大家好，給大家介紹一下，這是NBA首次中美老闆同題問答

運動 10-10

（專訪森林狼老闆泰勒&蔣立章：希望以後可以得到中國球員）

中美兩國兩位老闆同時接受採訪，這在NBA歷史上也是頭一次發生。

1941年生人的美國人格倫-泰勒，如今已是76歲高齡。西服筆挺，領帶整齊，很難想像七個小時前，這位老人才從美國飛抵上海。「我在飛機上從來都睡不踏實」。泰勒聲音微微發顫，但仍然底氣實足。

身邊的「80後」中國人蔣立章，則是另外一副裝扮：西裝更加修身，半框眼鏡也多了幾分時尚元素。幾杯酒剛剛下肚，蔣立章面色紅潤，說起話來亦是眉飛色舞。「我們這兒正在開酒會，今天正好是我生日，我讓人把音樂先調低些。」

國籍，年齡，衣著的差異，掩蓋不了他們共同的身份：NBA明尼蘇達森林狼隊老闆。

1994年，美國製造業大亨泰勒收購森林狼隊，正式成為球隊大老闆。22年後，中國商人蔣立章以3億人民幣左右的價格收購球隊5%的股份，成為NBA史上首位中國籍股東。

2017年NBA中國賽，森林狼隊隊史首次參賽。球隊的中美兩國老闆，得以在上海再度相會。

採訪開始之前，蔣立章特意把我拉到一邊，叮囑道：「今天這次採訪，你就主問泰勒先生，我在旁邊附和附和就好。」

一旁的泰勒聽不懂中文，「嘿，John（蔣立章），你不是在說我什麼壞話吧？」兩人哈哈一笑，接著並排落座。

坐在上海萬達瑞華酒店21層的VIP包間里，身後的外灘華燈初上，夜色闌珊。NBA 歷史上首次中美老闆同題問答，就這樣開始了。

遇見泰勒，與智者同行

「我在蔣立章身上，看到了很多自己的影子。」談到讓兩個人互相選擇彼此的原因，泰勒無不自豪地說道。

泰勒出生在美國明尼蘇達的大農場，蔣立章則成長在中國福建的小漁村，兩人的成長環境並不相同，甚至是風馬牛不相及，但對於籃球的熱愛，更是讓泰勒和蔣立章一見如故。

「我和蔣立章之前沒見過面。第一次見面，我讓他講講自己的歷史，成長的故事。更重要的是講講未來想做什麼，為什麼選擇籃球。」面對騰訊體育的鏡頭，泰勒娓娓道來，「我愛聽他的故事，也喜歡上了他這個人。」

「真正確立這次合作，只用了兩次見面。第一次見面，第二次就開了發布會。」剛剛還略顯羞澀的蔣立章，此刻的驕傲之情溢於言表，「中國有句古話，叫『與智者同行』。泰勒就是我的』智者』。」

泰勒用「活力四射」（energetic）來形容自己的「80後」搭檔；蔣立章則反覆強調「智者」這個詞，稱「要向泰勒先生學習」。當美國遇見中國，預想中的文化差異，乃至文化衝突，在泰勒和蔣立章之間，令人驚訝地並沒有產生。

「十五的月亮都是一樣圓，無論是中國的月亮，還是美國的月亮。」蔣立章伸出左手，指向了窗外的明月。「所有問題的常識都是一樣的。」

蔣立章、泰勒與NBA主席蕭華（右一）合影

騰訊體育：森林狼隊是史上首支擁有中國老闆的球隊，不知是什麼原因，讓泰勒先生與蔣立章先生相互選擇對方？

泰勒：我來講講我這邊的故事吧。我和蔣立章之前沒見過面，因此當有機會見面的時候，我讓他講講自己的歷史，講講自己成長的故事。更重要的，是我要他講講未來想做什麼，為什麼選擇籃球。我想聽聽他的故事，感受他的熱情。聽完之後，我在蔣立章身上看到了很多自己的影子。我和蔣立章成長與完全不同的環境，卻有著同樣的目標、期望。我愛聽他講的故事，也喜歡上了他這個人。這也是為什麼我覺得他會是很棒的合作夥伴，因為我理解他的目標。

蔣立章：真正確立這個交易，只用了兩次。第一次跟他見面，第二次就開了發布會。中國有句古話，叫「與智者同行」，我就在跟智者同行。

騰訊體育：如果用一個詞來形容對方，二位會用哪個詞？

泰勒：這問題很難，我會用「活力四射」來形容蔣立章吧，因為他總是活力充沛。

蔣立章：首先是我的長者，第二是我的智者。我剛剛也說了，要「學習」。

騰訊體育：泰勒先生來自美國，蔣立章先生來自中國，二位是如何克服文化差異，達成一致的？

泰勒：我要說

的是，第一次見到蔣立章的時候，就在想，他生在中國，長在中國。而我在美國的農場長大，小時候家裡沒什麼錢。至於問題的回答，我覺得我和蔣立章之間幾乎沒什麼文化上的差異。即便成長在不同的地方，有很多事情卻很相似。無論是交談還是做生意，幾乎都能認同對方的觀點，做事的方式都很相似。在我看來，文化差異在我倆之間從來不是問題。

蔣立章：中國有一句古話，叫「只有一個月亮」，我們所有人都共同看著這個月亮，他們那邊的月亮和我們這邊的月亮，都是一樣的。十五的月亮都是一樣圓。所有問題的常識都是一樣的。我們兩個人無論是來自美國還是中國，都是一樣的。

選擇蔣立章，擁抱中國市場

選擇蔣立章，與蔣立章身後的中國市場密不可分。對於這一點，雙方都毫不諱言。甚至，森林狼此次參加中國賽，與蔣立章亦有直接關係。

「蔣立章購買了森林狼的股份之後，我就找到NBA，提議讓球隊來打中國賽。蔣立章讓森林狼隊在中國得到了極大的曝光。」泰勒娓娓道來，一旁的蔣立章，頭稍稍歪向左邊，聽得十分入神。

2003年大學畢業之後，蔣立章來到《體壇周報》旗下的《足球周刊》，負責廣告銷售。2004年，在蔣立章的促成下，柒牌男裝首次與葡萄牙足球巨星菲戈合作，為蔣立章推開了體育營銷的大門——也正是同一年，首屆NBA中國賽在上海正式拉開帷幕。

森林狼主帥兼籃球運營總監錫伯杜，是2004年首屆中國賽的親歷者。13年後，再度來到中國，球隊收到的歡呼讓他直言「非常興奮」。「只要我們有機會來中國，就一定要來。」

球隊的當家球星唐斯，曾多次以個人身份來到中國，參加品牌活動。「蔣先生對狼隊充分信任，毫無保留，是我們大家庭的一員。」

球隊CEO伊森-卡森更是直截了當：「沒有蔣立章在中國市場內的聲望，森林狼不可能來中國打季前賽。」

中國資本與NBA的首次深度融合，在2017年10月的深圳和上海，終於開花結果。

蔣立章被視為森林狼的「中國元素」

騰訊體育：第一次聽說球隊要參加中國賽，二位是怎樣的反應？

泰勒：首先是蔣立章購買了森林狼隊的股份，於是我找到NBA，提議讓球隊來打中國賽。一經批准之後，我非常激動。蔣立章成為森林狼的小老闆，意義的確非常重大。我們要把球隊帶到中國來，把球員帶到中國來，蔣立章讓森林狼隊在中國得到了極大的曝光，這對於球隊，對於所有人都是好事。我的確非常高興。

騰訊體育：森林狼隊進入中國市場，最大的優勢是什麼？

泰勒：優勢有好幾個。首先就是球迷，中國市場的球迷眾多，每個球迷都有自己喜歡的球隊，雖然不一定是森林狼，但我們希望是森林狼。今年我們會增加直播場次，讓球迷更多通過直播欣賞我們的比賽。

其次是商業機會，這是兩面的。中國公司可以藉此打入美國市場，反之亦然，美國公司也希望打入中國市場。這為雙方的互通打開了一扇門。尤其是在當今的大環境下，中美兩國都需要更加緊密地合作。

蔣立章：第一，因為我本身就是做體育營銷的，十多年了。第二，中國的籃球需要發展，肯定要鏈接NBA。之前有姚明，我覺得我們迫切地需要有第二個姚明，所以共同努力吧，這個姚明既代表國際化的形象，又代表中國化的形象，這就是我們現在所需要做的。

騰訊體育：您剛剛也提到了瘋狂的球迷。根據您的預測，森林狼隊在中國的球迷有多少？能不能給大家一個數字？

泰勒：我給不了你準確數字，因為這數字每天都在漲，哈哈。尤其是打完兩場中國賽之後，球迷數量肯定會進一步增加。但我估計會有幾百萬人，數量的確非常驚人。

資本之外，還要中國球員

沒有中國球員效力，沒有超級球星加盟，球隊亦是多年無緣季後賽。在沒有先發優勢的情況下，森林狼隊如何打入中國市場？

對此，泰勒倒是並不擔心。「考慮問題還是要長遠去看，不能只看今年的表現，而是要將目光放長遠。」

「當然，我希望中國球員能夠加盟森林狼，也有興趣去真正運作，畢竟這樣能夠在中國吸引更多球迷。但我必須考慮得更加全面。不能說火箭隊得到了中國球員是件壞事，這反而是一件好事。在NBA，球員的流動非常迅速，今年可能在這支球隊，明年就可能換支球隊。我會密切關注動向，並在機會到來時做好準備。」

在「中國資本」成為森林狼隊的「中國標籤」之後，球隊的首要任務，便是在中國尋求贊助機會。

在早先時候，森林狼隊首席營收官萊恩-坦奇向騰訊體育透露，除了已經簽約的中國電子企業TCL之外，此次來華，球隊還在與佳得樂等企業會面，進一步尋求贊助機會。

蔣立章則宣布了最新消息：「我們今天有一個贊助商，是做培訓的，叫全程體育，現在已經簽約成功，培養更多的中國籃球運動健兒。」

除此以外，在社交媒體的發力。「8月份我來中國的時候，森林狼的微博粉絲還只有40萬」，球隊首席戰略官泰德-約翰遜回憶道。但藉由此次中國賽，球隊的微博粉絲數量翻了六倍不止。「現在已經快270萬了，希望這次中國賽結束，我們能排進NBA球隊榜單前十名。」

對於未來在中國市場的發展，狼隊又有著怎樣的想法？泰勒停頓了兩秒，沒有正面回答這個問題。

「我的員工里恰巧有很多出色的年輕人。他們的聰明才智將會幫助森林狼隊進一步成長。誰將引領未來森林狼隊的發展？很可能是年輕一代。」

待到蔣立章說完，泰勒又急忙用手指向身邊的蔣立章，補充道：「我覺得蔣立章就是我說的「年輕人」之一，哈哈。」

蔣立章伸出左手，緊緊地摟了泰勒幾下。兩人開懷的笑聲，融化在黃浦江的夜色里。

泰勒表示森林狼來中國首先是尋找贊助商

騰訊體育：為了進入中國市場，森林狼隊都做了哪些準備？

泰勒：做了很多準備。森林狼隊來到中國，首先就是要尋找贊助商。另一個想和大家分享的就是，我在森林狼之外，在中國還有一些生意，我和中國的關係對於我個人而言同樣非常重要。只要能夠推動中國生意的發展，我們都願意嘗試。

長期來看，與中國市場的關係不僅關乎森林狼隊，還關乎我的其他生意。因此和蔣立章合作也是我的個人訴求，對我在中美兩國的生意有好處。

騰訊體育：森林狼隊和火箭、小牛這樣的球隊不太相同，後者都有現役或退役的中國球員效力。狼隊目前有三名冉冉升起的新星，但還沒有成長為超級巨星。面對既沒有中國球員，又沒有超級巨星的情況，森林狼隊在進入中國市場時，面臨著怎樣的挑戰？又該如何應對這些挑戰？

泰勒：在我看來，考慮問題還是要長遠去看，不能只看今年的表現，而是要將目光放長遠。我同時也擔任NBA中國的董事，一直思考的問題就是如何幫助中國的年輕人了解籃球，提高籃球水平。NBA的一項職責將美國的教練帶到中國，從而提高中國的籃球水平。的確也收到了很好的效果。同時，正如你所說，蔣立章會對森林狼在中國的發展起到很大幫助。

但更重要的，是我們希望能夠吸引出色的籃球運動員來到NBA和WNBA打球。並不一定非得要來森林狼隊，我考慮的更加全面，要確保年輕人得到最好的發展路徑。

當然，我希望中國球員能夠加盟森林狼，也有興趣去真正運作，畢竟這樣能夠在中國吸引更多球迷。但我必須考慮得更加全面。不能說火箭隊得到了中國球員是件壞事，這反而是一件好事。在NBA，球員的流動非常迅速，今年可能在這支球隊，明年就可能換支球隊。我會密切關注動向，並在機會到來時做好準備。

騰訊體育：對於森林狼隊在中國市場的發展，二位有著怎樣的計劃？

泰勒：必須要說，這是屬於年輕人的生意，而我的員工里恰巧有很多出色的年輕人。他們的聰明才智將會幫助森林狼隊進一步成長。至於你的問題，誰將引領未來森林狼隊的發展？很可能是年輕一代。

蔣立章：我們今天有一個贊助商，是做培訓的，叫全程體育，現在已經簽約成功，培養更多的中國籃球運動健兒。這是我們一直在做的事情。能夠做成或者沒有做成，這需要雙方更多的努力。

泰勒：我要補充一點，我覺得蔣立章就是我說的「年輕人」之一，哈哈。

值班編輯：震哥