當前位置:
首頁 > 最新 > 現在中文風靡全世界,但是老外學習中文到底有多難?

現在中文風靡全世界,但是老外學習中文到底有多難?

國際公認我們中國的漢語博大精深,那在外國人眼裡,中文到底有多難?

中文的偏旁部首共有254個,能組合出來厚厚的字典,字之間又能組合出詞典、成語詞典、歇後語詞典,再加上63個拼音,陰平陽仄四個音調,就算老外能聽懂,會說正確的發音,但是同一個字不同的發音還有不同的意思,舉個例子,干ɡān和干ɡàn,內涵完全不一樣。

更讓外國人崩潰的是一模一樣的詞,卻有不同的意思,比如說方便,「我去廁所方便一下」和「這個速食麵味道不錯」這兩句中方便的意思可能會讓老外懷疑人生。再說意思相近卻又有不同含義的詞,到底應該用哪個?比如說,美麗、漂亮、可愛、精緻靈動,這可能也許大概應該沒準兒有什麼區別。

老外朋友紛紛表示,中文一定是全世界最難的語言,發音、書寫、語調、語法這些基本的東西已經讓他們崩潰了,中國卻還有北方人的兒化音,廣東人自己都分不清8個發音等。看到這,英語不好的小夥伴們有沒有覺得很解氣。

中國越來越強大,很多外國人都開始學習中國話了,不過我們還是要學好英語,為什麼呢?「師夷長技以制夷」。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 奇趣家園 的精彩文章:

我們經常能接到騷擾電話,到底那些人是怎麼拿到我們個人信息的呢?
國人去法國時發現當地人那麼懶,薪水還那麼高,嘆為觀止!
你有沒有發現86版《西遊記》中的唐僧是由三個人演的
外賣小哥很辛苦,但是真的月薪可以過萬元嗎?
當年日本千方百計地學習古中國文字,現在卻要捨棄,這是為什麼?

TAG:奇趣家園 |