你支持買遊戲的時候，不漢化就給差評嗎？

類似於不漢化就給差評的行為，在國內玩家中並不少見，比如說去年鬧得恍恍惚惚的《足球經理2017》，這遊戲做的不錯，在國內也很多好評，但就是他娘的沒有中文，國內玩家氣壞了，在STEAM平台上各種差評死命的刷，雖然有那麼一些玩家覺得這樣不是很人道，但大多數玩家都覺得這樣的行為很正常，也很爽，那麼你覺得，國外的遊戲進入中國，不弄個漢化版的給個差評合適嗎？

小編覺得給差評是合情合理合法的，首先你看看啊，國內玩家以前基本都沒有什麼正版消費理念，都是現在才慢慢培養起來的吧？然而現在各大破解網站依舊運營得如火如荼，什麼破解組翻譯組辦的紅紅火火，我們並不是因為沒有盜版玩了才去買你的正版，恰恰是因為我們支持你，才會在你的作品上花錢，但是，花錢我必須得有花錢能享受到的應有的待遇啊！盜版遊戲免費的同時還講究個翻譯準確呢，你正版遊戲讓我砸錢了，反而翻譯做得絲毫沒有誠意，花錢的體驗不如沒花錢的，這讓我怎麼忍？

其次，這是一個尊重與否的問題，你遊戲既然進入中國了，就得考慮中國玩家的口味，這沒什麼問題吧？我也不求你把遊戲做的中式化，就求你把字幕給我加上，好讓中國玩家可以看得懂你在說什麼，這很難嗎？講真完全是沒有難度的啊！但你連個字幕都不願意加，又想我們買你的遊戲，這就顯得很神經質了，就像是你去街邊吃小吃，告訴老闆你不要辣了，老闆非給你加兩朝天椒，我就問你跳腳不跳腳？你問我推薦不推薦這家店？我不找你理論已經是仁慈了好吧？

況且有訴求你不通過評價系統說，你還有什麼渠道說？玩家反饋？抱歉你遊戲已經買了人家聽你反饋做什麼，只有通過差評系統提示了你才能讓遊戲公司正確意識到自己的錯誤，畢竟不是所有遊戲公司都是波蘭的，歧視，怠惰，類似的心情不通過實際的損失去糾正，你就別想得到正常的答覆！

最後，評價系統這玩意，本來就是為了看「玩家滿意度」而出來的吧？遊戲體驗是評價的一環，遊戲劇情是評價的一環，遊戲畫面也能是評價的一環，什麼都能作為評價的標準，為啥偏偏就一個「是否有中文」不能評價呢？你當人人都是外語大全嗎？就算是國際駐外大使，也不敢說所有語言都全啊，何況我等普通學生哥，沒有翻譯就沒有體驗，更沒有什麼樂趣可言，刷個差評怎麼了？這遊戲給我的感覺，就是「不滿意」咯！

以前還有「不花錢買遊戲怎麼有資格評價」的說法，現在我等花錢買遊戲了，怎麼行使資格的時候還是有人唧唧歪歪？說什麼沒看是否有中文就入手了是我們的鍋，那OK，我投個差評給以後的玩家提個醒，告訴他們這遊戲沒中文，你總不該有意見了吧？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！