當前位置:
首頁 > 娛樂 > 說這部劇難看,那是因為你不懂它的背景!

說這部劇難看,那是因為你不懂它的背景!



『本文為微信公眾號韓劇原創,轉載請聯繫授權』





劇姐這兩天看了一下《步步驚心麗》的收視率


 





貌似挺差強人意的,劇姐依稀記得優酷可是投了800多萬美金壕購的該劇的內地獨家版權




 



飽受詬病的演員及演技,劇姐今天先不談,今天就來聊聊這段背景歷史(參考資料來源於網上,有出入的地方感激拍磚)


 


我們從唐代開始,中國有唐、宋、元、明、清,這大家都知道,畢竟「中華上下5000年」淵遠流長




 


《步步驚心:麗》的歷史背景呢就是王氏高麗初期,統治者為王氏高麗的創始人王建。王建也被稱為高麗太祖!


 




問:那高麗[gāo lí]對應的是我國哪個朝代時期呢?


 


高麗(918年-1392年),又稱高麗王朝、王氏高麗,是朝鮮半島古代國家之一。公元918年泰封弓裔部下起事,擁立王建為王,935年滅新羅,936年滅後百濟統一。高麗歷經34代君主,共475年。1388年李成桂威化島回軍掌握實權。


 


高麗(918年—1392年)那麼對應的就是中國的五代十國時期(907年—960年)到1392年(中國明朝初期)




而1392年建立的李氏朝鮮,對應的中國的歷史時期就是我國的明朝時期,這裡要提一下1392(洪武二十五年)。明朝當時的統治者是明太祖朱元璋。


  


阿拉伯商人將高麗的名稱傳播到歐洲世界,是今天Korea(Corea)單詞的原型。高麗繼新羅之後成為朝鮮半島歷史上又一統一的國家,「高麗人」也成為全球朝鮮民族的別稱。







問:那高麗是韓國的古時候嗎?


 


我們先來看下朝鮮半島(歷史上的朝鮮,不是現在金正恩那個)從「漢四郡」以後歷史進程


 




而我們現在所認知的韓國就是朝鮮南半島,以北緯38度線分割開的朝鮮半島以南,首都為首爾(舊稱:漢城)








問:為什麼《步步驚心麗》里穿的不是韓服?


 


韓服是中國唐朝漢服與朝鮮半島古代的新羅王國時期的朝鮮民族本土服裝的融合,經過不斷「民族本土化」發展而成的服飾,王氏高麗時期初見雛形,最終成型於朝鮮王國時代(公元1392年-1910年)初期。特色是顏色艷麗以及沒有口袋。


 


王氏高麗的服飾先是繼承自之前的新羅,而新羅的服飾先後借鑒了中國的兩漢,三國,南北朝,唐的服飾之後又進行一些改進。








之後王氏高麗又融合中國的唐朝中期,五代十國時期,宋代的服飾並根據自身一些特色進行了改進。




因此王氏高麗的服飾十分複雜,但王氏高麗的服飾的確是與中國古代的服飾高度相同,但又很難說是跟中國的哪個朝代的服飾比較相同。


 


所以劇寶是不是覺得《步步驚心:麗》裡面的服裝似韓服又不是韓服,似漢服又不全是漢服。作為王氏高麗的早期,服飾的風格應該算是相當的繁雜。也是為難了我們 的服裝組的設計師傅了。


 


問:為什麼《步步驚心麗》里使用的是漢字不是韓文?那麼高麗以前是屬於同時期的中原王朝嗎?




韓文也被稱為諺文是指朝鮮語的表音文字。15世紀在李氏朝鮮王朝(1392年—1910年)創造朝鮮文以前,朝鮮人是借用漢字來紀錄他們語言的文字。漢語與朝鮮語屬於兩個不同的語系,對於下層朝鮮民眾來說,學習中國文字太費時間,只有極少數才能掌握。




這裡要插播一部劇姐推薦過的超短的網劇《撲通撲通love》




(忘了點這裡「傳送門」)




裡面的女主穿越回古代,和世宗大王李裪發生一段羅曼史。




而創造韓文的就是這個世宗大王,他正式公布新創製的文字,詔書稱為「訓民正音」,正式名稱為「諺文」(非正式文字)。意即教百姓以正確字音。







新文字發明後,世宗提倡在公文和個人書信中使用「訓民正音」。他還將「訓民正音」作為錄用官吏的科舉考試的必考科目,並在錢幣上刻印了「訓民正音」。




說到這裡劇寶們應該明白為什麼《步步驚心:麗》里使用的是漢字了吧!




因為韓文要到李氏朝鮮建立以後才創造出來的,王氏高麗時期並沒有韓文!


 


歷代的高麗王朝都向我國的中原政權(除了宋朝)稱臣,而一直以來中國古代的文化對高麗影響極大。


 


古代的中國絕對的超級大國,漢字文化也是以絕對的優勢影響著周邊的國家!所以高麗使用漢字也是不足為奇了。


 


這裡劇姐想起來《少年包青天》里,有一集是「高麗太子」。「包青天」的歷史背景就是宋朝,不知道這稱呼「高麗太子」和高麗在宋朝時期不對中原政權稱臣是不是有有點聯繫呢?


 


問:李准基飾演的四王子歷史上的原形是誰?


 


作李准基可為劇里的演技擔當,可是一個人用一隻眼睛承擔了整部劇的。他演的四王子王昭真的是爹不疼娘不愛,小小年紀被親媽用刀毀了容貌,所以都是帶著一半臉的面具示人。對上他是謙卑的卧薪嘗膽的落魄王子姿態,對其他人可能則是冷酷無情,對解樹則是又有溫暖柔情的一面。





 


我看到很多人吐槽,李准基這「犀利哥」的造型丑爆了,還用面具擋住了李妖精的盛世美顏!大家醒醒,整部劇就李准基不用顏值靠他的演技詮釋了「步步驚心」,啊哈哈哈~








難怪導演金圭泰稱讚他說:「他的演技如同活火山一樣,總能爆發巨大能量,在現場的熱情和瞬間投入度相當高,有時候能量幾乎高到我無法駕馭的程度了。」


 


但是高麗歷史上真的有這麼一個落魄的王子嗎?甚至可以說高麗太祖王建真的有這麼一個兒子嗎?


 


劇姐認真負責任的告訴你有王昭這個人!還是高麗的第四代的王,他是高麗太祖王建第四子、高麗惠宗王武(正胤)、高麗定宗王堯之弟。




王昭自幼具有「英奇之表,岐嶷之姿」,頗得太祖王建的寵愛。他雖為神明順成王后所生,卻為王建另一夫人——信州院夫人康氏所撫養。他即位前被稱為「王昭君」。








劇姐會告訴你,歷史上他還娶了自己的同父異母的親妹,也就是《步步驚心:麗》里的蓮花公主嗎?而且還生育了兩兒三女!不必驚訝,因為這就是歷史上高麗王朝王族近親結合(亂倫)的婚姻實況。


 


這TM就很重口了!雖然呢,在古代這種近親結合的例子繁不勝舉,但是作為倫理道德觀念極強的現代人,這個還是很難接受的。




王昭(949年—975年在位),也就是他做了高麗26年王,他在位時致力於強化王權,頒布奴婢按檢法,實行科舉制度,制定百官公服,並使用獨立的年號,甚至可能自稱皇帝。在位後期為政苛酷,鼓勵告密,大興冤獄,屠戮功臣。




王昭強化王權的舉措顯然會招致功臣、豪族勢力的阻撓,這種尖銳的矛盾發展為大清洗,即王昭在峻豐元年(960年)起到去世的十多年間所施行的恐怖政治




在王昭的許可下,告密之風大盛,奴婢告發主子、兒子告發父親如家常便飯,以致監獄人滿為患,王昭不得不另設臨時監獄。大量無辜者被冤殺,很多連宗族都無法保全,人人自危,不敢偶語。


 


果然劇里暗黑的殘忍又冷颼颼的四王子的人設是有原因的!劇姐突然想讓IU好好暖化一下這個冰冷的心。不過出於政治上的「洗牌」,王權和貴族直接的鬥爭,必定會有鮮血的代價。功過是非,人們心裡自然有一桿天平。








問:為什麼四王子(李准基飾演的王昭)的母親王后劉氏會那麼不待見自己的親兒子呢?


 


劇里王后劉氏用兒子的性命來威脅高麗太祖王建不要成婚,而王建為什麼可以忍心自己寶貝兒子的命呢?




很多劇寶都認為這個當媽媽的心怎麼那麼狠,腦子是瓦特了嗎?那麼漂亮的孩子怎麼下得去手?







首先,王建要成婚的這個時間呢,是王后劉氏的長子喪葬期間




再者,我們來看,神明順成王后劉氏是忠州地方的豪族劉兢達的女兒,在王建的29名妻妾中排行第三




她用孩子性命威脅太祖王建不要娶另外一個王室的公主,還能為了什麼?不就是為了自己家族在宮中的權勢不會受到瓜分和威脅嗎?而且家族的勢力和她自己在宮裡的地位也是正相關。




高麗的後宮夫人和一個家庭中的妻妾不同,妻妾之間會有地位之分,而當時高麗的後宮的夫人並無高下之分,只會以娘家的實力來一較高下。同理,那麼每個夫人生的長子都可能成為下一任的王。






你說這種千絲萬縷的厲害關係,犧牲一下不是長子的兒子的一張臉雖然殘忍,但是也就解釋的通了。




至於太祖就算被拿兒子的性命相逼,也沒有放棄大婚,當然不是因為色慾熏心什麼鬼的。


 


@玄泰HyunTae: 由於太祖王建娶了新羅王室的公主為妻(新羅王金傅的堂妹,王郁的生母),新羅因此乖乖臣服完成了與高麗的合併。另外,太祖也以此維持了韓半島貴族以前的勢力範圍,因而新羅貴族在其去世後也沒有挑戰高麗統治韓半島的合法性,延續了高麗王朝和韓半島的統一。雖然看起來是傷害了一個兒子的一生,但是在歷史看來卻非常的明智!


 


問:為什麼解樹在劇中對王子不敬,頂撞王子,毆打王子還能好好的蹦躂?


 


想想《步步驚心》里劉詩詩穿回清朝時候,凡事都畢恭畢敬的,生怕做錯一個事情,生怕一不小心人頭落地。甚至最後玉檀是被放在蒸籠里活活蒸死的(不好意思,劇姐有點噁心)···








中國古代封建社會是高度集中的封建君主制度,皇帝就是全天下的主宰,皇權至高無上。「伴君如伴虎」。


 


如果把解樹放在大清朝是不是100個腦袋都不夠砍?回答是肯定的!




但是在高麗時期,社會風氣相對開放,(明代的「程朱理學」「男女大防」那都是李氏朝鮮的事情了)女性和男性的地位並沒有太過於不平等,女人也能是「主人」擁有自己的資產!




 


所以呢,解樹在高麗時期那麼「肆無忌憚」還沒人頭落地也是解釋的通了,你們說對吧!況人家是女主角光環那麼閃,你看不見嗎?


 


問:《步步驚心》是九子奪嫡,那麼韓版的《步步驚心麗》也是相同的嗎?


 


王氏高麗與中原王朝在陸路上(ps:先後隔著遼與金)隔絕的原因,同時期的中原王朝對王氏高麗影響力比較有限的,因此王氏高麗與之前的新羅和之後的李氏朝鮮不同的是,王氏高麗採用了與中國近似的皇室制度。




在四王子也就是王昭即位之前呢,繼承王位的是他的兩個哥哥高麗惠宗王武、高麗定宗王堯





 



這個高麗惠宗呢,就是《步步驚心麗》里金山浩飾王武了;而定宗呢,《步步驚心麗》里洪宗玄飾演的三阿哥王堯,而且三阿哥和四阿哥都是王后劉氏生的。


 


你們愛的姜河那飾演的八王子王旭,劇里文質彬彬,韜光養晦的他,並沒有成為高麗的統治者。




歷史上他娶同父異母的妹妹柳氏(宣義王后),這還不算重口味,而是王旭的次女獻貞王后後來與王旭的弟弟王郁通姦,生了高麗顯宗王詢,因此顯宗以後的高麗國王也算是王旭的後裔。




至於解樹的堂姐,與十三皇子青梅竹馬的明伊,只是八王子的一個夫人(歷史上有沒有這個人劇姐也不太清楚)


 


王建一共有25個兒子,但是根據記載的話,劇姐按王子的編號來說,可查的資料非常的少,簡直可以忽略不計,你們就當編劇自己腦補的人設來哄你們開心的就好。










邊伯賢飾演的十王子,乖張調皮,但在記錄的歷史裡面,關於這個王子的描述幾乎是0!只知道他生母是貞德王后柳氏生,他被稱為仁愛君




至於南柱赫飾演的十三王子,金志洙飾演的十四阿哥,劇姐就當你們是純粹出來扶著耍帥賣萌提高整個劇的顏值好了!






關於《步步驚心麗》解答到此結束!


 


問:為什麼國產的《步步驚心》讓劉詩詩坐穩了當紅花旦,回鍋肉一樣再次捧紅了當時演藝圈位置尷尬的吳奇隆和鄭嘉穎,以及連帶的裡面的演員也吃香起來!而《步步驚心麗》卻被噴的體無完膚,收視慘淡!?


(喂!不是說解答結束嗎)


 


1、中國的IP改編缺乏在韓國的群眾基礎,而同檔的《雲畫的月光》改編自韓國本土的作品更加接地氣。而且《麗》的歷史背景是高麗相對久遠,相對比呢《雲畫的月光》的歷史似乎更加被韓國群眾所熟知!


 


2、近幾年韓國觀眾也是被編劇的腦洞口味養刁鑽了,穿越劇也不再那麼炙手可熱!相比《w兩個世界》現實世界和漫畫世界穿來穿去,讓人家摸不著頭腦的腦洞;《仁顯皇后的男人》《九回》這種口味奇特的穿越劇,那麼相比《麗》的穿越好像就乏味了許多


 


3、當「九子奪嫡」這種歷史上人們津津樂道,各家說各理的驚心動魄的宮斗,兄弟間勾心鬥角互相陷害這種歷史痛點,變成了不痛不癢的談情說愛,以及本應該血性的王子,變成了露肉賣萌玩藝術的「好青年」。劇情上,格局上,大陸劇《步步驚心》簡直不要贏得太漂亮。還是那句,中國文化上下5000年淵源流傳~


 




4、李准基、姜河那、洪宗玄、伯賢、南柱赫、金志洙,王子天團陣容夠強大吧!更別說加上了IU,導演還是《那年冬天,風在吹》、《沒關係,是愛情啊》的導演金奎泰,這基礎夠強大吧!




但是「期望越大,失望越大」這句話你們也有聽過吧!拍攝前,拍攝完,播放前真的是噱頭都做的大大的,夠夠的,換句話說,如果它一直默默無聞到播出,不知道現在的評價會不會是另外一番模樣?


 


問:那是不是《步步驚心:麗》就是一部不值得花時間去看的電視劇呢?


 


講真,不知道劇姐這麼說會不會被罵,這部片子的製作還是可以的!




一些細節如,用來祈禱壘起來的石碓,劇中使用的青瓷(高麗青瓷朝鮮半島歷史上,製作最為精美的瓷器之一。高麗青瓷香爐、酒器、花瓶等做工精緻、典雅,為青瓷中的精品。),還算得上精美的服裝···




這些都可以給劇組點個贊!








講這麼多,不是為了洗白什麼的,也沒有為了買雞腿的收錢來洗白!只是為了一些看不懂的劇寶們更好的看劇!




怎麼樣,跟雞腿比,劇寶們是不是更重要?


 


那你們還會接著追《步步驚心:麗》嗎?




反正劇姐會繼續追,畢竟你們阿爸的演技放在那裡,劇姐還等著iu出ost以及為了更好的「雞蛋裡挑骨頭」(眾人:其實你就是愛看王子洗澡)(羞羞的)







請您繼續閱讀更多來自 韓劇 的精彩文章:

《琅琊榜2》將開拍,男主角不是胡歌竟是他?!
正式版!泰妍獻唱,《步步驚心:麗》ost.part5《All With You》看解樹和八王子的情感線
中秋福利 | 沒中獎的小夥伴,繼續約啊!!!
《雲畫的月光》ost最新mv公開,虐狗啊!
被遺忘的TVB,這次要崛起了!

TAG:韓劇 |

您可能感興趣

看完這部劇,我就不餓了!
這部劇,岳雲鵬讓我看哭了,你要幸福
換季不知道穿什麼?看這部劇就對了!
前半生三觀不正?那你是沒有看過這部劇
看了就停不下來,這部劇這麼火不是沒有道理的
沒讀過韓國歷史?那你肯定看不懂這部劇!
當你沒有胃口的時候,看這部劇是最好的
看完這部劇,你的胸還好嗎?
秀智都這麼拼了,我們還有什麼理由不期待一下這部劇?
可能進行拍攝的愛5沒有他?少了這麼重要的角色,你還會看這部劇嗎
沒想到這部劇的人設這麼俗?你以為你是微微一笑很傾城嗎?
相信我,看了這部劇能讓你想起那個「為愛痴狂」的自己
趙又廷的哭戲也是絕了,他一出來這部劇居然變好評了!
要是娛樂圈真跟陳曉袁姍姍這部劇里演的一樣,那就可怕了
如果你正打算退出二次元這個圈,那麼讓你遺憾的一定是這部劇還沒看
三小隻因比賽鬧不和?這部劇是要搞事情
這部劇除了吃,趙又廷哭炸,真的沒啥看點?
本以為是妖艷賤貨,沒想到單純不做作,這部劇有意思
白百何出軌,可能是因為看了這部劇