9月23日 背道而馳 終點在何方

成語日曆丨背道而馳 09/23?

成語詳解丨背道而馳

讀音：bèi dào ér chí

出處：唐·柳宗元《〈楊評事文集〉後序》：「其餘各探一隅，相與背馳於道者，其去彌遠。」

釋義：背，逆著；道，道路。想著相反的道路賓士。比喻彼此方向目標完全相反。也比喻背離正確的目標，朝相反的方向走。

例句：道學先生於是乎從而禁之，雖然很象背道而馳，其實倒是心心相印。（現代·魯迅《墳·從鬍鬚說到牙齒》）

字里字外

「背道而馳」 ≠ 「南轅北轍」

「背道而馳」可以說和「南轅北轍」是近義詞，兩者都含有「彼此相反」的意思，但使用上又有區別。

看看下面這個例子：

誰也不願意再走單幹的道路，因為這是一條死路，是和黨的「組織起來」的方針南轅北轍的。

這句中的「南轅北轍」應改為「背道而馳」。

這兩個成語雖然都有「彼此相反」的意思，但「南轅北轍」所指的「彼此」限於行動（措施）和願望（目的）。「背道而馳」所指的「彼此」要廣泛得多。也就是說，「南轅北轍」是就兩種不同的事物說的，這是意義上的差別。

「背道而馳」一般用作謂語，而且前邊往往有表示對象的介詞結構作狀語；「南轅北轍」則不受此限，這是用法上的差別。

TAG:中國成語大會 |

※7月10日至7月23日起名點評
※6月23日—6月29日
※2017年9月23日歷史上的今天
※7月17日至7月23日
※獅子座今日運勢2017年9月23日
※獅子座今日運勢2017年2月23日
※史上今日：1996年4月23日 「自然艙」發射
※天蠍座今日運勢2017年9月23日
※歷史上的今天——9月23日
※2017年9月23日15時，來騰訊看馬球嘍
※天蠍座今日運勢2017年02月23日
※6月23日-6月29日
※獅子座今日運勢2017年7月23日
※獅子座今日運勢2017年08月23日
※巨蟹座今日運勢2017年9月23日
※天蠍座今日運勢2016年12月23日
※獅子座今日運勢2017年6月23日
※天蠍座今日運勢2017年08月23日
※天蠍座今日運勢2017年7月23日