夢於我恍然如蘭花
文史
09-14
-圖說 -
圖為美國畫家Georgia O Keefe（1887-1986）的作品An Orchid。畫家漫長的一生中，她沉浸繪畫里整整80年。她的作品是20年代美國藝術的經典代表，被列為20世紀的藝術大師，並享有「美國畢加索」的美譽。她的繪畫作品以半抽象半寫實的手法聞名。
夢者
作者：里爾克[奧地利]
為你讀詩：劉威葳 | 演員
1
曾經一個夢，在我靈魂深處。
我凝聽著這個嫵媚的夢：
我在沉睡。
恰恰在我在沉睡時，一個幸運經過，
而那時我在做夢，我沒有聽見：
它在呼喚。
2
夢於我恍然如蘭花。——
如蘭花，夢五彩而華貴。
生命汁液的巨大枝幹里
夢如蘭花抽出自己的力量，
自誇著吸吮的花朵，
欣喜在匆逝的寸陰里，
下一刻就將死去變得慘白。——
世事在上方悄悄行走，
你覺得那不像馨香輕浮嗎？
夢於我恍然如蘭花。——
譯者：陳寧
（《里爾克詩全集》，商務印書館）
你的孤單是一所房子，外面下雨裡面也下雨我們死去的那個夜晚會很長銀杏葉微微的響史上最偉大的保安：提前8年預見911，拯救了近3000個家庭，臨死前他撥通了妻子電話……
TAG:藝術新青年 |