2017中國設計年度人物參選人—陳德堅

家居 10-13

「中國設計年度人物」活動是由中國建築裝飾協會主辦，由中國設計年度人物評價辦公室和中國建築裝飾協會信息與科技委員會聯合承辦。以「文化傳承、設計創新」為主題，以文化藝術與科學技術深度融合為目的。旨在推動中國設計的創新發展，樹立中國設計典範人物，展示設計師的卓越成就，是高規格全媒體宣傳的年度評選活動。

戰略合作媒體：網易家居

戰略合作平台：設計本

特別支持媒體：PChouse太平洋家居

CBDA

2017第四屆中國設計年度人物

參選人

陳德堅曾任香港室內設計協會會長、香港設計中心董事，畢業於英國李斯特迪蒙福大學，主修室內設計。畢業後，受聘於英國 Company Design Ltd 為設計師，主要負責位於英國曼徹斯特城的商業項目。他以突破性的酒吧和餐廳設計為譽，曾參與南京金陵酒店、上海錦江貴賓樓、菲律賓香格里拉飯店、台灣Hai Lai飯店及深圳香格里拉酒店等項目，並擔任香港旅遊協會、Motorola、荷蘭銀行、上海建設銀行設計及工程工作。

陳德堅認為，世界是一個盒子，一定要多出去看看。於是，大學時他考取了英國蒙福大學室內設計系，在異國他鄉開啟了設計之旅。

陳德堅（Kinney Chan）

德堅設計創辦人

設計觀

「沒有好與不好的設計，只有合適與不合適的設計。在合適的設計之外，還有幾個重要的辭彙：一是「比例」。比例就是平衡，在設計中很重要，就像廚師做一道菜要知道放多少糖、鹽、醬油、辣椒，才能做一個平衡的味道出來；二是「靈活」。我們做設計會遇到不同的問題，一定要有靈活的手法和想法把它調配。沒有什麼是絕對的，我們一定要有後備方案。我喜歡放一些幽默感在設計里，把設計變成一個話題和故事。」

所獲榮譽

2015 義大利 A』Design Award

2014 及 2009 年獲頒發德國「iF 傳達設計大獎」

2014 年日本 JCD 大賽銀獎

2013 美國室內設計 Gold Key Award

2012 美國室內設計最佳設計獎

2012 香港十大傑出設計師大獎

2001 年獲得「亞太區室內設計大賽大獎」

並幾度榮獲素有室內設計奧斯卡之稱的 Andrew Martin International Awards 的全球最著名設計師之一。

深圳中海九號公館項目

將貴族生活及經典宅第的超卓質感移植到一般居家空間層次。同時在設計內涵上，以經典線條、最具時代元素的質材來彰顯經典風格的傳世價值，獨特的城市貴族風格，讓一般人貼進上流社會再也不是夢。

GIF/635K

The Racing Club （競駿會）

主打別具香港特色的西式美饌，餐廳環境時尚精緻，揉合現代感的裝潢以及美味絕倫的餐膳，徹底展現競駿會的傳統。餐廳的入口展示競駿會的歷史裡程，客人可以欣賞以高清數碼屏幕展示本會歷年來的多個動人畫面以及難忘的賽馬時刻，然後才走進寬敞、以暖色木材和鉻建材而精心打造的餐廳。

GIF/957K

融信青浦鉑灣

融信青浦鉑灣樣板房的設計特點是利用細節去塑造一個時尚但也保持歷久常新且帶有貴氣的居住空間。這個樣板房的重點不在於是一個特定的風格，而是在收口和細節上的處理帶給人一種高貴和帶有工藝美的質感。

GIF/994K

The Salted Pig

室內設計師把溫暖柔和及型格時尚的元素共冶一爐，為 The Salted Pig 保留反撲歸真的英式農莊風情。位置荔枝角這家分店採用以往設計風格路線，以寫上粉筆字的黑板和掛滿舊式烹調及飲食器皿的吊燈點綴，特別加入縫紉及工業的元素。木材在餐廳內隨處可見，色調方面以米色、灰色、棕色及少量紅色為主，營造輕鬆自在的氣氛。