳承，鍥而不捨才能鑄就大器！
※得知寡婦剋死丈夫，竟無故見鬼，驚嚇不已，要得傳承開天眼
※漲知識：速食麵為什麼是彎的不是直的？難道是歷史傳承？
※歷史傳承下來的喪葬習俗，有一條是關於棺材的，如今這條規矩不能壞
※益生菌讓愛與健康傳承，後悔備孕的時候沒看，還好現在還有機會補救
※企業傳承你做好準備了嗎？
※有沒有一條半身裙，可以永不過時地傳承下去？
※維護自己的傳承，也要小心別犯錯
※我們的世界怎麼了？科技越高能玩的反而更少！這些文化需要我們傳承！