學禮記之,知曉古代奔喪禮儀
文史
10-11
【原文】:
穆公問於子思曰:「為舊君反服,古與?」子思曰:「古之君子進入以禮,退人以禮,故有舊君反覆之禮也。今之君子進人若將加諸膝,退人若將隊諸淵,毋為戎首,不亦善乎?又何反服之禮之有?」
【譯文】:
魯穆公向子思問道:「原來的臣子回到故國為故主奔喪,是古來就有的禮儀嗎?」子思答道:「古代的君王,按照禮儀進用君子,也會按照禮儀辭退君子,這樣才會有故人返回故國為原來的君主服喪。可是現在的君主,在需要人才時就像要把人家抱上膝蓋一樣親近,在不需要人的時候,就像要把人推到萬丈深淵一樣疏遠,甚至恨不得把他置於死地。像這樣,臣子不帶領別國的部隊來攻伐故國,不就算是好事了嗎?怎麼還會回到故國為君主服喪呢?」


※學禮記之,知古穿孝服是否可以弔唁
※學禮記之,國君如何對待大夫葬禮
※學禮記之,國君的子嗣送葬
※學禮記之,知古代表達哀思方式
TAG:墨筆三生 |