神奇!古代人不黑處女,黑摩羯。
上周,意公子給大家介紹了下,古人是怎麼過周末的。
(傳送門:古人這樣過周末?真令人羨慕!| 意外)
其中,提到了個小細節:
宋代人茶餘飯後,喜歡聊星座,而且愛吃東坡肉的大詩人蘇軾,尤其喜歡黑摩羯。
沒想到引發了大家的強烈好奇,紛紛表示不可思議...
但這是真的!星座,早在2000年前就出現在古人的生活里了。
在四千年前,晚上沒有燈,也沒有wifi,人們啪完後就癱在地上看星星,那時候又沒有霧霾,尤其適合夜觀星象。
於是古巴比倫人,研究出了一套「黃道十二宮」。這也就是,我們現在常說的「十二星座」的前身。
之後這黃道十二宮,從古巴比倫傳入了希臘、又傳入了印度,被吸收進了佛教,最後在隋代時進入了中國。
最開始還只是作為佛教知識,之後被道士們大力追捧,一步步地讓「十二宮」本土化。
等到了唐代開始,十二星座已經完美地走進了古代的生活。什麼歷史典籍、文物,都可以找到星座的身影。
煌莫高窟第61窟甬道 壁畫
連墓室里都要畫上十二星座圖,死了也要研究星座。
宣化張世卿墓壁畫 遼代
文人們也常常拿星座作為寫作題材,比如有個閑得蛋疼的文人,還去研究每個星座最適合居住的城市。
寶瓶配青州,摩羯配揚州,射手配幽州,天蠍配豫州,天秤配兗州,處女配荊州,獅子配洛州,巨蟹配雍州,雙子配益州,金牛配冀州,白羊配徐州,雙魚配并州。
——《事林廣記》陳元靚 南宋
因為大家喜歡星座,甚至還把裡面一些長得比較特別的星座,做成了吉祥物。比如,長著羊頭魚身的摩羯座,就被當成了一種瑞獸。
摩羯紋鎏金鏨花銀盆
它頻繁出現在寺廟雕塑、器皿紋飾和墓葬雕刻上,逐漸演化出「龍首、獸角、鳥翅,鯉魚身」等中國人民喜聞樂見的吉祥元素。
宋代摩羯紋器
甚至還有了文物學上的專有名詞,「摩羯紋」,也就是大名鼎鼎的魚龍紋。
除此之外,算命先生通過有「佔五星」,幫人看相,研究運程。
《清明上河圖》局部
道士們把十二宮和時令、人體經脈氣血對應起來,用來去災避難,保健養生。
慢慢地,古人認為星座和人生運程是有緊密的關係的。
於是,就有了後來蘇軾黑摩羯的事兒。不過,黑摩羯還得從唐代的韓愈開始說起。
某天夜裡,韓愈仰望星空,突然整個人都不好了,發了條說說:
我生之辰,月宿南斗。牛奮其角,箕張其口。牛不見服箱,斗不挹酒漿。箕獨有神靈,無時停簸揚。
——《三星行》
大致是說,我出生的日子(摩羯月),天上有牽牛星、有斗宿、箕宿,但是都沒卵用。「牽牛星」不拉豪車,「斗宿」不裝美酒,唯獨這「箕宿」顯靈,讓我過著顛沛流離的一生。
韓愈只是簡單地暗示了自己出生的那天,星象不好,難怪受苦受難。
而把韓愈當作「男神」的蘇軾看了這條說說後,心生感慨,於是也寫了一條說說:
退之詩云:我生之辰,月宿直斗。乃知退之磨蠍為身宮,而仆乃以磨蠍為命,平生多得謗譽,殆是同病也!
他的意思是,我看了韓愈的說說,我和他同病相憐,就因為我們都是摩羯,生下來就註定受苦。
蘇軾不止用摩羯自嘲,還要黑下同是摩羯的朋友。
馬夢得與仆同歲月生,少仆八日,是歲生者,無富貴人,而仆與夢得為窮之冠;即吾二人而觀之,當推夢得為首。
他說,我和馬夢得同年同月生,但他比我小八天。據我觀察,這時出生的都是窮逼。而我和夢得是窮逼中的窮逼。不過我倆相比,夢得更厲害,他是窮逼中的戰鬥機。
就這樣,文人中颳起了一陣黑摩羯的旋風,大家紛紛在詩中、信里,把自己苦逼的人生,歸結於這個「苦逼」的星座。就這樣摩羯座,被黑成了「磨難座」。
不過,說是「磨難座」,也不是沒有道理的,畢竟從一開始,就是因為他的「苦逼」才被化成了星座。
在希臘神話里,有個名叫「潘」的牧羊神。由於長得太嚇人,從小就特自卑,也沒啥朋友。別的神都約著一起出去嗨,只有他天天自己放羊,過著「工作就是生活」的日子。
潘神
一天,宙斯實在是看不下去了,對他說:「潘啊,你這樣要孤獨終老呀?工作也要有個度啊!我最近搞了個趴體,會有很多不錯的妹紙,機會難得,自己把握!」
潘:「是......」猶豫謹慎的潘,糾結了很久之後,還是去了。
但是沒想到,這場原本歡樂的趴體,卻突然被百眼巨獸襲擊,所有神都慌忙逃竄。而潘,在那兒糾結,是要變成魚呢?還是羊呢?
結果因為動作太慢,一不小心把自己變成了半魚半羊的怪物。
宙斯見他這一生如此苦逼,很是心疼,把他升上了天空,成為星辰。
你看,不僅是摩羯座的由來苦逼,連「摩羯」這倆字都是為了流露「苦逼」之感。
在星座進入中國時,要給星座們取名字,別的都很好譯。獅子、水瓶什麼的,看到什麼就是什麼,唯獨這個「摩羯」,「半魚半羊」的樣子,難不成叫「鮮座」?
但是,這明顯不符合這個星座「苦逼」的特點嘛。於是,他們想了另一個辦法,用了梵文里makara的音譯,mó jié。為了體現這個星座「苦逼」的特點,最初用了「磨竭」二字。
而我們現在看到的「摩羯」二字,其實是在後來的《七曜禳災訣》里,被重新翻譯了。但這倆字更加地耐人尋味。
這「摩」字還好,只是「磨」字的異寫;這個「羯」字,卻用得極有深意。
羯字,意思是閹割過的公羊。這樣既照顧到了音譯,帶出了「羊」這個元素,最重要的是,還有一種受盡磨難的苦逼感。
嘖嘖,難怪文人們都喜歡吐槽自己是摩羯座,現在一看,也不無道理嘛。「摩羯座」這仨字兒,背後充滿著苦逼。
和我們現在黑處女座不同,古人們黑摩羯,都是自黑。用摩羯座來自嘲自己的人生不濟。尤其是那群失意的文人,他們對於人生有太多的無可奈何,無力改變,只能用命運的角度去解釋人生,給他們不滿的現狀找個心理安慰。
讓藝術成為一種生活方式
意〡外〡藝〡術
審美力時代倡導者
微信:yiwai11微博:@意公子





TAG:意外藝術 |
※人人都黑處女座,你會跟風黑他們嗎?
※吳秀波:不少人黑處女座,我得罪誰了?
※處女座被黑 揭秘為什麼這麼多人黑處女座
※別再黑處女座了!這樣的處女座小哥哥們難道你不喜歡?
※黑處女座?日耳曼人民表示不服!
※請不要再黑處女座!
※全世界都在黑處女座?黑我不如追我,你的配速能行嗎?
※寧可黑處女 不要惹天蠍
※別再黑處女座了,大約六分之一的巨富都是處女座,他們都是悶斗事
※別黑處女座:你不懂我,我不怪你
※為什麼黑處女座?因為我對TA愛得深沉
※要黑就黑處女座?松本潤喊你出來走兩步
※看完這篇,你會發現自己根本沒資格黑處女座!
※黑處到底有什麼
※《黑處有什麼》一部打著懸疑名號的「回憶殺」青春電影
※12星座2017轉運美食!我發誓沒黑處女!巨蟹哭暈在廁所……
※電影《黑處有什麼?》放映及王一淳導演見面會