上司的哪些口頭語最讓人心煩?日本網友給出了答案!
話說,世間不乏黑心企業。在那樣的企業工作,簡直是一種煎熬。尤其是身邊的上司還時不時說幾句風涼話,真的分分鐘破壞下屬的心裡防線。今天,就給大家介紹下日本網友給出的上司說的令人心煩的口頭禪。
1
「やる気ないなら帰れ!」絶対に帰ってはいけない
「你要不想干就回去!」絕對不能回去。
2
「俺の若い頃は~」全般
「我年輕的時候~」等等
3
「この職場で通用しなかったら他でも一緒だぞ」己の価値観で語る
「在這不行的話,去其他地方也一樣」說著自己的價值觀。
4
「頑張りますじゃねえ。やんのか?やんねえのか?」という実質一択
「不是努力的問題。你是干,還是不幹?」本質抉擇
5
「おぉ!?どうすんだ?どうすんだ?」無限のどうすんだ攻撃
「喂!你要怎麼辦?怎麼辦?」不停用「どうすんだ」轟炸你
6
「義務は果たさないくせに、権利は主張するんだな!」という謎の憲法解釈
「沒有履行義務,還主張權利?!」謎之憲法解釋
7
「定時だからなんだよ?今日の成果は?」という回りくどい「帰るな」
「到點了又怎樣?今天的成果呢?」兜圈子說「不準回去」
8
「職場のコミュニケーションも仕事のうちだろ」せめて奢ってもらいたい
「職場交流也是工作」,那至少請我吃頓飯啊
9
「お前のために言ってんだぞ」という迷惑でしかないお節介
「我是為了你才說的」只是麻煩的照顧
10
「自分で考えろ!」からの「勝手な事すんな!」という矛盾
「自己想去吧」和「別亂做」,這不矛盾嗎
11
ニヤニヤ顔で「ヒマそうですね~」
冷笑說道,「你可真閑啊~」
12
「やる気あんの?」どうせハイとしか言わせてくれない
「可以做到嗎?」反正只讓說「可以」
13134
「気合が足んねえ!」未だにひと昔前の體育會系を貫く
「幹勁不夠啊」,現在也貫徹著以前體育會的精神
14
「親の顔を見てみたいもんだな!」その言葉、まんま言い返してやりたい
「真想瞧瞧你父母啊」這句話,真想原封不動返回去
看完後,感覺句句戳心啊。語言真是一把利器,無形之間就可以傷害他人。
各位小夥伴們,你最討厭別人對你說哪句話呢?趕快留言分享吧!
>>熱門工具推薦:
在線學習五十音圖在線中日互譯
※最美不過夕陽!日本關東地區夕陽風景,感動得竟想落淚!
※日語晚間卡片NO.83
※丑萌當道的世界裡,隱藏在可愛動物背後一點點傷心的過去……
TAG:日語 |