陳微明與楊澄甫先師的口授之作《太極拳術》

《太極拳術》是陳微明先生筆錄楊澄甫先師的口授之作，該書初版由中華書局於民國14年（1925年）出版，致柔拳社發行。書中採用楊澄甫公早年之拳照五十餘幅，是研究、習練楊式太極的重要參考著作。

陳微明（1881～1958）又名慎先，湖北蘄水人，武術名家。出生於書香門第，1901年與兄弟鄉試同科中舉，一門三魁。光緒二十八年（1902）科舉考中文舉人。民國二年（1913年），北洋政府設立清史館，他出任清史館纂修之職。是20多位《清史稿》作者之一。在編修史稿的同時，開始學習武藝。民國四年（1915）從師孫祿堂習形意、八卦。後又在楊澄甫公門下學楊氏太極拳8年，學習楊式拳、劍、刀、槍、推手、散手，盡得楊式太極拳之精髓。民國十四年（1925年）在上海武昌路創辦致柔拳社，自任社長，推廣楊氏太極。滬上名人王一亭、聶雲台等均來就學，當年5月2日的《申報》曾有詳細報道。以後在蘇州、寧波、廣州等地設立分會。

陳微明從楊澄甫公學藝期間，將先生口授身教的拳技細心做了筆記，最終彙集裝訂成冊，並且把成稿贈與楊先生，以謝師恩。孫紹濂在《序》中說道：楊先生將書稿「藏之數年，不以付梓」，從不以示人。後經友人秦光昭、王鼎元、岑希天等人倡議，徵得楊先生首肯，陳微明將書稿要回來，連同楊先生所贈的五十餘幅拳照，附之以王宗岳《太極拳論》注釋，在民國十四年（1925年）由中華書局印刷出版。

封面「太極拳術」題字者為近代著名政治家、書法家鄭孝胥（1860－1938）。鄭孝胥，字蘇龕，一字太夷，號海藏，中國福建省閩侯縣人。他是清朝的改革派政治家，清光緒八年（1882）舉人，曾歷任廣西邊防大臣，安徽、廣東按察使，湖南布政使等。辛亥革命後以遺老自居。1932年任偽滿州國總理兼文教部總長等。1935年下台。書法工楷、隸，尤善楷書，取徑歐陽詢及蘇軾，而得力於北魏碑版。所作字勢偏長而蒼勁朴茂。為詩壇「同光體」倡導者之一。

為該書題詞者有馮煦、陳三立、潛道人、朱孝臧、胡嗣瑗、學海樓齋主等6人。

馮煦（1842～1927）原名馮熙，字夢華，號蒿庵，晚號蒿叟、蒿隱。江蘇金壇五葉人。少好詞賦，有江南才子之稱。光緒八年(1882) 舉人，光緒十二年（1886）進士，授翰林院編修。歷官安徽鳳府知府、四川按察使和安徽巡撫。辛亥革命後，寓居上海，以遺老自居。曾創立義賑協會，承辦江淮賑務，參與纂修《江南通志》。馮煦工詩、詞、駢文，尤以詞名，著有《蒿庵類稿》等。

陳三立（1859～1937）字伯嚴，號散原，江西義寧（今修水縣義寧鎮桃里竹椴）人，近代同光體詩派重要代表人物。晚清維新派名臣陳寶箴之子，與譚嗣同、徐仁鑄、陶菊存並稱「維新四公子」，國學大師、歷史學家陳寅恪之父，另一子陳衡恪為畫家。陳三立被譽為中國最後一位傳統詩人。

王乃徵（1861～1933）字聘三，晚號潛道人，四川中江人。清翰林，官貴州巡按。工書，尤長北碑，清遜（1912）隱於申江鬻字。卒年73。

朱孝臧（1857～1931）一名祖謀，字古微，號漚尹，又號彊村，浙江歸安人。光緒九年（1883）進士，歷官編修、侍講學士、禮部侍郎。出為廣東學政，因與總督齟齬，辭官，遊覽名山大川，吟詠自遣。後卒於上海。朱孝臧始以能詩名，為京官時，與王鵬運交，棄詩而專攻詞。著有詞集《彊村語業》二卷，並輯有《湖州詞征》、《國朝湖州詞》等書。

胡嗣瑗（1871～？）字晴初。貴州貴陽人。1902年中進士。通史學，擅詩詞、工書法。歷任翰林院編修、天津北洋法政學堂總辦，曾任直隸總督陳夔龍幕僚。任江蘇金陵道尹、江蘇將軍府咨議廳長等職。

關炯（1879～1942年）字炯之，從字行，湖北荊州人。庚子辛丑併科舉人。曾任上海公共租界會審公廨會審官、江蘇通州知州、江蘇印花稅局局長、湖北省印花煙酒稅局局長。1933年在大場創辦上海佛教慈幼院，自任院長。上海淪為「孤島」後，堅拒日偽誘惑，不出任偽職。

題詞後是楊健侯、楊澄甫和陳微明三人像和致柔拳社成立時全體同仁照片。在1931年後出版的再版版本中，致柔拳社成立時全體同仁的照片被替換成不同時期拍攝致柔拳社的周年慶祝團體照，例如：「致柔拳社二周年紀念全體攝影」（1927年）、「致柔拳社三周年紀念全體攝影」（1928年）、「致柔拳社四周年紀念全體攝影」（1929年）、「致柔拳社五周年紀念全體攝影」（1930年）「致柔拳社六周年紀念攝影」（1931年4月8日），以及蘇州柔拳社成立1周年照片。

初版中致柔拳社成立時全體同仁的照片

序文共有四篇，分別為徐思允、關炯、孫紹濂和陳微明撰寫。

太極拳式部分的圖片均為楊先生拳照，陳微明補加了一些缺圖。推手部分分別為楊澄甫先生與許禹生、陳微明、陳志進的拳照。

在初版版本的版權頁上方印有橫排的「版權所有、翻印必究」字樣，周圍用花邊圍著，下面右起第一行為「著者 陳微明」，第二行為「發行者 致柔拳社」、第三行為「印刷者 中華書局」、第四行為「代售處 中華書局及各大書坊」的字樣，最右處標明「定價大洋八角」。版權頁上沒有標明出版印刷日期。在版權頁上有兩處不同，一是第四行代售處改成「大馬路華德鐘錶行、棋盤街啟新書局及各大書坊」的字樣，二是最右處標明「定價大洋二元」。版權頁上同樣沒有標明出版印刷日期。

再版時增加了經過楊澄甫首肯的陳微明118幅個人拳照。

初版和再版所附的文字「校正表」也不同。

除了《太極拳術》的原版和初版，我們現在常見的影印版有三種：

一、中國書店於1984年3月出版的《太極拳選編》中，陳微明的《太極拳術》是根據1925年初版影印的，其他還有據文華圖書印刷公司1927年出版的徐致一《太極拳淺說》、據京城印書局1921年出版的許禹生《太極拳勢圖解》、據文光印務館1931年出版的楊澄甫《太極拳使用法》。這本《太極拳選編》集太極經典於一體，除了原書中的題詞和照片被截去之外，正文部分的文字和拳照影印品質還是很不錯的，是研究和習練太極拳者不可多得，同時也是不可不讀的一本好書。

二、華東師範大學出版社於1992年10月根據再版本影印出版的《太極拳術》。該版本中6人題詞和致柔拳社周年紀念照片俱全，惟一令人遺憾的是楊澄甫的拳照「因原版模糊不清」而「特請陳微明之弟子林炳堯重新補拍」而成（見《重印出版前言》），陳微明118幅個人拳照則得以清晰地保留。楊澄甫的拳照與陳微明的拳照質地幾乎相同。該書後附林炳堯先生《跟隨陳微明先生學拳》和《初學太極拳十三字訣》兩篇文章。

三、人民體育出版社於1994年9月將陳微明所著《太極拳術》、《太極劍（附太極長拳）》(1928年中華書局出版)、《太極答問（附單式練法）》(1929年中華書局出版)合併為《陳微明太極拳遺著彙編》出版。該版題詞、圖片、照片均忠實於原書，文字部分重新經過電腦排版，由直排改為簡體橫排，是一本不可多得的好書。

陳微明不僅武技精湛，理論研究深入，而且品德高尚，待人謙和，治學嚴謹。他的三部武學專著在理論和技術系統性方面都具有一定的權威性，出版以來均堪稱經典之作，在對太極拳的普及和發展中始終起著不可替代的作用。趙朴初先生評價道：「今則亞洲及歐美等國慕名而研究學習者日眾，其反映先生之倡守之功不可沒也。」

原版的老三本都成了經典，只有收藏版了，這裡和大家分享一下新版老三篇，抓住機會收穫一本吧，太極類的圖書一般發行都在5000本左右，再版的很少。所以，有好書一定早點出手，不然都成了絕版了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 九五太極養生 的精彩文章: