萌版紅樓圈粉無數,小鮮肉把「小鮮肉」拍死在沙灘上?
這幾日,刷爆朋友圈的,除了「一鹿彤行」的戀情公布,就是這樣的一股清流了
——《小戲骨:紅樓夢之劉姥姥進大觀園》
作為 「舉世公認的中國古典小說巔峰之作」,「中國封建社會的百科全書」,《紅樓夢》的影視劇化絕非易事。儘管前前後後拍了幾十版,但如今大家印象深刻的,也不外乎三個版本:
1987年陳曉旭版、2010年李少紅版,以及2017年小戲骨版。
1987版:不可逾越的經典
王扶林先生執導的87版《紅樓夢》,至今是紅樓迷心中不可逾越的經典。
選角、造型、配樂、劇情,87版《紅樓夢》從立項到拍攝花費八年時間,與原著氣質渾然天成。還邀請了眾多紅學家參與創作,名字大多耳熟能詳:曹禺、沈從文、周汝昌、王蒙、周嶺……
如今想起寶黛釵、鳳姐、秦可卿、乃至老太君,腦海中都會自然浮現87版種的形象——彷彿高考範文般的存在。
單看林黛玉的表演。
僅容貌扮相,就神似了書中「兩彎似蹙非蹙籠煙眉,一雙似喜非喜含情目」,「雖怯弱不勝,卻有一段自然的風流態度」。
再看幾個片段:
林黛玉是真正的淚人兒。這一段灑淚拜別父親進京的哭戲,嬌弱卻也有著大家閨秀的端莊,我見猶憐。
因為誤剪香囊惹惱了寶玉,寶玉回房後參悟禪機,寫下偈語,卻被寶黛等姐妹們譏笑「尚未解悟」,這段表演,演活了林黛玉的靈、智和女兒情態。
寶玉寶釵大婚之夜,林黛玉淚盡而逝,眼中的怨恨、不甘、自憐,都看得人為之心酸。
對陳曉旭版的林黛玉,最高的評價莫過於:「林妹妹彷彿書中走出一般」。
李少紅版:毀譽參半的新紅樓
經典翻拍十拍九雷,哪怕這翻拍的導演,是拍攝了《橘子紅了》《大明宮詞》等諸多佳作的李少紅。2010年,新《紅樓夢》一經播出,就引發了無數噓聲。
首先是選角,顛覆了人們心中的形象。
飾演林黛玉的蔣夢婕,固然清瘦,但上鏡臉上總有著嘟嘟的嬰兒肥,相反原著里寶釵十分清瘦,與原著「臉若銀盆」相去甚遠。
再者是扮相,備受爭議的「黃瓜片髮型」,雖說據考是符合十六、十七世紀的貴族妝容,但以現代的審美,總覺得比起黛玉,更似青蛇。
蔣夢婕飾演的林黛玉,也被不少網友詬病。林黛玉初進賈府,暗中觀察其他人的禮儀習慣,漱口後吐水在盆里,直面鏡頭也總讓人覺得不雅。
此外,劇里稍顯陰暗的色調、鬼魅的配樂、過多的人物旁白,都讓人在見過高山(87版紅樓)之後,難以坦然接受新版的「再創作」。
如今再看新紅樓,最讓人懷念的,恐怕只是當年的楊洋吧。
小戲骨版:饒是模仿也動人
小戲骨版紅樓夢的表演,無他,就是模仿。
一群十歲左右的小孩,雖然符合原著里的年齡,但可能尚不能揣測所飾演人物的心理,只能是一絲不苟地去模仿,去聽故事,儘可能帶入情緒。所以一顰一笑,一舉一動,也有了八九分的形似。
飾演林黛玉的周漾玥,入戲很快,拍攝期間,戲裡戲外只當自己是林黛玉,擦汗都翹著蘭花指。
但因為小演員本身肉嘟嘟的小臉,小戲骨版的林黛玉,少了一分清愁,也多了一分靈動。
探望寶釵,進門發現了寶玉,眼睛轉了轉,嘴角帶笑,含嬌帶嗔。
看寶釵被寶玉取笑,臉上藏不住的得意。
其他的角色,也都神似87版,寶釵的端莊穩重,鳳姐的精明強幹,都讓人不齣戲,且為小戲骨們的演技折服。
只除了原著里一無是處的趙姨娘,因為小演員還在換牙,又有著天然的萌感,撒潑的時候讓人忍不住想給她棒棒糖。
這樣的小鮮肉,只看用心,就恐怕強過了現今娛樂圈的大多「小鮮肉」。
三版《紅樓夢》里,你最喜歡哪一版?誰才是你心中的林妹妹呢?

