裕德齡第一次為慈禧太后當翻譯，被慈禧誇表現不錯，還要介紹對象

自從裕庚夫人，裕德齡和裕容齡開始陪慈禧太后，她們的到來讓慈禧太后在晚年的時光增添了許多新奇的樂趣。裕德齡姐妹兩剛開始穿的是西洋禮服，蓬鬆的裙子被慈禧太后譏為"長尾巴"，裕德齡考慮到宮裡不像國外宮殿那樣鋪地毯，穿長禮服容易被地上的青磚劃破，而且太監容易不小心踩到長禮服，裕德齡姐妹倆開始穿滿族服裝。

有一天，太監見了慈禧太后彙報，俄國大使夫人要來見見慈禧太后。由於事先突然，裕德齡向慈禧太后請求馬上回去換衣服，慈禧太后不理解：「為什麼一定要穿西洋長尾巴衣服？你們穿著咱滿族衣服不好嗎？我一看到長尾巴就感覺好笑，是不是長尾巴在西洋那裡更莊重啊？」

裕德齡說在西方都流行這樣，顯得莊重，慈禧太后點了點頭，同意了，裕庚夫人，德齡姐妹倆趕緊去了另一房間換了衣服回到慈禧太后身邊，俄國大使夫人進殿後，裕容齡扶著她登上台階，夫人向太后行禮致敬，然後，德齡扶著夫人走到太后面前，慈禧太后和夫人握手，握完手後，夫人拿出沙皇的全家福呈遞給慈禧太后看，接著，慈禧表示歡迎大使夫人的到來，感謝沙皇贈予的禮物。

整個聊天過程中，裕德齡擔當翻譯，由於大使夫人不懂英語，裕德齡翻譯成法語給夫人聽，接下來，夫人依次和光緒皇帝、隆裕皇后見面握手寒暄一番。到了午餐的時間，由於宮裡規定，客人是沒資格和慈禧一起吃飯，夫人在格格和公主的陪同下吃午餐。

正在吃飯的裕德齡忽然被太監叫到一邊，說慈禧太后有見她，裕德齡立刻緊張起來，是不是我表現不好，讓慈禧太后不滿意了？懷著緊張的心情，裕德齡見了慈禧，只見她滿臉笑容，說：「你的翻譯真不錯，雖然我聽不懂你說的什麼，但你表現得比以前翻譯的人強多了，真希望你能一直陪伴著我。我還會給你安排一門親事，男孩是誰我就不告訴你。」

裕德齡心裡很高興，能得到慈禧太后的賞識是很光榮的事，但她十分擔心這門親事，裕庚夫人說，不要擔心，如果真談提親，你可以拒絕。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！