學禮記之，知古代表達哀思方式

【原文】：

孔子曰：「拜而後稽顙，頹乎其順了。稽顙而後拜，頎乎其至也。三年之喪，吾從其至者。」

孔子既得合葬於防，曰：「吾聞之，古也墓而不墳。今丘也，東西南北之人也，不可以弗識也。」於是封之，崇四尺。孔子先反。門人後，雨甚。至，孔子問焉，曰：「爾來何遲也？」曰：「防墓崩。」孔子不應。三。孔子泫然流涕曰：「吾聞之，古不修墓。」

【譯文】：

孔子說：「先行跪拜禮再雙手觸地、讓頭抵地，是很符合禮儀順序的。先以雙手觸地，以頭抵地表達哀思，再行跪拜禮，是最能表達哀思之情的。守喪三年，我遵從後一種表達哀思的方式。」

孔子將父母雙親合葬在一個叫防的地方後，說道：「我聽說，古人不在墓上堆土。如今，我是個四處奔走之人，必須得做個標記。」於是，孔子就在基地上堆了一個高四尺的土堆。孔子先行回到家中，學生們在後面幫著善後，結果天降大雨。學生們回來後，孔乙問他們：「為什麼你們回來得這麼晚呢？」學生們回答：「我們是擔心大雨沖毀了您雙親的墳啊！」孔子沒有說話。學生們反覆說了三次上面的話。這時，孔子才悲傷地流淚說道：「我聽說，古人是不在墓上堆土的。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！