說「二」道「兩」——邁拓維矩

說「二」道「兩」——邁拓維矩

很多人會說「兩」和「二」不是同一個意思嗎？確實，它們都是表示數目，但是它們在許多地方用法並不完全相同。

一般來說，「兩」只表示數目多少，「二」不僅可以表示數目多少，還能表示次序的先後。因此，我們讀數目字只用「二」不用「兩」，如「一、二、三、四」表示序數也只用「二」不用「兩」，比如「老二、第二」，不能說「老兩、第兩」。又如「這幢房子只有兩層樓，我家住在二層樓。」其中「兩層」的「兩」是基數單用，用「兩」不用「二」；「二層樓」是序數，序數用「二」不用「兩」。

另外，在多位數中，「二」字和「兩」字用法也不一樣。百、十位用「二」不用「兩」。如「二十二、二百二十二」；千、萬、億的前面，「兩」和「二」都可用，但如「萬」前面有兩位，像「十二萬」，就不能再用「兩」，「千」在「萬、億」後，也以用「二」為常。還有，在新興的度量衡單位前，一般都用「兩」，如「兩噸水、兩里路」；在傳統的度量衡單位前，「二兩」不能說成「兩兩」外（受讀音的制約），「二」、「兩」一般都可以用，不過以用「二」為多。

——邁拓維矩

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！