南洋親人的匯款支撐起一個家

??

王金華珍藏的僑批封面。

?

1991年王金華（後排左1）的舅舅（第二排左）和王金華一家人的合影。

?

王金華珍藏的稅款單。

?

王金華珍藏的舅舅寫來的家書。

?

父親早年病故，母親沒有工作，靠著南洋親人的物資資助，王金華姐弟順利度過艱澀童年，長大成人。十三張稅款單，二十五張匯款通知單，三十多封僑批，摩挲著母親留下來的物證，記憶將王金華拉回五十多年前，那些靠書信往來寄託親情的歲月。

連日來，本報的「見字如面之僑批系列報道」勾起了許多僑屬的回憶。翻出珍藏的僑批等物件，68歲的王金華撥通了本報熱線968820，與我們分享了一段感人的親情故事。

文/本報記者 鄧寧

圖/王金華 提供

每隔兩三個月  就有「驚喜」送達

「時間過得很快，匆匆一年又是過去了。去年底妹因搬遷居住，故無寫信去問候。今年春節，少卿叔來拜年，談起寄信，他順寄兩百港幣給您，並向您問候。」

——妹 淑鴛  寄自星洲

1980年9月29日

上世紀六七十年代，每隔兩三個月，王金華家中就會迎來一位特殊的客人。有時白晝，有時黑夜，背著綠色斜挎包的郵差總會帶著讓全家人盼望的驚喜而來。「當母親拿出個人印章，蓋在憑證上後，郵差就會從斜挎包里拿出一個信封，這裡面就裝著舅舅從馬來西亞，嬸嬸從新加坡匯來的生活費。」王金華說。

每年春節前幾天，王金華和家人也總能收到一筆匯款。「這時，母親會帶著我們去中山路建成百貨公司買鞋、買襪子，去同英布店裁布做衣服。」父親去世那年，王金華不滿七歲，他感慨道，海外匯款支撐起這個有九個孩子的大家庭。

舅舅的每封來信 母親都要找人念上好幾遍

「弟在這兩年記憶力也差。大概是年齡的關係。兼之店務，家事也要費心。在去年匯款後，竟忘記寫信通知你，收到你的來信，我才想起來。」

弟 文啟 書於1981年

1935年，王金華年僅十五歲的舅舅離鄉，只身前往馬來西亞謀生。此後，來往書信，就承載起了姐弟倆跨越半個世紀的思念。

「弟弟在信里訴說著他鄉境況，姐姐回復叮囑照顧好身體。」王金華說，母親不識字，但舅舅的每封來信，她都要找人念上好幾遍。回信時，母親將想要說的話講出來，依然是找人代筆。待孩子們長大些後，這項任務就由年長的子女來完成。

「一遍遍拿出來，又一遍遍悉心折好，僑批就是母親的珍寶。」王金華說，除了匯款之外，舅舅還寄來了不少生活用品。儘管字跡早已斑駁模糊，但王金華還是在珍藏了幾十年的繳稅單上辨認出魚肝油、手錶、鹽金棗、服裝、膠鞋等記錄。

半個多世紀後重逢 母親淚流滿面

「近來因政府在鄉村設立收購站，故店鋪生意幾乎停頓，現時的生活是靠諸子來負擔，若有機會弟或者回國一次，此外祝新春快樂！」

——弟 文啟 書於1991年

「姐弟倆的通信一直延續到上世紀90年代母親去世後才停止。」王金華說，因為搬家等緣故，家裡保留下的僑批只剩下三十多封。

1991年，王金華步入古稀之年的舅舅從馬來西亞回廈探親。分別半個多世紀的親人，終於有機會再次相見。那一次，王金華的舅舅同三世同堂的姐姐一家留下了一張珍貴合影。二十六年前的場景，依然停留在王金華內心深處:「母親淚流滿面，握緊舅舅的手，一遍又一遍呼喊著他的名字……」

【徵集令】

僑批中蘊含了無數悲歡離合。您的家中，是否有珍藏了幾十年乃至上百年的僑批？這些僑批中，又有哪些見證時代變遷，或是家族情緣的故事呢？歡迎撥打本報熱線968820和我們取得聯繫，與讀者分享。

????

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！