我已遺忘年輕時學習的一切

點擊播放 GIF/507K

▍太多

太多橄欖樹在山谷，

太多石頭在山坡。

太多死者，太少

土將他們全部掩埋。

我必須回到

畫在紙幣上的風景之中，

回到硬幣上我父親的面前。

太多紀念日，太少

銘記。我的朋友已經

遺忘他們年輕時學習的東西。

我的女友躺在隱蔽之處，

而我總是在外，被飢餓的風吞沒。

太多疲倦，太少眼睛

容納它。太多鐘錶，

太少時間。太多誓約

在《聖經》上，太多公路，太少

我們能真正行走的路：走向各自的命運。

太多希望

逃離它們的主人。

太多做夢者。太少夢，

其解釋能改變世界歷史，

像法老們的夢。

我的人生在身後關閉。我在外面，一隻狗

聽從殘忍而盲目的風，它總是

推我的後背。我訓練有素：我起身蹲下，

等著引領它穿過我人生的

街道，那原本可能是我真正的人生。

作者 / [以色列] 耶胡達·阿米亥

翻譯 / 冬至

TAG:藝術新青年 |

※用盡一生的時間，卻學不會遺忘
※那些你不能釋懷的人與事，總有一天會在你念念不忘之時早已遺忘
※時光醫好了我的傷，卻沒教會我遺忘
※被遺忘了20年的小島，當人們再次發現時已不是以前的模樣
※如歌 | 被遺忘的時光，一如年少模樣
※雖然時光一去，但經典不會被人遺忘
※時間是一個過客，記住了，遺忘了
※用最後一天，來遺忘一年
※這些女神不能遺忘！那些年的女神才叫真女神，而且發現，他們當時穿得有夠時髦！
※他是 VR 史上被遺忘的第一人，是時代里最默默無名的遺憾
※他是張學良弟弟，一生做過不少正事，但後人已遺忘，可惜
※146歲，我想死，我真的活夠了…他，一個被死神遺忘的人
※146歲，我想死，我真的活夠了…他，一個被死神遺忘了的人
※80年前的今天我們不能忘記，也永遠不會遺忘
※歷史上最黑暗的時代，我們都選擇遺忘
※被時間遺忘的百歲老人，越活越年輕
※時刻滋養我們的十句話，但總是被忽略遺忘
※人像攝影：離開不過一個轉身的距離，遺忘卻要一輩子的時光
※被遺忘的時光