連唱365天不重樣的「採茶戲」！廣西博白「接地氣」國家級非遺

行走在廣西博白縣的大街小巷、田間地頭，時常能聽到「吁嘟呀、吁嘟呀啦」的桂南採茶戲唱腔從或遠或近的地方飄來，在耳邊縈繞不散……流傳於博白一帶的採茶戲在民間藝人執著與痴迷的堅守中枝繁葉茂，成為當地百姓喜聞樂見的戲曲。

壹

街頭巷尾唱腔悠揚

9月，秋高氣爽。華燈初上的博白縣城，不時傳來陣陣悠揚的採茶調，我們循著歌聲，來到博白大轉盤廣場。廣場人聲鼎沸，大媽起勁地跳著廣場舞，孩子們入神地玩著沙子。廣場正中，一塊紅絨布懸掛在兩根柱子上，幾個民間藝人在絨布後塗脂抹粉。

班主賓能真正帶領博白水鳴採茶劇團成員，各操各的「傢伙」，上弦、試音後，開始為早已等得不耐煩的觀眾演出《意外良緣》片段。在樂器的伴奏下，民間藝人那原始質樸、詼諧幽默的演唱，贏得了里三層外三層觀眾的熱烈掌聲和歡笑聲。

離此地不遠，另一班子也緊鑼密鼓拉開帷幕。茶哥手執錢鞭碎步而出，上下左右舞動著，時而搖旋擊拍，時而跳起詼諧風趣的矮子步。茶妹手拿花扇彩巾，踏著輕盈的舞步，扭動腰身，彩巾起落，扇花飛舞……

站在外圍正踮著腳尖看得津津有味的一位徐姓觀眾告訴我們，他從江西來博白探親，待了一個多月時間，博白採茶戲的曲調和他們家鄉一個樣，聽了倍感親切。只要不下雨，他幾乎天天晚上都過來。

早早佔據最前面一排位置的幾位老人，一邊吃著楊桃一邊聽著戲，時不時交頭接耳聊上兩句，發出會心一笑，一臉很享受的樣子。

「平時在家沒事幹，在這兒還可以聊聊天、聽聽戲，挺開心的。」76歲的劉殿林咧著沒牙的嘴笑著提醒我們：「你們白天可以到馬路對面的廣場去看一看，那裡白天也有演出，人也不少，很多觀眾是從鄉下騎車來看戲的。」

桂南採茶戲在博白如此受百姓歡迎，國家級非物質文化遺產項目採茶戲傳承人陳聲強認為有兩點很關鍵，一是內容貼近老百姓的生活；二是它的唱腔接地氣，用了大家熟悉的客家話。在如此「肥沃的土壤」上，這些沒有經過正規樂理訓練的農民出身的民間藝人，也在努力地傳承著最原生態、最寶貴的民間文化。

貳

口耳相傳原汁原味

桂南採茶戲於明朝末年（約1628年前後）從江西贛南傳入博白，由唱竹馬發展為載歌載舞唱採茶。根據襯詞的特點，又叫「吁嘟呀」。2006年，桂南採茶戲被列入國家級第一批非物質文化遺產名錄。

民間採茶戲大都有口傳性和即興性特徵。「民間藝人大多有很強的記憶力和臨場發揮的靈活性。很少看戲本，只是在演出前介紹一下故事梗概，做好角色分配，演員在表演中即興發揮。」40多歲的民間藝人李其廣當場給我們唱了一句「一早（呀）喜鵲（啊）叫（啊）叫喳喳（啊）……」生動、喜悅的表情，讓一屋子的人都受到感染。

李其廣出口成「歌」的本事，是打小跟在老藝人屁股後面轉悠，耳濡目染、自學成才的。

扮演花旦的管英惠，正在仔細地化著妝。她十五六歲進入博白水鳴採茶戲團演花旦，至今已有20多年了。「在我印象中，從來沒有排練過。只要基本功在，有詞，我們就能唱，而且365天沒有重樣的。」至於題材，從來不用發愁——「很多戲都是根據我們村裡發生的故事改編的，比如教孩子尊老愛幼，教媳婦孝敬公婆。」

曾在專業採茶劇團擔任過團長的陳聲強，對民間藝人自編自演、隨機應變的本事相當佩服：「專業劇團一般都是編劇事先寫好劇本，演員根據劇本來演出。這就是民間與專業採茶戲劇團最大的區別。」老百姓都愛聽故事，民間藝人抓住這一特點，在角色中唱出符合人物情感的聲調，以情帶聲。「他們特別注意咬字和行腔，讓觀眾聽起來字字清楚，達到講故事的目的。這種不加訓練的原始質樸的聲音，富有生活氣息，所以深受老百姓歡迎。」陳聲強說。

叄

生存困境後繼乏人

李其廣去年自籌資金成立了白州古韻採茶劇團，10來個演員大多為博白民間藝人。「只要不下雨，一天免費演出兩場，高峰期多達上千人觀看，但現在觀眾相對少了一些。」

記者在晚上演出現場看到，觀眾多數在40多歲以上，基本看不到年輕人。

「我不擔心沒有觀眾。至於如何吸引年輕人觀看，我有一個大膽的想法，就是在傳統採茶戲基礎上進行創新，將現實生活的內容通過古裝戲表達出來，把一些表現相夫教子、家庭倫理的現代戲演繹成時而催人淚下、時而讓人捧腹大笑的戲曲，相信年輕人會喜歡的。」李其廣說。

談到採茶戲後繼乏人，他語氣沉重起來：「在採茶戲鼎盛時期，博白城鄉有100多家戲班，2000多名演員，如今能唱採茶戲的越來越少。像我現在這班子，年齡最大的70歲，偶爾有30來歲的年輕人參與進來。但僅靠群眾打點、熱心人資助發的那點工資，還真不如出去打工賺得多，所以劇團基本上留不住年輕人。」

記者採訪其他戲班子，情況同樣不容樂觀。博白水鳴採茶劇團團長賓能真，1978年退伍回家鄉後就建立起劇團，堅守了30多年沒有放棄。 「現在劇團面臨的另一個讓人頭疼的問題是沒有固定演出場地，我們只能在一些公共場所，比如廣場、空地演出，因為佔據了群眾的活動場所，有時還被人投訴。」李其廣苦惱道。

後繼乏人等一系列問題並沒有嚇退痴迷採茶戲的民間藝人。在採訪中，他們的願景驚人的一致：「一定要把採茶戲傳下去。傳了那麼多年，不能在我們手裡斷了！」（圖文/韻子）