別裝X了，你們的英文名字在老外眼裡都是個傻子！
話說，作為一個2000人的公司，我們日常溝通肯定有自己的群了，對吧...
而且，有時候還經常不斷的有新人加入什麼的...
所以，今天我在微信群里扯淡的時候，就看到了這個：
這兩條對話，其實沒啥亮點...
但是，腦洞一如既往大的我，就突然想到關於「中國人取英文名字」這個事情。
比如說Sunshine這個單詞吧，本意是陽光的意思，聽起來就給人一種暖洋洋的感覺。如果作為名字呢？當然也是非常可愛的感覺啦。但是：
注意！！！
這個名字只能作為昵稱（Nickname），而且是情侶之間的稱呼的，類似Darling ,Dear ,Honey 這種。
而且，劃重點了啊...
如果有個男生的英文名字叫Sunshine，而你又是男的，當你叫他名字的時候，恰巧又被老外聽見了，那你可能以後會遭遇被老外扔肥皂的情況。
所以，英文名字真的不是你隨便看到一個名字就能用的啊，老鐵...
如果你問：「那我從英語課本里找一個名字，總不會鬧笑話吧？，比如Lily、Lucy、Helen、Bob...
這些名字確實沒有錯，但是，當你跟別人打招呼的時候，什麼Hi Bob ,Hi Tom ，那聽起來就有點像：
（圖片來自@inno巧克力）
是不是感覺很有年代感？
有的人，剛為人父人母，大家都很年輕，就喜歡趕時髦給自己的寶寶們取個英文名字，比如Apple（蘋果）、Tiger（老虎）、Kitty（貓咪）這樣的。
但是，等你家孩子學了英文之後，可能他就會覺得他是爸媽充話費送的了，因為這些名字都是被當做外號叫的，比如狗蛋兒啊、大牛啊、小虎啊什麼的，是不能作為正式的名字使用的，當然父母在家裡這麼叫叫其實也可以。
還有一些女孩，長得可能比較甜美，就喜歡給自己取比如Candy（糖果）、 Cherry（櫻桃）這樣的名字，感覺確實很甜美，光聽就很想嘗嘗你的味道了。
所以，國外夜場的女孩兒就會經常給自己取這樣的名字。
還有，像Tiffany、Angel、Amber、Crystal，都是很典型的脫衣舞娘的名字，如果你已經用了這幾個名字，那我只能告訴你，當你跟老外說你的名字時，可能人家已經嘆了不只一口氣了：「惋惜啊，這麼好的女孩子，居然是...」
而有的男生，為了追究個性、酷帥狂炫吊炸天，給自己起什麼devil（惡魔），demon、Lucifer這種有魔鬼意思的名字，或者叫什麼war（戰爭），rape(強姦），greed(貪婪）、shit（屎），piss（小便）。
你們應該已經聽出來了，這樣的名字外國人聽到只能是：張惡魔、李強姦、趙大屎的既視感。
當然，這都還算正常的。
有的人，一不小心，給自己取名字就取成生殖器了。
曾經，我的通訊錄里就有個女孩的英文名字叫：、
Pussy是小貓的意思，但是現在一般用來表示女性的生殖器。
那男生呢？
像Dick、Dong、Wang在俚語中都有丁丁的意思。
如果取這樣的名字，在中國就好比叫：
（圖片來自@inno巧克力）
對於姓王的同學，不要心裡默念MMP了，你可以把Wang寫成Wong，這樣就不會有歧義了。
最後，還有一種情況，就是：
喜歡看美國大片的人，對立面的人物也是愛到不行，於是就給自己取一個跟某些大片主角一樣的名字，比如說宙斯（Zeus）、阿波羅（Apollo）...
取這些名字的小夥伴，我打心裡是羨慕的，因為你們出場的時候都是自帶光環的。
因為，這些名字在英文里就類似玉皇大帝、元始天尊、康熙大帝啥的。
對了，很多人都是哈迷，所以就給自己起個哈利波特的名字，總覺得反正是個人名，總沒錯吧。
呵呵！
你現在在你外國朋友的眼裡就是個葫蘆娃。
總之，大家取英文名字的時候，還是要多查查，別鬧笑話啊。
你總不想當你大方的告訴外國友人你的名字時，人家心裡默念：這該不會是個傻子吧？
當然，外國人起中文名字也有很奇怪的
這難道是被中文老師坑系列嗎？
哪有用動詞當名字的...
哎，老外起中文名字，也是讓人傷腦筋啊。
------------------
沒英文名字的給自己點個贊
------------------
魯迅曾經說過：
世界上的事，怕就怕認真二字
就算是小學生，認真搞起事來也不得了
※這微商的造假能力連智障都不如，哈哈哈哈cnmua
※在非洲，只有你想不到的，沒有非洲兄弟做不到的
※剛做完絕育手術的貓咪，發現自己已經不健全時的表情，看哭我了
※只要炮打得好，就能娶到妹子？
※「說騷話」到底是在說什麼？你心裡真沒點×數
TAG:暴走漫畫 |