倘若我問心有愧呢?
01
知乎上一個問答:哪些文字絕妙到一句話就是一個故事。
有人舉了《倚天屠龍記》的例子。
鄧萃雯版周芷若
周芷若冷笑道:「咱們從前曾有婚姻之約,我丈夫此刻卻是生命垂危,加之今日我沒有傷你性命,旁人定然說我對你舊情猶存。若再邀你相助,天下英雄人人就要罵我不知廉恥,水性楊花。」
張無忌道:"咱們只須問心無愧,旁人言語,理他作甚?」
周芷若道:「倘若我問心有愧呢?」
有人說,周芷若的話,翻譯出來應該是這樣:「看在我還愛你的份上,請離我遠點!」
周海媚版周芷若
於此相對應的,是這段情節:
趙敏一身青衣直闖喜堂,阻止張周二人拜堂,一時間群雄大驚失色,連一向足智多謀的楊逍竟也束手無策。光明右使范遙眉頭一皺,說道:「郡主,世上不如意事十居八九,既已如此,也是勉強不來了。趙敏道:「我偏要勉強。」
趙敏的話很容易明白,她畢竟是北方長大的蠻人公主蠻橫,但說話也直,恨得大方,愛得也大方,不像周芷若那樣心機。
佘詩曼版周芷若
很多人指責張無忌是暖男,是中央空調,愛的太多。也許是,因為每個人,每段感情都是如人飲水,冷暖自知。就如同張無忌自己所說:
張無忌歉然道:「芷若,我對你一向敬重愛慕、心存感激,對殷家表妹是可憐她的遭遇、同情她的痴情,對小昭是意存憐惜、情不自禁地愛護,但對趙姑娘卻是……卻是銘心刻骨地相愛。」
黎姿版周芷若
02
在我印象里,看《倚天屠龍記》,應該是在讀大學的時候,現在還記得,借了學校的一套《倚天屠龍記》,然後借給了同學,同學搞丟了,我還是自己想辦法還上的。
現在想來,上面的情節,當時是沒看懂。那個年紀,是只喜歡情節的年紀,太多的細節,太多的情感,都被匆匆而來,呼嘯而去的青春略過了。就像在那個年紀,很少能看得下去《紅樓夢》那些細膩的心思一樣。
所謂少年春夢,只是被綠裙紅裳吸引罷了。
高圓圓版周芷若
03
微博上讀來的故事:
「物理學家費曼的妻子因病逝世的時候,他一滴眼淚也沒掉。他看著妻子,覺得她就像睡著了一樣。直到一個多月後,費曼在橡樹城的一家商店裡看見了一件漂亮的連衣裙,他想,「艾蓮一定會喜歡的,」頓時不能自己,潸然淚下,失聲痛哭。 」
後面的評論這樣說:
「大學時讀費曼自傳,看到這段時,還不能理解為什麼會如此。只知道當時費曼忙於曼哈頓計劃,可能真的是太忙了。現在才明白,真的遇到失去喜歡的人的時候,是會直接整個人傻掉的。然後要過好久,被一個trigger觸發之後,才會放聲大哭。」
04
那天在深圳地鐵上,看到某個廣告文案:
撐到現在,不為別的,就為證明給前任看,鹹魚也有夢想。
我不禁齒冷:和前任置什麼氣!要置氣,也是和自己置氣,這才是好男兒啊。
不是有句話,男人通過征服世界征服女人,女人通過征服男人征服世界嘛。
如果是一個男人,值得你為他置氣,卻又是多麼不應該啊。他的活著,已經和你沒有任何的關係了,你又何必為他活著呢?
05
還是知乎上的問題:讓前任後悔是怎麼樣一種體驗?
有人這樣回答:姑娘有兩種。有些姑娘離開你之後,會讓你有一種奮發向上等到飛黃騰達的時候再讓她對你有一種另眼相看以致悔不當初的悲憤或者理想。
而有些姑娘,她離開你的時候,你就知道,無論你這輩子再怎麼成功富貴輝煌偉大,甚至努力改變自己,抑或一如既往,都無法吸引到她當初的那一點目光。
是的,第二種才是好姑娘,但同時也更讓人絕望。
有些人,最後沒能在一起,卻有力量改寫了你人生的軌跡。曾經為了一個人,變成了現在的自己,那個人,卻永遠消失在了你的生命里,就像曾經呼嘯而過的風,就像開在記憶原野上的花。
就像葉三在《九萬字》里說的那段話:
丟失的日子如融化在人群里的好姑娘,我看著她沿途美麗下去,嫁給別人。
對了,昨天是我的徒弟八戒的女神高圓圓的生日。據說他在青島的海邊礁石上發了一天呆。


※人言六郎似蓮花
※公雞人與螞蚱人
※放縱一些弱點獲得快樂
※將愛情驚醒到底
TAG:瞎猜思 |