被遺忘的大屠殺！納粹德國曾在非洲搞種族滅絕

上世紀60年代，還是十幾歲年輕人的伊斯拉埃爾·考納奇克在其家鄉納米比亞加入抗爭種族隔離的隊伍。多年後，正是因這種激進主義，他「穿越」到地球另一端來到柏林——其家鄉問題肇始之地。

據美國一周周刊網站8月21日報道稱，納米比亞因壯美而荒涼的非洲南部納米布海岸沙漠而聞名於世。但歐洲人把該地區稱作西南非洲——當時歐洲名字影響力最大。黑人和白人同在一個國家，但不被允許住在同一個社區或光顧同一家商店。考納奇克說，這在當時是被禁止的。

殖民者煽動內亂

在德國移民佔領西南非洲幾十年後，這片地區按照《聯合國憲章》條約規定由南非政府接管。這意味著考納奇克的家鄉被德國和英國殖民者後裔控制——這些白人統治者曾在1948年使種族隔離在這片土地上合法化。其陰影從印度洋延伸至大西洋，覆蓋面積超過英國、法國和德國領土面積總和。

現年68歲居住在柏林的考納奇克說：「我們的鬥爭對象是南非政權。我們被貼上恐怖分子的標籤。」

在上世紀60年代，有數百名反種族隔離抗議者被殺，有數千人被關押入獄。在南非政府加緊控制之際，許多活動分子決定逃離。考納奇克說：「我在1964年非法離開了納米比亞。我不能再回國了。」當時他只有17歲。

考納奇克正坐在位於柏林安靜一角居所中，他在柏林生活了大半輩子。他鬍子花白，戴著眼鏡讓他看上去像個學究。從開始和種族隔離鬥爭的日子起，他的頭髮已變得斑白。他說：「我感覺住在柏林很自在。」

不過有點諷刺意味的是，19世紀80年代，就在距離考納奇克居所幾英里的地方，德國威廉二世皇帝下令侵略西南非洲。

考納奇克十幾歲就參與（而且無疑至今仍在上演）的鬥爭針對的是對終結種族隔離的壓制 ，這一切肇始於德意志帝國建立的一個殘暴政權。

德國人在19世紀中葉首先到達西南非洲乾旱的海岸地區。過去幾個世紀，旅行者都止步于海岸地區，但德國人的到來開啟了前所未有的歐洲干預非洲浪潮。今天，這段歷史被稱為「瓜分非洲」。

1884年，德國俾斯麥首相召集歐洲列強進行柏林會議。儘管會議決定了整個非洲大陸未來，但無一非洲黑人受邀與會。俾斯麥宣布西南非洲為德國殖民地，不僅適於貿易還適於歐洲人定居。比利時利奧波德國王同時佔領剛果，而法國佔領西非。

德國國旗很快成為南部非洲數千名殖民者的標杆——對已生活上千年之久的當地部族而言卻是恐懼的象徵。傳教士和商人接踵而來，緊接著是軍隊。他們通過佔領乾旱沙漠中至關重要的水井控制所在地區。隨著殖民者陸續搬至內陸地區，礦產、牲畜、農業等當地財富陸續流失。

非洲人不願接受這一切。一些德國商人的確以和平方式和當地人做生意。但就像在剛果的比利時人和在澳大利亞的英國人一樣，德國官方政策是佔領歐洲人認為空蕩蕩但實際上並非如此的領土。當時納米比亞共有13支部族，其中實力最強的2支是納馬和埃雷羅。

德國人被接納的部分原因是他們似乎有意扮演當地敵對部族間的調停者。但實際上，達成的協議曖昧不清，當德國人可從中獲益時便會袖手旁觀。20世紀初，在當地領導層開始分崩離析之際，德國殖民總督泰奧多爾·洛伊特魏因感到很欣喜。譬如荷蘭歷史學家揚—巴特·格瓦爾德說，洛伊特魏因欣然向引發爭議的部族首領提供軍事支持，因為他可以坐收非洲人之間展開暴力行動和領土爭奪之利。學習過美國歷史的學生們都熟知這些策略，歐洲殖民者正是在這片土地燒殺搶掠非洲人。

非洲女性遭受凌辱

考納奇克在孩提時代只是聽過這段歷史的隻言片語。學校老師上課說，德國人起初來到非洲南部時曾修橋打井。偶爾會有人提起一段更為慘烈的歷史。譬如，有幾位親屬曾反擊德國人，試圖保護考納奇克所在的埃雷羅部族。

然而，考納奇克的血統要更為複雜。有一些親屬曾是德國人後裔，包括其祖父。

他說：「現在我才知道我祖父叫奧托·米勒。我知道他在納米比亞被埋葬在哪裡。」

他解釋說，在種族隔離期間，黑人被迫搬到更貧窮的地區生活，和白人結交幾乎不可能。但許多非洲女性在德國人家裡打工。考納奇克說：「當然，德國人私下和這些非洲女性發生關係。一些女性被強姦。」但他不確定祖母經歷了什麼。

在抵達德國後，考納奇克開始翻閱有關西南非洲的歷史著作。從深層講，這是有關他個人的歷史。他說：「我被認為是政治避難人員，也是埃雷羅部族的一員。」他發現許多德國人並不清楚其國家殖民歷史。

但不少歷史學家已揭露一段令人髮指的歷史。一些人認為德國在西南非洲的所作所為是其大屠殺行徑的前奏，其中最大膽的言論是西南非洲曾是20世紀首個大屠殺地點。《愷撒大屠殺》一書作者戴維·奧盧索加和卡斯珀·埃里克森寫道：「直到我們研究在威廉二世皇帝執政時期非洲發生的一切之前，或許我們對納粹主義的理解和其根本思想來源的了解都是不完整的。」

德國殖民史和其納粹歷史之間的關係至今仍備受爭議。（譬如有歷史學家質疑大屠殺這種說法，以及納粹主義和非洲大規模暴力之間的關係。）但考納奇克認為，凡是過去，皆為序章，德國在西南非洲的行徑和其在二戰期間的做法密不可分。他說：「他們以對猶太人的同樣方式對待納米比亞人。」

對於西南非洲的部族而言，1904年一切都發生了改變。德國殖民政權已與當地部族產生過節。一些德國定居者的確認為有賴於當地人飼養家畜、售賣土地。他們甚至下令保護埃雷羅部族的土地財產。但這一決定存在爭議：德國農民自然而然認為西南非洲歸其所有——他們手中握有槍。

一隻山羊引發屠殺

與當地部族的紛爭升級為暴力行動。1903年，在因一隻山羊定價與當地部族產生分歧後，德國軍隊介入，並在緊接其後的衝突中槍殺一名納馬部族首領。作為報復，納馬部族殺死3名德國士兵。與此同時，手握武器的殖民者要求撤銷保護埃雷羅部族土地財產的規定。他們想迫使埃雷羅部族到保留地生活。

1904年初，德國人以強勢姿態開啟談判，旨在大幅縮減不適宜放牧的埃雷羅領地。雙方增派軍力。《愷撒大屠殺》一書中說，當年1月，有2名殖民者說看到埃雷羅部族準備發動襲擊——殖民地領導人向柏林發電報說要有叛亂髮生，但未有衝突爆發。

誰打的第一槍仍沒有定論。但德國士兵和武裝定居者起初在數量上佔優勢。埃雷羅部族襲擊了一處德國人定居點，摧毀住所和鐵路，最終殺死多名農民。

在柏林得知談判失敗後，威廉二世皇帝不僅下新令而且還向西南非洲派出新領導人。洛塔爾·特羅塔中將接任殖民總督，因他的到來，談判變為種族滅絕。特羅塔發出一條臭名昭著的命令——滅絕。

其指令中寫道：「埃雷羅部族不再是德國人的臣民。他們必須離境。如果拒不服從，我會用槍炮強迫他們這樣做。在德國統治境內，每個埃雷羅部族無論有武器或牲畜與否，都將被處決。我不會再對婦女兒童發慈悲了。」

德國政府逃避責任

德國殖民統治於一個世紀前結束了，當時德意志帝國在一戰中戰敗。但只是在1990年納米比亞從南非獨立後，德國政府才真正開始承認在該國發生的系統性暴行。儘管歷史學家從上世紀70年代起用到大屠殺這個詞，但德國官方拒絕使用這種說法。

進展一直緩慢。2004年，在屠殺行動開始整整一個世紀後，德國駐納米比亞大使稱德國對在西南非洲所做的暴行懺悔。但與考納奇克同為活動分子的諾貝特說，德國政府避免正式承擔責任。

與德國人對納粹大屠殺態度形成鮮明對比的是，政府用一種技術性說法避免正式向西南非洲大屠殺致歉。

諾貝特說：「這麼多年過去，他們給出的說法從始至終幾乎沒有變過。」政府說，「1948年才出台《懲治種族屠殺行為公約》，無法有回溯效力」。該公約使大屠殺在國際上成為非法，但德國認為其行為是在20世紀頭10年作出的，還算不上是犯罪。

對於活動分子和歷史學家來說，這種含糊其辭的態度令人惱火。諾貝特說：「他們不會承認發生過大屠殺，但也不否認。」他認為，德國政府避免基於事實討論這一話題的原因是，從歷史上講，宣布大屠殺緊接著就會有人要求賠償。猶太人大屠殺、亞美尼亞大屠殺和盧安達大屠殺就發生過這種情況。

考納奇克是納米比亞歷史的見證者和繼承者，但該國歷史被大大忽視了。第一，種族隔離的歷史記錄一般會主要強調南非。第二，這種歷史記錄極其關注猶太人大屠殺，而很容易遺忘在此之前或許預示著二戰事件的殖民史。

不過，這可能最終有所改變。對一個世紀前亞美尼亞大屠殺的極大關注也會讓人們關注歐洲殖民地的暴行。長達10年的激進主義也有助於改變德國國內的看法。德國示威者從某種程度上成功迫使大學將埃雷羅部族人體遺骸送還納米比亞。德國政客逐漸開始公開談論大屠殺。

悲慘歷史不容遺忘

或許近日出現最大突破性進展。2015年7月，德國議長諾貝特·拉默特在為《時代》周報撰文時，將殺害埃雷羅部族描述為「人民謀殺」，也就是大屠殺。拉默特稱其為史上「被遺忘的章節」，而德國人民有銘記這段歷史的道德責任。

考納奇克說：「我們等待已久。從議長口中說出大屠殺。我們很激動……我們認為現在事情開始走上正軌。而且將繼續推進。」

他說，下一步是德國正式道歉，隨後納米比亞、德國和埃雷羅部族代表之間展開對話。德國目前迴避賠償要求，但活動分子無疑會繼續提出要求。他們希望不僅是德國的學生們，而且是納米比亞學生都要知道這段歷史。

對考納奇克來說，與政治里程碑隨之而來的還有個人里程碑。2015年是納米比亞獨立25周年。11月，考納奇克打算到出生地去看一看。他說：「我想回到我生長的老家。」他會拜訪還記得種族隔離之前那段歷史的老一輩納米比亞人。但他還打算為祖父掃墓。他從未見過任何德國親屬，他常常想知道這些德國人在鎮壓納米比亞人當中發揮了什麼作用。

半個世紀前，考納奇克開啟旅程，兩條親屬線完全區分開來。然而隨著時間推移，其血統逐漸相互交錯。如今，他在納米比亞有德國血統，在德國有納米比亞血統。他喜歡這種狀態。

考納奇克有時希望在宣傳和採訪上少花些時間，能有更多時間陪伴孩子。但正因如此他仍是一名活動分子。他說：「我的孩子要知道我的故事。」他現在也當爺爺了。孩子們的母語是德語。不同於考納奇克本人的是，他們知道自己的祖父是怎樣的人。（編譯/王賓）

資料圖：德國在納米比亞搞種族滅絕。

TAG:中華網 |

※非洲人大量捕殺瀕臨滅種的溫順大猩猩，既殘忍又愚昧
※本來只是農具，卻不幸成為非洲種族屠殺的大砍刀長什麼樣？
※砍伐非洲：中國人正在消滅這片大陸的紅木樹種
※直擊非洲原始部落，一個即將滅絕的種族——辛巴族
※中國大熊貓脫離「瀕危」 非洲大猩猩卻走向滅絕
※非洲坦尚尼亞屠殺大象猖獗，場景慘不忍睹！
※非洲最窮國家的五星級酒店，被戰爭毀壞遭遺棄
※狂野的非洲大陸，掩藏著七大鮮為人知的自然奇觀
※被奈及利亞人當寵物養的非洲二哥，單打獨鬥真的能秒殺藏獒？
※非洲象的瀕臨滅亡，有人竟然說怪中國！
※非洲最古老的民族：受到歐洲殖民者的屠殺和奴役
※非洲二哥成為人類寵物！遠古時期的巨鬣狗卻讓人類在歐洲滅絕。
※此國是非洲唯一沒被殖民的國家，非洲的驕傲，曾打敗過義大利
※罕見的動物廝殺：獅子被非洲野狗掏肛，厲害了非洲三哥
※美國給非洲帶來戰爭，中國給貧窮的非洲兄弟帶來溫暖，教他們種菜
※黑鏡頭：揭露非洲內陸小國大屠殺，無辜百姓在教堂內被成批殺掉！
※非洲存在食人族的部落！恐怖
※比南京大屠殺更慘！揭秘這位非洲總統，堪稱人類的終結者！
※實拍非洲最可愛的人，神聖跨越種族和物種