如何一句話噎死喋喋不休的老外？

雖說英國是個紳士的國度，但是在人與人之間的交往中，衝突是不可避免的。遇上喋喋不休的老外，怎麼才能既表達出你的不滿，但又不會說粗口自掉身價呢？（同時還不暴露你口語沒人家好）下面10個句子也許能幫到你。

1. It s not like that.

不是那樣的。

2. This is not how it looks.

事件不是看起來的這樣。

如果對方對你有誤會並且開始喋喋不休，上面兩句話拋出來，先放緩一下節奏，然後再作解釋。

3. You ve gotten carried away.

你扯太遠了。

有些人吵架越說扯得越遠，這句話就是讓對方回歸主題的。

4. I don t believe you re bringing this up.

你現在提這件事真是豈有此理。

同理，有些人吵架不就事論事，喜歡翻舊帳，或是說了什麼不該說的話故意氣你，這句話就是給對方提個醒。

5. There s no other way of saying it.

我只能這麼說。

說了狠話以後，可以補這麼一句，表達極度失望。

6. That will not always be the case.

情況不會永遠是這樣。

有些人吵架喜歡比較，喜歡說以前怎麼怎麼樣，現在怎麼就不這樣了呢？這句話就是告訴ta，根本沒有可比性好么？

7. I was being polite.

我這算是客氣的。

你再不識相我就要不客氣了。

8. So that explains it.

那就難怪了。

對方跟你吵著吵著暈了頭，說漏了嘴，反而為你提供了論據，你說這一句，保准Ta憋屈死。

9. I feel the same way.

我有同感。

對方說自己怎麼怎麼不爽、難過、憤怒，你說「我跟你一樣」，絕對省事兒，而且對方肯定被噎死。

10. Would you cut it out, already?

你到底是有完沒完?

對於那種喋喋不休硬是要跟你大戰三百回合的，說完這句話，Ta就該蔫了。

往期漲姿勢精選

__________________________________

國外怎麼翻譯「小心地滑」｜「大姨媽」咋說

為啥老外愛說though｜Serving size是啥

如何回答what』s up｜花樣說「廁所」

倫敦公交能吃喝嗎｜英國人最愛的外賣食物

英國超市易買錯的食材｜英國常見的麵包

Fair enough｜華爾街員工最愛郵件結尾

重磅

為答謝支持並關注最英國的粉濕們，我們決定在每月的20號，選出近一個月被選為精選留言最多的讀者，送出來自倫敦塔橋的明信片。

趕快點擊文末的「寫留言」，讓我們聽見你的聲音。

TAG:最英國 |

※喊你一聲「老外」你敢答應嗎？老外喜不喜歡自己被稱作老外？
※老外的槍 就是不一般
※老外是如何說「慫」的！
※老外家庭「空降」四胞胎的苦與樂！看老外如何應對措手不及的慌亂
※那些讓人忍不住忍俊不禁的漢字紋身，這些老外都是來搞笑的吧
※一堆屎老外也能研究半天！究竟是何方神屎讓老外如此糾結？
※喊你一聲「老外」你敢答應嗎？
※没老外的比赛，为啥不看？
※馬雲說了一句話，把老外都「忽悠」了
※康熙得了一種怪病，馬上就要死去，老外給他吃什麼葯一下就好了？
※你一定想不到 這位老外竟然如此懂老莊
※看看老外的這些廚房神器！為什麼我們沒有呢？
※什麼鞋？讓老外都愛不釋手！
※老外的槍就是好，很不錯
※如何一眼看出與你擦肩而過香到爆炸的老外是不是個有錢人？
※醫學漫畫：據說七成老外有狐臭？他們是如何解決的？
※国画不可怕，就怕老外这样画
※說說在你的家鄉「老婆」俗稱叫什麼？老外都哭了！
※「中國女留學生娶不得！」寂寞？揮霍？倒貼老外？這個鍋我們不背！