當前位置:
首頁 > 美文 > 英國人眼中的中國,究竟是怎樣的?

英國人眼中的中國,究竟是怎樣的?









異鄉人音樂資源載入中...





- 00:00 / 00:00






2001年,17歲的我來到英國,從此開啟了我在英倫六年的留學生涯。
 
剛到英國的時候,身邊沒有幾個朋友,英文也處於說起來磕磕絆絆的水平,環境的陌生與新鮮,刺激著我需要快速融入當地的生活中。
 
和每一個到國外留學的人一樣,對於家的想念常常伴著孤獨而生。


有時候在街上看到亞洲人的面孔,總覺得倍感親切,或許這就是來自我生活了17年的家鄉的歸屬感,提醒我並不是一個人在異國他鄉。但是在唐人街,更多的是廣東人所開的餐館,他們說著我依然聽不太懂的廣東話,瞬間拉遠了剛剛溫存了幾秒的思鄉情緒。

那段時間,我在語言學校學英語,被安排住在寄宿家庭。因為之前一位住在這裡的留學生也來自中國,善良好客的女主人露絲很了解中國人的飲食習慣,加上她擅長料理,能做出有模有樣的中餐,緩解了以難吃出名的英國菜對我們中式胃口的折磨。
 
在與英國當地人相處的過程中,最常面臨的問題是他們對於我這個來自遙遠國度的異鄉人完全模糊的認知。
 
在語言學校的課堂上,有一次老師讓大家互相介紹一下自己眼中對方國家的印象,一位來自西班牙的馬丁,在白紙上畫出了他印象中的中國地圖,居然是長方形的。
 
我感覺很氣憤,對他說,我們將在08年舉辦奧運會,難道你不知道嗎?我們有Jackie Chan(成龍),難道你沒聽說過?你對中國的認識僅僅只有這些嗎?

可馬丁卻說,自己對於中國的了解的確太少了。
 
於是我問了其他同學,在他們眼裡的中國是什麼樣的?
 
他們說對於中國,印象最深的是李小龍,覺得每一個中國人都會武功。
說起中國的城市,能叫得出口的只有北京,少數人說了上海。

更多的說起來,都是Made in China(中國製造)。





氣憤之後的我更多的是感到無力,除了和同學們用蹩腳的英文辯解,我似乎找不到其他方法來維護中國的形象,或許一直以來讓我引以為豪的祖國還沒能讓世界上更多的人認識到她的美好。





三年後,已經完全沒有語言障礙的我順利進入了大學。在這三年間,英國也發生了一些變化。

 
我驚喜地發現英國的電影院上映了當時紅極一時的《無間道》。上一次在英國看到中國電影,還是在一間音像店的小角落,《卧虎藏龍》的DVD被放在了最不起眼的架子上。

 


慢慢地,中國電影在國際上的知名度越來越高,在英國電影院里中國電影的場次也越來越多了。
 
我的英國同學大衛後來還對我說,張藝謀導演的《英雄》是他看過的電影里最棒的,他去電影院看了5遍,那種唯美的畫面和武打動作都給他留下了深刻印象。
 

這讓我想起了幾年前英國人對於中國那極其模糊的概念,現如今因為藝術而獲得了共鳴,有了更為具體的畫面。




 



雖然中西文化有著極大的差別,但是對優秀藝術作品的欣賞方面或許有著很大的默契。我也相信,總有一天,中國優秀的藝術作品也會來到英國最棒的舞台演出,到時候同樣會有很多英國觀眾到場,去了解中國——這個對他們來說古老神秘的東方國度。



結束了六年的英國留學生活後,我回到了上海,選擇在這裡實現我的夢想。




我一直記得初到英國時,因為外國人不了解中國我所遭受過的窘迫,在我的心底一直有一個願望,希望能憑著自己微薄的力量,為發揚中國文化做點什麼。



我不想讓其他抱著滿腔熱血走出國門到異國他鄉追求更豐富的學習與生活體驗的留學生們,再一次面臨外國人對於中國的困惑與質疑,希望他們能和我一樣,可以通過親身經歷,去告訴更多外國人,中國現在已經和過去完全不一樣了。




今年8月,我很欣喜地得知上海歌劇院原創的歌劇《雷雨》以及上海芭蕾舞團的現代芭蕾《長恨歌》在倫敦Coliseum劇院進行了首演。







唐代詩人白居易的《長恨歌》,是中國古典文學的代表作品之一,寫盡了唐明皇與楊貴妃從相識、相愛再到經歷安史之亂後的悲歡離合。這次演出由上汽集團MG名爵冠名,來自中國的演員,登上了倫敦最棒的舞台,並取得了空前的成功。讓來看演出的英國人都讚不絕口,也開闢了中英關係文化藝術交流的「黃金時代」。







2015年,是「中英文化交流年」,在多次的中英文化交流活動中,MG名爵擔任了文化使者的角色,起到了非常重要的作用。




MG名爵是有著92年歷史的英倫傳奇汽車品牌,也是英國汽車工業的開創者。








MG之父是威廉·莫里斯,是靠著4英磅起家的自行車修理工,他在1910年建立了莫里斯車庫,1920年,第一輛莫里斯汽車在英國小鎮考利被製造出來。從此以後,MG走上了輝煌的汽車之路。








上個世紀七十年代,MG和ROVER合作成立了利蘭集團,其成名作就是聞名全球的路虎,至此,利蘭集團奠定了其四輪驅動汽車的豪華地位。




如今,早前合并的MG Rover公司有了新的買家,最終併入上汽集團的版圖而上汽集團在運營這個品牌的過程中,希望可以保留MG的英倫文化和底蘊,但又考慮中國用戶的需求與感受,於是為它啟用了「名爵」這個中文名字。




也正是因為英國人對中國的不斷了解,才最終成就了MG名爵品牌在中國的榮耀綻放。







從英國到中國,從莫里斯車庫(Morris Garages)到上汽集團,MG名爵這個誕生於英國的傳奇汽車品牌,不斷在傳承中創新,創造順應時代的獨特個性和風格。




我也期待著MG名爵這位文化使者,未來能為發展中英關係以及更好的文化交流做出更多的貢獻。



廣告


請您繼續閱讀更多來自 十點讀書 的精彩文章:

如果你常說這句話,就會失去變好的機會
我想要快跑去迎接一個人的那種快樂
那個我深愛過的姑娘,今天嫁人了
如何優雅地失眠?

TAG:十點讀書 |

您可能感興趣

驚!英國人眼中的中國人原來是這樣的?
英國人眼中的中國第一美女竟是她?
英國皇室在英國人心中到底是怎樣的存在呢?
讓每個來英中國人又愛又恨的英國國菜,評出全國最佳!腐國人的看法是……
為什麼英國作死的脫了歐,德國人還是對它愛的深沉?
你眼中的醜女卻是英國人眼中的氣質女神,Why?
對中國人來說,英國到底是啥樣?在這邊生活了十年的華人給出了中肯的評價
一個英國人去了趟中國,驚嘆:"中國人太幸福了
《小別離》算啥?英國人的「中產焦慮」竟然比中國人還厲害!
中國人在英國創業,有哪些捷徑?
英國人為了這個美味在美國遊行,而中國人卻覺得噁心
她大半輩子都住在國外,拿著英國國籍,卻聲稱自己是中國人,窮極一生只為中國代言…
她大半生時間都住在國外,拿的是英國國籍,卻說自己是中國人,窮極一生只為中國代言……
外國的月亮比中國圓?英國人表示真的看不到啊!
對中國幫助最大的英國人:一個方案 讓中國收穫了最牢靠的朋友
英國脫歐了又能怎樣?英國的這些專業依舊是大佬!
英國金牌數是怎樣超越中國的?
一艘怎樣的德國潛艇,把花天酒地的英國人嚇壞了?
英國喜劇「紅鼻子」要來了,那中國的呢?