為什麼你一定要了解下今年的諾貝爾獎?
◆
◆
◆
文 | 十點君
這個國慶假期,所有人的手機里都被兩件事刷屏。
假期前半段,
2017年諾貝爾文學獎
公布,廣受讀者喜愛的村上春樹再次陪跑,而得主卻是大多數讀者從未聽過的一個名字——石黑一雄
。一時間,所有人都在問,石黑一雄是誰?
對這個問題,十點君可就自豪了,因為早在石黑一雄得諾獎之前,十點君就已經是他的迷弟,曾向許多朋友安利過他。
他作品裡
獨特的融合了英國人的內斂克制和日本人的低調含蓄的氣質
,都深深吸引了我。而在作家圈,石黑一雄也早就圈了一波粉。
村上春樹說,石黑一雄是當今在世的作家中他最欣賞的其中一位,他的作品裡「有一種特別坦誠和溫柔的品質,既親切又自然」。
作家
格非
說:「他的作品中譯本我都看過,我覺得他是當代非常重要的一位作家、文體家,得獎實至名歸。
」
作家、編輯
楊葵
說:
「石黑一雄屬於那種越讀、越聊就越佩服的真正大作家。」
此外,石黑一雄還是一位資深的音樂愛好者,偶像是鮑勃·迪倫和萊昂納德·科恩;他終身都從事義工工作,更娶了一位義工妻子;他有社交恐懼症,很少在媒體面前露面,他都是默默地寫,創作期很長。
除了這些,石黑一雄作品的魅力到底在哪裡?我們普通讀者該從那些角度去讀他的書呢?
不僅寫給不同國家的人看,更寫給不同的時代
石黑一雄獲得諾貝爾文學獎,
瑞典學院
給出的獲獎理由為
「石黑一雄的小說,以其巨大的情感力量,發掘了隱藏在我們與世界聯繫的幻覺之下的深淵。」
除了從小移民英國,是村上最欣賞的作家外,石黑一雄和村上還有兩人有許多共同點,比如兩人都是日裔,都非常喜愛音樂,曾秉燭夜談。但在寫作題材上,兩人迥然不同,比起村上的具有疏離氣質的都市小說,石黑一雄關注的題材要更國際化和沉重一些。
石黑一雄的寫作,可以追溯到中學,那時,他讀到了柯南道爾的偵探小說,那個時候起他開始覺得,編寫故事是一件好玩的事情。
「(柯南道爾小說)讓我意識到寫故事是件輕鬆事,並且這種想法一直跟隨著我。我從未被『編造故事』的想法唬住,因為當你在一個輕鬆的環境,人人都會覺得寫作並沒有那麼難。」
所以,雖作為英國移民文學三傑之一,石黑一雄卻是極為少數的,不以移民題材或跨國文化認同為題材的作家,相反他的小說題材跨度非常大,想像力十足。
第一部小說《遠山淡影》和第二部小說《浮世畫家》都以日本為寫作對象,但寫作之前他從未回去過日本,一切都靠想像,去進入人物,變成人物。
在這兩部小說都取得成功之後,石黑一雄成為英文文學眼裡寫日本故事的代表,但是他絲毫不為這種期待所限制,第三本小說《長日留痕》里他轉而寫起了歐洲的貴族制度,寫一個英國管家為了職業放棄了個人生活、感情,並無意中成為戰爭幫凶的故事,後來的《別讓我走》更是虛構了一個克隆人的世界,探討科技倫理這個時下值得關心的話題。
電影《別讓我走》劇照
因為兼顧日本和英國甚至中國文化的影響,石黑一雄堅定地稱自己為國際作家,不為某一個國家,而為全世界的讀者寫作。
為了讓讀者能夠無障礙閱讀,他從不製造閱讀障礙,比如從不在作品裡提到某國的產品牌子,或者用服裝品牌來描述一個人物,或者使用俚語。他稱自己為國際主義作家,「一個人的寫作不僅是給不同國家的人看,更是寫給不同的時代。」
語言坦誠
溫柔
,內容後勁十足村上稱石黑一雄的作品「有一種特別坦誠和溫柔的品質,既親切又自然」
,他的小說語言風格簡單、平淡、舒緩,《別讓我走》 這本書被村上春樹評為自己「近半世紀里的最愛」。
語言是石黑一雄小說最大的魅力之一
,他的文風細膩優美,有英國和日本典型的風格
,而且為了幫助讀者理解,他從不使用過於晦澀的語言。他的敘述比較克制,不是汪洋恣肆的,很溫和但背後味道很足。
由《長日將近》改編的電影劇照
石黑一雄的這種美學風格,很明顯地有種日本文化中「靜水深流」的感覺,當時布克獎作品《長日將盡》拍成了電影,很多英國人就驚呼日裔作家寫出了英國作家都寫不出的感受。
瑞典文學院常任秘書薩拉·達尼烏斯在宣布石黑獲獎時曾這樣說:「石黑一雄不四處張望,他創造出了屬於自己的美學宇宙。」
寫出人性的幽微複雜,彌合普通人心靈的傷痛
石黑一雄的小說沒有曲折的情節或驚天動地的故事,幾乎所有的故事都發生在人物的內心。
這種方式與他的移民經歷有很大關係,移民英國之後,與至親爺爺分離,在異鄉被邊緣化等,青少年時期石黑一雄用創作來彌合自己心靈的傷痛。
東方文化的內斂、低調也深深影響了他。石黑一雄的
母親是非常典型的日本女性,講究禮儀,剋制、嚴於律己;
父親不是典型的日本人,他在上海長大,有中式性格:當壞事發生,微笑以對。
這種家庭環境造成石黑一雄的美學品味,他不喜歡過於誇張的、戲劇性的東西,而保留下每日平凡生活的體驗,在日常生活中對人性展開最深入的洞察。
石黑一雄曾當過相當長一段時間的義工,他的妻子是一名正式義工,所以他對弱勢群體和邊緣人群的心理非常理解,他的作品多關注人的心靈創傷和癒合。而他最擅長的是將大時代下小人物的無奈,個人對於過往的追憶描寫得淋漓盡致。
以一種潛移默化的方式,給處在種種人生困境中的普通人以強大的精神力量。
正如石黑一雄在《上海孤兒》中寫:
也許世上有人能夠不被這種焦慮所困擾,心無牽掛、無憂無慮地終其一生。可是對我們這樣的人,生來就註定要孤身一人面對這個世界,歲歲年年不斷追尋逝去雙親的身影。我們只有不斷努力,竭盡全力完成使命,否則將不得安寧。
國內作品全線斷貨,十點讀書提前預售
石黑一雄並不是一位高產的作家,在三十多年的創作生涯中,他一共只發表了七部長篇小說和一部短篇小說集,但他的每部作品都精雕細鑿,堪稱精品。
七部小說中,除處女作《遠山淡影》外,其餘五部皆進入英國最重要的文學獎——布克獎——的決選名單,1989年他憑《長日留痕》一舉折桂,其他作品也獲得過大大小小的獎項。
而花費十年時間寫就的最新小說《被掩埋的巨人》,一經發表,就助他得到世界文學的最高獎項——諾貝爾文學獎。
獲得諾貝爾獎,原本默默無聞的作品迅速變得火爆,市場上出售的這套書已經沒有存貨,出版社在國慶假期就開始加班加點,爭取以最快的速度讓這部作品面世,希望能讓大家一睹為快。
作為石黑一雄的忠實讀者和粉絲,十點君也第一時間聯繫了出版社,提前預售這套書。
十點讀書火熱預售
2017年諾貝爾文學獎得主石黑一雄作品集
原價:
227
元,
十點優惠價:
158
元
(省69元)
▼
關注微信公眾號「十點好物」即可查詢訂單、物流信息
這套書
一共5本
,包括石黑一雄最經典
的4本長篇小說
和1部短篇小說
。《遠山淡影》
這是石黑一雄二十七歲時發表的第一部小說(1982),一經問世就獲得了好評,
問世30年仍在不斷重印,
也是在這一年他獲得了英國國籍。這部小說主要以長崎為背景,
講述了在英格蘭生活的日本寡婦悅子的故事,
通過對故土、故人的回憶,講述了戰後長崎一對飽受磨難的母女渴望安定與新生,卻始終走不出戰亂帶來的陰影與心魔,最終以母女成功移民,而女兒自盡作為悲情結局,影射了日本長崎的災難和戰後恢復。
《紐約時報書評》評價這是一部精巧、令人出乎意料的簡潔小說,人物異乎尋常的可信,作品的感傷和反諷意味的融合與平衡令人難忘。
《浮世畫家》
《浮世畫家》是他的第二部小說,同樣以日本為故事背景,通過一位德高望重的日本畫家回憶自己從軍的經歷,探討了人被時代裹挾的無力。
主人公小野曾是位顯赫一時的浮世繪畫家,因在「二戰」期間對日本軍國主義效力,在戰後陷入無法擺脫的恥辱;而與此同時,社會結構的日新月異和美國文化無處不在的影響,又使他對戰前日本徒增懷念。
這部小說其實具有普世價值,他用了一整部小說淋漓盡致地探討一種情境和一種人生——一個由於生在特定年代而在職業生涯留下污點的畫家,該如何面對自己過去的選擇和現在的人生。
《倫敦書評》評價說:這是一部溫柔、動人的悲喜劇。作者展現了一段文化歷史上的一個小插曲,完整、自成一格,猶如亨利·詹姆斯的《華盛頓廣場》一般。
《無可慰藉》
故事講述的是著名鋼琴家瑞德,
在一個不知名的歐洲小鎮,如何掙扎著按照計划去演出,在去演出的過程中,他總是碰到各種各樣的麻煩,為這場演出製造著障礙。
《無可慰藉》是石黑當然的傑作,卡夫卡式的現實主義小說,500多頁看下來全是意識流
,裡面有很多超現實的東西,分不清現實和夢幻,這在某種角度上也是人的真實的生存狀態。主人公本來要去開音樂會,可是有各種各樣的原因讓他開不了音樂會。這種情境正像我們大多人會面臨的,擁有目標,追求目標,卻被各種現實的瑣碎阻撓,讓你分心,
最終讓你一事無成。
《小夜曲:音樂與黃昏五故事集》
這是十點君最喜歡的石黑的一本書,關於音樂與夢想,全本書寫得詩意盎然,瀰漫著一股淡淡的哀愁和許多人生哲理。
書里的五個故事都和音樂有關,主人公是鬱郁不得志的餐廳樂手,風光不再的過氣歌星,孤芳自賞的大提琴手,為求成功被迫整容的薩克斯手等等。對音樂一往情深,對生活卻滿腹牢騷。
對曾經想當搖滾樂手的石黑一雄來說,這本書可以說是他的音樂夢想和文學理想的最好結合。所以讀起來每一篇都像是一首音樂,舒服愜意。
絕大多數人的短篇集,都是寫於不同時期的若干篇章的合集,《小夜曲》不是,石黑一雄說他這本書「坐下來從開始寫到結束」,是一氣呵成的,因此其中有無數機關等你去探尋,
如此深埋的細緻用心,需要靜下來耐心閱讀,才能體會更深。《被掩埋的巨人》
這是
石黑一雄的最新作品,寫了十年,改了十一稿
,更以此書摘得諾貝爾文學獎桂冠。這部小說內容複雜,以公元六世紀的英格蘭為故事背景,講述了本土不列顛人與撒克遜入侵者之間的戰爭,一片奇怪的「遺忘之霧」吞噬村民們的記憶,使他們的生活好似一場毫無意義的白日夢,他們到底要掩埋什麼記憶呢?
有讀者看完之後表示,這本書的內容與《冰與火之歌
》有異曲同工之妙,
關於記憶與寬恕,復仇與和平。
而且讀的時候,感覺自己的心裡很悶,有力無處使,地下更深厚的需要你耐心去挖掘。你會發現,不只是記憶是一團迷霧,我們的生活隨時隨地,都是迷霧。
《被掩埋的巨人》的譯者周小進說,在這本書中,石黑一雄的語言非常簡單,敘事線條也很簡單,但整本書很有韻味,越想越深,中文裡這叫「言近意遠」,「就是在文字上不是那麼花哨斑斕,但韻味感和意境感非常值得思考,有點兒娓娓道來的感覺。
」
語言簡單,而意境無窮。
這套石黑一雄作品集除了以上五本小說之外,還包括一本
出版社精心設計的石黑一雄限定手帳。
出版社特地為這套書設計的,價值48元,目前只有微信平台搶先發售的才包含。手賬內頁有關於石黑一雄的介紹文章以及名言金句等,方便閱讀的同時摘抄和記錄隨感。
目前這套書在國內已經沒有存貨,
十點讀書的讀者將是第一批擁有這套書的,
現在購買,出版社將在10月26日之前發貨。
十點讀書火熱預售
2017年諾貝爾文學獎得主石黑一雄作品集
原價:
227
元,
十點優惠價:
158
元
(省69元)
▼
長按識別下方二維碼,即可
「二維碼購買」
關注微信公眾號「十點好物」即可查詢訂單、物流信息
每年諾貝爾文學獎之後,朋友圈總要熱鬧一陣。
有人問我,對我們普通人而言,除了湊個熱鬧,諾貝爾文學獎到底意味著什麼呢?對這個問題最好的回答,我認為來自作家蘇童。
2013年,我曾採訪蘇童,那時莫言剛剛獲獎,我問他有沒有期待自己能得這個獎,蘇童回答說,「不,我從來不想這件事,對我而言,諾獎就是一個書單」。
每個人的閱讀範圍都是有限的,而諾獎會讓你知道一些不知道的優質作家,將世界上最優秀的作品挑選出來,讓好的文學真正超越國界,「比如耶律內科、波蘭女詩人辛波斯卡,如果沒有這個獎,我又怎麼會知道這個波蘭女詩人,讀到她的詩呢。
」
短暫的狂歡過後,只有回到閱讀與思考中,文學的價值才會真的彰顯。
點擊
十點好物
進入商城主頁
或長按識別下方二維碼關注十點好物
擁有更多品質好物
↓
↓
↓
點擊閱讀原文,立即購買
2017年諾貝爾文學獎得主石黑一雄作品集~


※深到骨子裡的自律,是每天堅持做這3件事
※情商高的人,從不會做這件事
※《殺死一隻知更鳥》| 不相信報應,是因為你沒經歷過這些
※這才是比「我愛你」更戳心的情話
TAG:十點讀書會 |