洋為中用，中為洋用，唐維爾照搬康熙《皇輿全圖》

巴布達、羅明堅、衛匡國等人的中國地圖或中國地圖集，都採用了明朝出版的中國地圖的信息。到了清代，中國地圖有了巨大的改變，那就是直接採用了西方最新的測繪方法，用以繪製大比率的中國各省地圖和全國地圖，甚至是海疆地圖。

開此風氣的並不是大清的地理學家，而康熙皇帝本人。由康熙皇帝創意，並且堅持花費30年之大氣力，組織領導測繪全國地圖，不但在中國是第一次，在亞洲也是創舉，意義十分重大。康熙選派官員和精通天文演算法的專家梅瑴成、明安圖及皇子們，並聘用外國傳教士白晉、費隱等技術專家，分期分批前往全國各地進行測繪，同時規定使用固定統一的尺度，以工部營造尺（1尺= 0.317米）為標準尺和計算單位。以營造尺18丈為1繩，10繩為1里，天上1度即地下200里，也就是200里合地球經線1度。用繩量地法測量各地的距離里數，採用三角測量、梯形投影法等等，這些都是首次運用，很有創見，不僅奠定了中國地理學、測繪學的基礎，對世界地理學也是一大貢獻。

外國地理學家參與中國地圖的測量，順手就將西方急切想知道的中國地理信息和地圖素材，全都帶到了歐洲。此中的集大成者當數唐維爾。他是18世紀法國著名的地圖學家和地理學家，曾被任命為法國皇家首席地理學家。因為這種較為特殊的身份，唐維爾接觸到了法國傳教士或商人從世界各地傳回法國的各種資料，他便利用這些資料繪製了世界各地的地圖。其中，他利用了清朝康熙年間法國耶穌會士在中國的實測資料，繪製出了精確度相當高的中國地圖。這些中國地圖最先發表在杜赫德於1735年出版的《中華帝國全志》上，作為書中的插圖，後來以地圖集的形式單獨出版，名為《中國新圖集》（Nouvel Atlas de la Chine）。

此前，衛匡國的《中國新地圖集》，一直是歐洲人關於中國地理著作的範本，這個「紀錄」直到1737年法國皇家首席地理學家唐維爾(Jean Baptiste Bourguignon d"Anville)在巴黎出版《中國地圖集》才被打破，唐維爾的這部地圖集直接利用了康熙皇帝用了幾十年時間請西洋製圖家繪製的《皇輿全圖》的資料，是那個時期最權威的中國和東亞地圖。

相較於此前的中國地圖，唐維爾的中國地圖對中國內陸的了解要詳細得多。自問世以來，一直被西方作為有關中國及其鄰近地區地理的標準資料來源，直至19 世紀，它才被其他更為精確的地圖所取代。因為有實測的資料作為基礎，唐維爾中國地圖的精確度已非常接近現代地圖，它是當時最先進的天文觀測和三角測量技術的產物，是西方測繪製圖走向近代科學的代表性成果。至此，中國以最精確的形態展示在了歐洲人面前。

縱觀歐洲近代以來被描繪在西方地圖裡的中國，我們就會發現中西交流越深入，中國在西方繪製的地圖上就越清晰和翔實。西方對中國的認知從想像向科學理性轉變，經歷了一個漫長的過程，巴爾布達、衛匡國和唐維爾的地圖便構成了這個過程中的三個重要環節。

歐洲16世紀人觀察天象圖，通過天文測量，可以測得大地經緯度。

唐維勒的1734作品

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！