看看瑞典小哥哥怎麼理解這些漢字,你能看得懂嗎
知乎網友「你好澗水藍」對於問題「外國人眼中的漢字是怎樣的?」分享了些特別有趣的內容,我們一起來看一下:
最近認識了一個萌萌噠瑞典小哥,他覺得漢字超級有意思,長得像畫兒一樣 >_< 有一次我想回復他hahaha,結果輸入法沒切換過來打成了哈哈哈,小哥就蒙逼了= =他說,你發給了我好多小房子...
為了方便我理解,他把小房子畫了出來:
後來我幫他一起選了一個中文名字,叫李奧(他的名字叫Leo),他覺得[奧]這個字也很神奇,像一個帶著盔甲的小戰士 xD
在我再三的wow this is amazing以及wow you are so imaginative之後,小哥對漢字的探索慾望一步步激增,昨天他自己找了好多覺得有意思的漢字,然後把他對他們的印象畫了出來:
不得不說他的想像力真是突破天際 >_
大部分我覺得還是挺像的![藍]我確實費了點勁才看出來...
不過被他這麼一搞我真的覺得漢字好可愛啊~我愛漢字
GIF/290K
這個瑞典小哥對於中國漢字的理解頗有些「象形文字」神韻在裡面,儘管可能有些過於牽強,但也不失為一個「巧記漢字」的另類辦法。
作者:你好澗水藍
來源:知乎


※新版語文教材居然出錯啦!老師都沒發現哦!
※部編本」語文教材重點考察哪些知識點?
※快讓孩子遠離「它」!
※「尺」「寸」之間,學問也不少!
※家長在孩子語文學習中的作用
TAG:漢源語文 |