愛情未曾受到心的禁錮……

一支曲

一首詩

如果聰慧僅僅來自追問，

沒有眼睛會凝視另一雙眼睛；

如果話語能把一切說清，

沒有嘴唇會探尋另一副嘴唇。

如果靈魂能從軀殼逃逸，

愛情也未曾受到心的禁錮，

渴望的胸口又何需貼緊，

讓狂喜的歡樂更趨熱烈。

世界上究竟有誰能夠知悉

自己賴以生存的秘密神力？

假如知道便是一切，

又何必讓我們甜蜜地流血、昏眩、戰慄

因此，親愛的，

不要問「為何」與「假如」

我現在愛你直到此生結束：

因為只要活著我必須愛你，

我內在的生命是你所賜貽。

—— 克里斯托弗·布倫南《因為她會問》

李文俊譯

2016年，我們一起走過的第257天。

祝入夢安寧，醒來美好：）

TAG:Lens |

※心梗的厲害，你感受到了嗎？
※愛，是感受到你溫暖的心
※沒文化真可怕，圍觀群眾表示受到了驚嚇……
※印度的這個習俗讓他們未曾感受到愛情的滋味
※表情包：姑娘，我未成年的內心受到了驚嚇
※愛情是美好的，愛情是酸澀的，愛情讓一個人可以感受到酸甜苦辣咸，
※愛她，就讓她感受到你的愛和保護
※感受到了汪內心的懵逼！哈哈！
※都攝六根，精進念佛，我的心靈感受到了前所未有的寧靜
※在愛情里感受到幸福的人們，都是稀里糊塗地就得到了
※中農樂人的冬棗情懷，您感受到了嗎？
※感情不是說說而已，是要走心的，是可以感受到的！
※自從這群歪果仁受到了中國廣告的熏陶……攔不住了！
※後面讓人想犯罪，看前面讓人崩潰……我受到了驚嚇！
※這些星座無言的愛，你能感受到么，不願說出，默默守護的真情
※二戰後希特勒受到了制裁為何昭和天皇卻沒事？真相讓人感到心寒
※流浪狗受到如此殘忍的傷害，讓人痛心！
※毛曉的N款短髮秀美到認不出！感受到了對於短髮的那份「痴情」！
※你感受到了秋的氣息嗎？