梵克雅寶 Le Secret 系列高級珠寶大片
Jvmgo整理、翻譯於梵克雅寶官網
丁酉年【雞年】
八月廿六
2017 . 10 . 15 周日
15
宜
開光、伐木
忌
嫁娶、造廟
一個人至少擁有一個夢想，有一個理由去堅強。心若沒有棲息的地方，到哪裡都是在流浪。
—— 三毛
梵克雅寶 Le Secret 系列
無論是細尋其中奧妙，還是用指尖輕觸作品中隱藏的機關，以充滿玩味的手法展現個中秘密，總會在揭開謎底的一刻帶來無盡的驚喜。
Secret des amoureux胸針
愛神丘比特舉起食指輕放唇邊，神情魅惑，欲說還休。他被傳統象徵圖案圍繞，停駐在一顆紫粉色心形紅碧璽上。他的使命是激發男女心中的愛意；交纏的金線弓箭上，點綴著一個由粉紅色和淡紫色藍寶石構成的華貴花環，而箭頭則以梨形和方形切割鑽石作為裝飾。
白K金，玫瑰金，黃K金，鑽石，彩色藍寶石，一顆2.74克拉的梨形橙粉色藍寶石（產地：斯里蘭卡），一顆1.36克拉的梨形紫色藍寶石（產地：斯里蘭卡），一顆12.04克拉的心形紅碧璽。
Pétale de papillon胸針
Pétale de Papillon胸針是Van Cleef & Arpels梵克雅寶奇妙花園中的全新作品，孕育著令人驚嘆的奧秘：花冠中央棲息著一隻蝴蝶，與花朵色彩一致，融為一體。胸針採用了於可拆卸機制，將其中一片花瓣向下撥動，就可將靈動迷人的蝴蝶拆下，作為胸針單獨佩戴。
黃K金，白K金，鑽石，黃色和淡紫色藍寶石，祖母綠，沙弗萊石、縞瑪瑙，蘇紀石。
Oiseau sur la branche長項鏈
這條可轉換式長項鏈的中央珠寶圖案中隱藏了一隻小鳥。將鑽石門滑向一側，便可在藍寶石和麵包形祖母綠構成的背景上看見一隻雕刻夜鶯。項鏈可採用一長兩短共三種不同的方式佩戴，體現可轉換式珠寶的藝術。
白K金，黃K金，祖母綠，紅寶石，藍色和粉紅色藍寶石，縞瑪瑙，白色養殖珍珠，240顆總重567.14克拉的紅寶石圓珠（產地：緬甸）。
Fleur bleue戒指
Fleur bleue戒指上色澤濃艷的中央藍寶石格外引人注目，各色祖母綠、碧璽和鑽石簇擁著藍寶石，構成了相間交錯的馬賽克圖案。
輕旋戒指，其上半部即升起並顯露出雕刻於黃K金之上的王爾德（Oscar Wilde）的名言︰「Une vie sans amour est comme un jardin sans soleil（沒有愛的人生就仿若沒有陽光的花園）」。
Cachette des coccinelles胸針
Van Cleef & Arpels梵克雅寶一直鍾愛以大自然為主題的幸運護身符。這款胸針的瓢蟲採用了紅色和黑色尖晶石，更顯含蓄低調。將中央的葉片移至一旁，就能看到瓢蟲的藏身之所，這是只有佩戴者才知道的小秘密。這件作品還飾以一顆瑰麗的祖母綠，其重量和凈度皆令人讚歎。
白K金，鉑金，玫瑰金，鑽石，黑色和紅色尖晶石，一顆10.17克拉的枕形切割祖母綠（產地：尚比亞）。
Marguerite d』amour胸針
Van Cleef & Arpels梵克雅寶向著名的愛情占卜遊戲致敬，據說將一朵雛菊的花瓣一片一片摘下，就能知道心愛之人內心的感受。隱藏機制可將金黃色花瓣翻轉，展示鐫刻的訊息。每一片花瓣均點綴了一顆星形鑲嵌鑽石，可作為幸運護身符。
黃K金，白K金，鑽石，橙色和粉紅色尖晶石。
Sous son aile胸針
鸚鵡慈愛護雛，體現其母愛天性。翅膀開合機制巧妙融入作品之中，撥開雌鳥翅膀便可看到雛鳥緊緊依偎在雌鳥身旁，雛鳥以粉紅色藍寶石、珊瑚和鑽石點綴，精緻和諧。
紅K金，白K金，Traditional Mystery Set傳統隱密式鑲嵌紅寶石，粉紅色藍寶石，錳鋁石榴石，珊瑚，縞瑪瑙，灰色珍珠母貝，鑽石。
The film was created for the launch of the Van Cleef & Arpels high jewelry Collection "Le Secret".
這部影片是為了推廣梵克雅寶高級珠寶系列「Le Secret」而創作的。
It is based on the 「gouachés」, the paintings made by the jewelers to create the pieces.
它是由珠寶商基於「水彩畫」創作的作品。
The Van Cleef fairy enters a secret garden through a keyhole. Once the flowery hedge crossed, she will fly from jewel to jewel, revealing the "secret" of each piece.
梵克雅寶小仙女從一個鑰匙孔進入一個秘密花園。一旦從絢麗的樹籬穿過，她就會從珠寶與珠寶間，揭露出每一件的「秘密」。
The way she interacts with them explains the mechanism of each jewel.
她與他們交流的方式賦予了每個寶石的靈性。
廣告
AD
﹀
﹀
﹀
TAG:珠寶設計手繪電繪 |