這部國產泡麵番居然賣到了日本，不給錢還不給看

這部中日合拍CV豪華的泡麵番，看完12集你都不一定吃得完一碗面 前段時間《快把我哥帶走》進行了動畫化上映，值得一說的是動畫化由中日合作完成，最後定為了每集長度為三分鐘的泡麵番。文：時哥哥@艾歐動漫

話說光OP就佔了一分鐘，每集大概只有兩分鐘的樣子，一共12集24分鐘，剛夠我吃完一碗面，果然這才是真正的泡麵番嗎？！

《快把我哥帶走》這部漫畫想必大家都聽過，是由雙胞胎姐妹漫畫家幽·靈創作的人氣連載作品，還有一些人不知道幽·靈其實是兩個人，姐妹倆的筆名一個為「幽」一個為「靈」所以組合起來就是幽·靈，她們一個人負責繪畫，另一個人負責故事腳本和背景，除了《快把我哥帶走》以外還有一個超人氣作品《頭條都是他》（這個也很好看）

之後由於人氣爆棚，不僅和日本合作拍出了動畫版在TOKYO MX電視台播放，而且還進入了日本集英社漫畫app「少年jump＋」，國內同名改編電視劇目前也已經殺青，預計明年能夠看到，不過真人版的質量還是有待考察。 不說其他，今天就來看一下這部中日合拍的泡麵番《快把我哥帶走》，這部動畫現在可以通過bilibili播放，有日文版和中文版雙版本，日文版叫做「兄に付ける薬はない！」（沒有給我哥吃的葯）但是需要5軟妹幣的收費。

霓虹看上這部作品，大概是因為骨科相關的蜜汁情結的原因，雖然《快把我哥帶走》中沒有骨科情節，（只有兄妹間的過肩摔，背摔，霹靂肘擊，旋風腿）但兄妹日常這個IP相比其他會更受歡迎。 於是我氪了五塊錢的金去看了，看完以後只有一個想法「竟然沒了？！」 我先是選擇了氪日文版，當然是因為豪華的CV陣容：中村悠一、雨宮天、花江夏樹、小野賢章。果然一進去就有人開始對到底中文版好還是日文版好的問題開始了爭論。說實話各有千秋，不過問題並不在這裡，而是兩個版本雖然一樣但是因為翻譯的原因一些笑點並不同步，果然不同國家的笑點不同嗎。

動畫版在N站的反應也不錯，但似乎還是沒有漫畫版好，畢竟動畫化是個很細緻的活，一個不小心就容易損失很多笑點，但總的來說動畫化的表現還是不錯，氪金也算是支持下國產進軍海外的一部優秀作品啦，而且只要幾塊錢。

順便期待第二季～

本文作者：時哥哥@艾歐動漫