丹麥設計師的新作,在時裝上印漢字~一秒變彈幕

這幾年，外國設計師熱衷於在作品中加入漢字等中國元素，效果常常十分辣眼睛。比如NIKE今年春節推出的「發福」鞋。

再比如丹麥一個名為Han Kj?benhavn的品牌最近推出的2017春夏系列時裝：

迴旋踢和白烤麵包？皮椅戰鬥？明明每個字都懂，連起來就不造啥意思……

Han Kj?benhavn一直是以北歐簡約風格而聞名的，但最近不知怎麼的風格大變，開始在時裝中加入漢字元素。

「購物戰士」？聽起來莫名有種購物的衝動……

從T恤、夾克到褲子、腰帶甚至長筒襪，到處都是這些如PPT自帶藝術字般的詞語。

感覺穿上這衣服，隨時可以像彈幕一樣飄過~

Han Kj?benhavn官網稱，設計師這是「用漢字刺繡的手法來詮釋東方文化」。刺繡？這真的不是後期打上去的水印嗎？

在街上看到這玩意兒的感覺，應該和猛然看到歪果仁的中文刺青一樣有震撼力吧……

對了，這個丹麥品牌還創造了一個更令中國人百思不得其解的詞：「他哥本哈根」……

講真，設計師你是從新華字典裡面挑詞隨機組合的吧？

為了更好地「詮釋東方文化」，設計師將李小龍的形象也融入到了作品裡。雖然李小龍和購物沒半毛錢關係，但仍然莫名其妙地成了「購物戰士」的代言人。

中國網友表示，這樣的衣服某寶一搜一大把，可能歪果仁覺得穿起來很有國際范。

小編在某寶上翻了翻，發現類似的衣服還真不少，各國語言任你挑，還可以定製內容和字體……

吐槽完，網友們忽然意識到，歪果仁看我們穿印著英文的T恤時，是不是也是這種感覺？

本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平台觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。

※新作 | 為川普設計豪宅的設計師，上海又出新作啦
※設計了34省市字體的「網紅」設計師，又出了新作啦！
※日本建築大師隈研吾在波蘭的新作，設計一流啊
※我的新作：「上帝的雕塑」
※他曾是臨時工，琅琊榜演皇上爆紅，新作與金星拍床戲竟壓斷床板
※新作｜琚賓：樣板間就是一套行頭
※《鋼之鍊金術師真人版電影》入場特典是時隔7年的特別篇新作漫畫
※《古墓麗影》新作，就這麼在地鐵上曝光了？
※三上悠亞轉戰A片邪惡帝國，新作上演4小時4P
※「第九區」導演新作一出，秒殺一眾科幻片
※梁志天設計師公司又一新作──上海古北壹號尊貴大宅
※C羅銅像設計者再出新作，這次是貝爾！
※冰激凌特效妝，化妝屆扛把子的又一新作
※#GUN發新單曲 時隔一年推新作
※菲利普斯達克又出新作，這回終於設計了一個正常的樣板房
※極簡大師又一新作，隨便畫幾個盒子，組合出超酷大宅
※歐派與新作不可兼得？遊戲公司D3P推出摸胸加秒的新作倒計時
※Vans繼街頭叛逆風格聯名之後再出新作，綉上花朵的春季復古風
※每一幀都可以截圖作為壁紙 新海誠導演新作你的名字壁紙欣賞