4大改動讓你看清《追龍》與《跛豪》的區別

《追龍》能否超越《跛豪》？

雖說《追龍》翻拍自《跛豪》，但無論投資人還是導演王晶，主演甄子丹、劉德華，肯定都不想觀眾拿它跟《跛豪》比，但他們肯定也知道，被比較必然是在所難免的。

那麼，二者究竟有哪些不同呢？

一、人物造型

發跡前，呂良偉版的阿豪是一頭剛硬的板寸，甄子丹版則是一頭要長不短、毫無美感的亂捲髮（當然你可以說這是瀟洒不羈）。發跡後，則都改成了油光水滑的大背頭，但甄子丹版又少掉了大肚腩和黑框眼鏡。為什麼要這麼改呢？據說是王晶有意為之。甄子丹也說，實際上人物原型吳錫豪根本沒那麼肥。那麼你更喜歡哪個造型呢？

由於甄版跛豪被描述成一個工於心計、難以捉摸的人，所以應該說，他那頭亂捲髮頗具象徵意味，但這恰是我偏愛呂版造型的原因。呂版突出的，是他的光明磊落和銳意進取，所以一旦外化成呂良偉的國字臉和板寸頭，便相得益彰，形神兼備。因為首先，板寸容易把人襯得很精神，暗合其上進心和耿直的性格；其次，中國男人一有錢就有肚腩，這是不是很合乎現實呢？

呂良偉版跛豪

但是考慮到甄子丹是特地去潮州體驗考察過的，莫非吳錫豪以前真是捲髮？好吧即便是，我覺得也不算明智之舉，因為從創作的角度來講，這必然為他增加不大不小，亦無必要的表演難度，而表演又不是他的強項，結果在髮型幫不上太多忙的情況下，硬要著鉚勁兒去演那股子幹練勁和狠辣勁，不是力不從心，就是用力過猛。總之遠不如呂版來得那麼妥帖自然。如果呂版是在尊重原型基礎上的大膽創新，那麼甄版就顯得過於拘泥而刻板了。

這種情況，同樣反映在阿豪的一幫兄弟造型上。比如在呂版中，他最忠心最能打的兄弟大蝦和啞七，為什麼也留的是板寸？

五兄弟

很簡單，他們既然都被設置成高大威猛的狠角色，那還有什麼髮型比板寸頭更搭的？但是另一方面，阿文，以及同樣高大威猛、忠心能打的小蝦，為什麼卻不是板寸，是土得掉渣的隨意型呢？這是因為二人都被設置成比較老實和呆板的角色。而好色的反骨仔阿明被設計成分頭，就好理解了。因為他是個小白臉嘛。

吳啟華飾演的阿明

然後，跟著跛豪發跡後的眾兄弟固然也開始抹上髮油，留起大背頭來，而肥波、雷覺天這種大佬，更是當仁不讓地直接以大背頭形象登場了。

在甄版中，你就完全看不到這種用心。似乎大家的髮型都差不多，再加上劇情並沒給多少發揮空間，所以這幫兄弟幾乎沒什麼存在感。

追龍4兄弟

二、跛豪的腿是怎麼斷的？

在呂版中，它是被槍打斷的。跛豪在擺酒，突然有人闖進來開槍，本想要他命，結果只打斷了他的腿，整個過程很簡略，很混亂，也很自然，沒有刻意渲染。而甄版則把這解釋成有人故意敲斷，而且用大特寫、慢動作強調了又強調，順便還描寫了一下雷洛的反應。相比較而言，甄版無疑更具視覺衝擊力，卻又太過刻意。

三、跛豪到底是怎麼發跡的？

在呂版中，跛豪首先是在無意中結識了一個好警察，埋下日後落網的伏筆。然後，又因被金牙炳吳孟達逼交保護費而不得不找肥波鄭則仕合作。跟了肥波後又因被轄區探長黃光亮勒索而不打不相識，結為一根繩上的螞蚱，從而生意越做越大。再然後，又因阿明勾引肥波情婦葉子楣而跟肥波結下樑子，直到扳倒肥波激怒其後台老板雷覺天，又因找到雷覺天的軟肋而接管肥波地盤，終成香港黑幫四大家族之一，達到人生巔峰。所有來龍去脈交代得一清二楚，雜而不亂，詳略得當，毫不拖泥帶水。

雷探長

到了甄版，一切就講得比較泛泛，而且劇情集中在跛豪跟一眾對手的恩怨仇殺上面，然後這些恩怨又集中在了跛豪跟雷洛的雙雄戲碼，而且，這是王晶自認最具創新、最花心思、最得意，從而也最具信心的部分。

所以令人感興趣的是，除了跛豪，雷洛又是怎樣發跡的呢？在呂版中，他一出場就是隻手遮天的總探長，發跡過程完全被省略。如今，這過程雖然被甄版補上，但好些比較緊要的地方，仍是一本糊塗賬。比如，他一個出身低微的片區小探長，究竟是如何戰勝富二代，攀上豪門的？又是如何搞定一幫老外高層，擠走顏總探長並取而代之的？這兩點決定了他跟跛豪的聯手究竟能翻起多大風浪。只可惜，這麼至關重要的情節，卻被一兩句對白就糊弄過去了。

湯鎮業飾演顏總探長

四、人物刻畫

在呂版中，豈但跛豪被刻畫得有血有肉，具體而微，連一眾配角，也擁有各自獨立完整的故事，個個性格鮮明，令人過目難忘。比如大小蝦頭腦簡單四肢發達所以出力最多，不懂討好女人卻在香港成了家，最後一個坐牢一個戰死，原來他們才是始終跟你共患難的那個。阿文膽小怕事顧家，在被跛豪當眾羞辱後本可遠走加拿大，卻主動選擇了陪他坐牢，原來他才是最講義氣的那個。阿明常因好色誤事更因搭上葉子楣而闖下大禍終致跛豪斷腿，被葉子楣拋棄後又自暴自棄染上毒癮眾叛親離最終告發跛豪，原來他才是背後捅你刀的那個。啞七別無所長唯有替人拚命，在受跛豪知遇之恩後單騎救主血灑當場，原來他才是願意為你死的那個。

啞七

即使看似胸大無腦的葉子楣，也沒有淪為過目即忘的花瓶。她先搭上肥波又搭上阿明，無意間激化了肥波跟跛豪的矛盾後，又配合跛豪計擒了肥波，在玩膩阿明後竟還搭上了雷探長，在樹倒猢猻散後又遠走泰國無奈重拾小姐老本行……這一切，不能不說跟她胸大有關，從而顯得這個女人既簡單又不簡單，所謂時也勢也。呂版跛豪可謂拍盡了當時的社會百態。

栽贓肥波後的阿媚

小切口，大格局，這可能是王晶一輩子也玩不轉的事。

總之在甄版中，一眾精彩的群戲統統不見，全都拱手讓位給了跛豪和雷洛這兩個好基友的相愛相殺。大小蝦的勇猛憨直，啞七的忠心事主，阿文的不離不棄，阿明的背信棄義，統統淪為了甄子丹的陪練。陪練是沒有存在感的，如果非要說還有一個人有，那就是功夫好手喻亢飾演的啞七，但也只剩下能打而已。他與跛豪那份惺惺相惜的情誼，已經被剔除得一乾二淨。更令人大跌眼鏡的是，葉子楣的角色竟然被替換成了跛豪刻意安排在雷洛身邊的卧底。

至於呂版跛豪中不怒自威的大嫂葉童，到了甄版則壓根沒戲，一出場就死了，所以跛豪隨便娶了個護士胡然。胡然遠比葉童顯得年輕和漂亮，卻沒有被安排跟跛豪談一場走心的愛情，也就難以動人。

即使大夥津津樂道的，徐冬冬飾演的玫瑰，雖然她確實有露胸露腿，但終歸只是點到即止，你懂的。

徐冬冬飾演卧底

所以認真起來的王晶，其實並沒那麼嚇人，上映兩天，票房卻只及成龍《英倫對決》的一半。既然故事無法更上一層樓，那麼他就只好在別的地兒下功夫，比如大打港片情懷，請老戲骨客串，復原九龍城，鋪陳兄弟義氣，大玩屎尿屁等等。不得不說，反派吳毅將依然出彩。

此外，甄子丹把自己一身功夫都忘記，頭一回沒有在一部動作片里打遍天下無敵手，也實屬難能可貴。但憑這些局部努力就想超越呂版跛豪，顯然是不夠的。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！