70歲中國大媽的美國夢:在美國撿垃圾 有空瓶子請隨手給他們吧
★邀請您立即關注,不錯過任何華人信息★
自從移民美國,美國夢寄托在這一個個垃圾桶里之後,一切都回不去了。
同中國一樣,美國也有一群撿破爛的。不過不會耍秤杆子,他們的廢品回收明碼標價:每個5美分。
5美分,這是每個易拉罐、玻璃瓶子的價格,羅娟每天的工作就是在紐約的繁華街頭的每個垃圾箱里尋找著一個個5美分。作為一個70多歲的中國移民,她也沒想到,當初恢弘龐大的美國夢居然是在紐約街頭拾荒這種方式來實現。
拾荒
羅娟是在上世紀90年代和丈夫一起移民美國的,當時他們投靠了紐約一位開中餐館的姨媽。羅娟在姨媽的餐館裡當廚師,她記得當時自己最擅長的菜是紅燒魚。
美國人不吃鯉魚,但是羅娟用醬油、料酒、糖之類的調料煨一下,就好吃極了,美國人也很喜歡。她覺得美國人不會吃,鯉魚那麼好吃的東西,不用來做菜,反倒是做飼料,簡直是暴殄天物。
好日子不長,在來到美國六年後,羅娟的丈夫去世了,三年後,羅娟的姨媽也走了。中餐館無人照料,羅娟自己一個人又經營不起來,餐館只能倒閉。
羅娟失業了。
為了在這偌大的紐約生活下去,沒有任何職業技能,也不會說英語的羅娟,只能到街頭去撿瓶瓶罐罐,然後賣掉。這種人在中國也有,說得好聽一點是拾荒,城市清潔工;難聽一點就是撿破爛的,頗有侮人的意思。
在紐約,這種人用英語該怎麼稱呼她不知道,但她也明白,無論是中國還是美國,這種工作的社會地位都十分低下,沒人看得起。
早上7點,羅娟就開始了她一天的拾荒生活。穿著褪色的墨綠色圍裙,一件羊絨的格子背心,腿上穿著類似於中國東北棉褲一樣的褲子。胳膊上套著一對套袖,用以保護她的衣服袖子不被垃圾弄髒。
羅娟這樣的華人,在拾荒圈裡屬於好欺負的對象,一是因為她的年齡大,二是因為她的華人面孔。這麼大年齡的中國人,英語鐵定不好,就算去報案,也無法向警察說明白自己遭遇了什麼,況且,大部分中國人都把隱忍當成一種美德。
長時間的拾荒生活,也讓羅娟也結識了個拾荒的朋友,一個不會說中文的日本人,之前是世貿大廈的電腦操作員,911事件之後,便在街頭拾荒了,這一撿就是十幾年,神經都有些問題了。
晚上八九點鐘,羅娟就會帶著自己的戰利品到超市附近的機器,或者是紐約市成立的救助中心,來專門幫助他們兌換這些瓶瓶罐罐。
這一天,羅娟運氣不錯,辛苦了一天,賺了25美元。
回不去的家
自從羅娟開始撿罐子後,她身邊的一切都和罐子掛鉤了。一瓶可樂價值55個罐子,烘焙店裡一份精美的糕點要500個罐子。
撿罐子之餘,羅娟最喜歡做的就是下廚房做飯了。她想給自己做一份紅燒鯉魚吃,可是鯉魚到哪裡去弄,又哪有時間去做呢?最重要的是,羅娟居住的地方,十分擁擠。
一間60多平的公寓,生生被塞進去了10個人,除了廁所,所有能住人的地方都加了床位。
中國的兩個兒子,有時也會給她打電話,讓她回去,說給她養老。羅娟告訴他們自己在這挺好,「我在這給你們掙美元,你們再換成人民幣花,實惠!媽媽這交了好多中國朋友呢,你們放心!」
羅娟已經70多了,按照中國人的說法,她已是古稀之年。她也想歇歇,體驗下天倫之樂的滋味,也想回中國,讓兒子給她養老。
但自從移民美國,美國夢寄托在這一個個垃圾桶里之後,一切都回不去了。
中國是她遙遠的過去,更是她無法企及的未來。
文章來源於網路,版權歸原作者所有
洛杉磯華人信息站,一起聊聊華人的方方面面,這裡是洛杉磯華人自己的微信公眾號。請立即關注USLANEWS,明日內容更精彩!
※洛杉磯獲評全球房地產投資最佳城市榜首
※為什麼說美國秋季是購房的好季節?
※在美國買房七成華人不貸款全款付現,這樣做有啥好處?
※洛杉磯學區房:馬利布 海濱獨棟別墅 4房3衛 私人泳池
TAG:美加聯合地產 |