[插圖繪本]《路邊花》：所到之處皆有美 | 內含福利

創意 09-23

我們的欄目

[看看]：國際插畫師作品賞析

[練練]：插畫師創作過程小竅門

[本土插畫師]：介紹我們身邊的插畫師

[插圖繪本]：介紹有意思的繪本

[活動]：組織和介紹好玩的活動

今天為大家介紹的插圖繪本是：

《路邊花》

Sidewalk Flowers

[加拿大] 喬納諾·羅森 /文

[加拿大] 西德尼·史密斯 /圖

一本關於發現美、分享美的無字書。

榮獲24項國際大獎，2016年凱特·格林威獎提名，加拿大總督文學獎。《紐約時報》《柯克斯評論》《學校圖書館》推薦好書。

「一首無字的動人詩歌，宛如甜美的歌聲」，發現美、傳遞美的內容與寧靜、優雅的插畫完美融合，從內到外散發出詩歌的氣質與韻味。

《路邊花》視頻

所到之處皆有美

文｜丁凡

平時總時不時會翻找一些讓自己心動或眼前一亮的文案，前段時間我收集了一句，關乎美與發現美——「四處皆美，非美不在，只待人們重拾審美之眼」。後來我讀到《路邊花》這本書時，馬上就想起這句話，因為感覺上，把它用在這兒也是蠻合適的。

這是一本溫柔、美好的無字繪本，出版兩年內得了非常多的獎項，也曾提名了去年的格林納威獎。我特別喜歡這本書的繪者西德尼·史密斯恰到好處的圖畫表現形式，節奏把控非常精準，畫面主題和重點突出。全本書大部分的畫面都是以黑色墨水勾畫輪廓、染出陰影，所有的色彩都在點出主題——美的一切：路邊紅了的花、綠了的草、冒了芽的樹、飛翔著的鳥，可愛的動物、友好的鄰里、相愛的父母、活潑的孩童……。

故事中生活的人們看不到或忽略的，他用紅黃藍綠五彩的顏色點綴出來呈現出來給讀者看，告訴我們學會去觀察生活、關注身邊、重拾審美的眼睛。全書也是用色彩在貫穿故事的節奏，最開始整幅圖中只有小女孩的帽衫是紅色，我們跟隨著她一起發現美，美越來越多，畫面也隨之越來越明亮和鮮艷起來，直到結尾的全彩。

故事開頭以黑色為主調，明亮的只有紅色帽衫的小女孩。

故事結尾，她將色彩帶到了整個畫面。

說起這個故事的靈感來源，是一個特別動人的故事，它來自作者自己的親身經歷。

文字作者喬納諾·羅森其實是加拿大的一個為兒童創作詩歌的詩人，畢業於麥吉爾大學英文文學專業，他為許多工作室供稿，也出版過一些給成人或是兒童的小詩集。那是在2008年6月18號，他去接7歲大的女兒蘇菲下課回家。家裡，妻子正照顧著2個兒子——4歲的艾許和剛出生2天的喬喬。羅森想早點回家，一直打出租卻攔不到，只好和女兒走路回家。這一個小時的回家路途中，他一直在想自己的事兒，也沒注意身旁的蘇菲。走了好久，他忽然發現蘇菲一邊哼著歌一邊採摘路邊的野甘菊、蒲公英、野豌豆花，天真爛漫、怡然自得的樣子。回到家後，她用那些摘的花裝飾媽媽的頭髮和喬喬的帽子，又送了一些給正在玩蝸牛的艾許，然後像什麼都沒發生過一樣，去做別的事了。

「蘇菲在灰撲撲的世界裡發現了色彩，發現了美，然後把它傳遞了出去。」羅森回憶道，「最讓我感動的是，她做得那麼自然，毫不刻意，也不是為了得到讚美和獎賞，她自然而然地呈現了一段美的經驗，就像一首動人的詩歌。」（這部分內容參考了柯倩華老師為本書寫的《美好的世界》中部分內容）

注意看媽媽的頭髮，玩蝸牛的艾許的頭髮，和喬喬的嬰兒車和手上。

知道這個真實而美麗的背景故事時，我真的非常感動。都說孩童的眼睛是澄澈的、純凈的，我相信著，也是深刻地體會到了。就像幾米在《我不是完美的小孩》里說過一句有趣卻很值得玩味的話：「小孩閉上眼睛，看見了花、看見了夢、看見了希望，大人閉上眼睛，睡著了。」

那麼，如果我們能用孩子一般的眼睛去看這個世界，去對待這個世界，會怎樣呢？

她會用心細緻地看到許許多多的五彩斑斕：一堆水果、一件花衣裳、一些形狀奇特的瓶子，哪怕只是路邊的一朵不起眼的小花。

各色的水果和手裡的小花，對比爸爸一直在看手機

抬頭髮現周圍觸手可及的生機，對比爸爸的不聞不見

花裙子、坡上的野花，孩子收集這些美，對比大人機械般扎堆的冷漠

她會不抱預設、不懷偏見、平等地關懷每一個偶遇。

這裡是故事的一個小高潮，畫面的處理也是很有想法，有一點小懸念有一點小期待。當看到一隻死去的小麻雀時，她停下了腳步，蹲了下來，盯著看了一會兒，可能是爸爸在催她了，她迅速跑過去跟上，手裡還拿著花，難道什麼都沒發生么？再看下去，我的心臟彷彿輕輕地被撥動一下，原來她在小麻雀的身上輕輕放下了幾朵小花。畫上並沒有特地繪出她為小鳥送花的場景，而是畫她跑開了，這樣就讓你不禁跳出了一個疑問，她什麼都沒做么？或者她把小鳥捧到邊上的草地上，為它做了個小墓么？直至看到下一個畫面，除了疑惑化開，我們還會心微微一顫，有點小傷感，卻又盈滿了暖意。

為死去的小鳥留下幾朵花