蘋果CEO庫克又鬧烏龍,訪問FaceID研發公司,發條推特竟有錯別字
根據愛麗舍宮公布的官方日程安排,蘋果 CEO 庫克(Tim Cook)將與法國總統 Emmanuel Macron 在今天進行會面。在這次會面之前,庫克先去了法國西北部一個小鎮,訪問了為iPhone X提供光學識別技術的法國公司Eldim。
Eldim公司已經研究顯示技術研究了30多年了,最近研發出了「角度特性的光學分析」組件,是蘋果iPhone X Face ID技術的關鍵部件之一。Eldim的首席執行官勒魯克斯告訴記者,與蘋果公司合作是「令人難以置信的冒險」,而且是多年來的巨大技術挑戰。「對我們來說,這有點像派人到月球,」勒魯克斯告訴記者。庫克則說:「你們為我們做了很多事情。」
為此,庫克還在推特上發文進行了宣傳:「感謝Eldim的朋友們,你們是天才工程師,是你們讓iPhone X成為了可能。祝賀你們完成了出色的工作!(原文為法文:Bravo pour votre travail!)」
不過有趣的是,庫克顯然對於法文不怎麼在行,把Bravo pour votre travail!一句中的votre錯拼成了vote。可以大膽猜想一下,這有可能是 iPhone 的自動完成拼寫功能搞出的失誤。不知道是不是身邊人提醒,庫克很快發現了這個錯誤,刪掉了原推特,重新發了一條拼寫正確的。
(36氪編譯組出品,未經允許嚴禁轉載。編輯:郝鵬程)
※雙11「剁手節」將至,單日億件的快遞行業,要如何不負光榮使命?
※退款不用退貨!沃爾瑪新推30秒極速退服務,替消費者省錢!
※亞馬遜不原諒過失?App差評仍存留Alexa應用商店,開發者怒了!
※機器人能奇葩到什麼程度?高仿版姚明用途成謎,機器貓嚇壞貓奴!
※黃章夢想之作?魅族MX7意外現身:全面屏 雙攝,1799元碾壓PRO7?
TAG:氪星情報局 |