中國人用金木水火土解釋五大行星，西方人是怎麼解釋的？

太陽系有八大行星，從內到外分別為水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星和海王星。但由於用肉眼只能看到前五個行星，所以古人曾經認為天上只有五大行星，而中國人用「水金火木土」來給這5個行星命名，並且由此創建了「五行」理論，這是因為古人觀星時注意到金星色白、木星色青、水星色灰、火星色赤、土星色黃，故對應我國古老的陰陽五行理論分別給他們取名為金星、木星、水星、火星和土星。由於天王星和海王星是西方人用數學計算和望遠鏡發現的，中國人是通過西方才了解到這兩大行星，所以就用了翻譯自西方的名字。

西方沒有五行理論，他們流行的是四元素說，但和行星並沒有扯上關係。他們對行星的命名乃是使用羅馬神話中的神明來命名的，下面我們對於神明和行星對應的原委和相關知識進行簡略解說：

水星——Mercury：是羅馬神話中的信使之神，主要負責給主神傳遞情報，所以是神話裡面最能跑腿的。水星距離太陽最近，根據萬有引力定律，離太陽最近的天體跑的最快，因此以Mercury命名水星實屬合情合理。有人認為Mercury就相當於希臘神話中的赫爾墨斯。

金星——Venus：是羅馬神話中愛與美之女神，被認為是最漂亮迷人的女性。金星是天空中的所有星星中最亮的一顆，其視星等可達-4.4等，而夜空中最亮的恆星天狼星視星等才不到-1.4，觀察亮度相差十倍。因其如此之美，閃耀奪目，故以最美之女神維納斯命名。

火星——Mars：是羅馬神話中的戰爭之神，戰爭離不了嗜血和屠戮，而火星呈紅色，正象徵嗜血和火焰，因此西方人使用戰神Mars的名字來命名火星。Mars相當於希臘神話中的戰神阿瑞斯。火星有兩個衛星，於是就用了分戰神Ares的兩個兒子Phobos和Deimos的名字命名，而這兩個人的名字意思都為「恐怖、可怕」，這恰恰也是戰爭給人的感覺。

木星——Jupiter：是羅馬神話中的主神名稱，木星乃是太陽系最大的行星，故以神話中最大的神明Jupiter來命名木星，代表著宙斯的權力。

土星——Saturn：是羅馬神話中的農神，也是時間之神，他對應希臘神話中的時間之神克洛諾斯。他是第二代神系中泰坦巨神的領袖，打敗了以其父烏拉諾斯領導的第一代神系，後來又被其子宙斯領導的第三代神系所打倒，並關押在地獄深淵之中。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！