這塊碑竟然是為鎮壓中國人的中國僱傭軍立的！

作者：劉本森，山東師範大學歷史與社會發展學院

歡迎各位朋友訂閱「軍官團」

（此篇接上篇《「華勇營」：英國軍官高度讚賞的中國「漢奸部隊」》）

19世紀末20世紀初，中國北方「滅洋」情緒較為高漲，而英軍在華駐兵較少。基於這方面的考慮，華勇營成立之後，英國政府在資金方面給予了有力保障；華勇營的英國軍官也對士兵認真訓練，嚴格管理，並且採取多種方法豐富士兵的業餘生活，以將華勇營打造成一支威武之師。

在華勇營成立之初，英國為其修築了舒適的軍營，當時有評論說：「數千英鎊已經浪費在加固劉公島和建造華勇營兵營上。這些兵營太豪華了，比那些足夠好的倫敦和其他地方的大部隊營房還要豪華很多。」[i]英國陸軍部撥付給華勇營的軍費開支是「每年約30,000英鎊」。[ii]這些費用包括官兵軍餉、裝備、伙食開支等。當然，其中最大的開支是軍餉（參閱表一）。華勇營的軍餉「特地定的比中國軍隊的正常薪水高，否則士兵不會願意給外國人當兵」，[iii]募兵告示中給出的軍餉是「前三月每月薪水銀五元，後三月每月薪水銀六元，以後卽每月薪水銀八元，三年期滿另行賞銀二十元。如能恪遵紀律操練勤能，方可另得犒賞，其出類拔萃者，擢升武弁，每月薪水銀十二元」。[iv]英方的報告也證實了這一薪資，「一名士兵每月的軍餉是8個洋元，小隊長會達到12元。……如果在入伍後兩年內沒有違規記錄的話，每月還將會多得30文（cents）；訓練中表現優秀的士兵還有額外獎勵」。[v]每月8元是怎樣的水平呢？當時威海人花7-8英鎊（即80元左右）就能從北京買個媳婦，[vi]而10年後威海衛巡捕的收入也不過是每月10元。[vii]對比之下，華勇營士兵的衣食都由軍隊負責，無需士兵個人花費，因此當時的軍餉能夠算得上是高薪。當然，華人士兵的軍餉和英國人相比，還是差了很多倍，華人普通士兵一年大概10鎊，而最低級別的英國人一年軍餉是152鎊。儘管所有英國人都是軍官。

華勇營兵營

表一：華勇營1901-1902軍餉預算[viii]

華勇營的伙食很好，「大米、麵粉、肉」等食物「全天供應充足」，並且都是「免費供應」；不僅如此，做飯、取暖用的乾柴也供應充足。[ix]華勇營士兵有多套服裝。軍隊剛建立的時候，士兵的軍服很簡單：寬檐帽，白色的襯衫，黑色寬鬆的褲子，小腿肚下綁著綁腿，白色的襪子和當地的布鞋，腰上是紅色的寬腰帶；另有一身卡其色的軍便裝。冬天或閱兵時還有另外一套制服：小頭巾，深藍色或者黑色的立領制服上裝或是襯衫，下擺開口到腰間，單排或者雙排的五個黃銅紐扣，黑色馬褲，裹著綁腿，黑色皮靴。八國聯軍之役後，華勇營有了徽章。這個徽章是專門為華勇營設計的，上有「天津」二字，這是因為華勇營是第一支攻入天津城的英軍部隊，徽章的樣子是天津的城門，上面刻有英文「THE CHINESE REGIMENT」。黃銅紐扣上有一個峭壁上的舢板圖形（代表威海衛港），周圍刻有「THE CHINESE REGIMENT」。[x]

華勇營的建制齊全，有步兵連，騎兵連、長槍連，後來還有機槍連、炮隊，軍事保障也很出色，擁有軍樂隊、醫療隊，各連都配有翻譯。士兵們配備的武器是馬提尼—亨利式來複槍，甚至還有先進的馬克西姆機槍。[xi]

華勇營軍官非常重視訓練。華勇營建立之初，「日日馴良，一日兩操」，訓練內容是英式的，與英國正規軍隊相同，「不但演習槍炮，兼習跑山、跳牆等事」。[xii]英國軍官在訓練中盡職盡責，他們「和士兵生活在一起，並像在英國訓練軍士一樣對他們進行一對一的教導，不管在訓練場還是在軍營地，他們無時無刻不保持著與士兵的交流和溝通」。[xiii]這種對訓練的負責態度可以通過一個例子體現出來：在參加八國聯軍對華作戰時，無論是進入北京後的調整期，還是在駐防期間，軍官們「不管士兵是否在其他的崗位上，仍然每天訓練」，這讓其他的軍隊「感到驚訝」。[xiv]軍官們對華勇營士兵在訓練中的表現很滿意，認為他們「服從紀律和管理、很勇敢」，「是優秀的射手，幾乎百發百中」。[xv]他們認為經過訓練的華勇營士兵「無論從哪個方面來說，都是最優秀的士兵，失去他們是大英帝國的損失。」[xvi]而華勇營之所以如此優秀，都源於「所有軍隊都有並且都必須經歷的踏實的訓練」，並且強調這是「唯一的來源」。[xvii]

華勇營士兵與軍官

平日，英國軍官對華勇營士兵的管理非常嚴格。因為他們認為，「士兵有固定的工資，有固定的任務，突然放鬆了，就很可能犯罪」。[xviii]士兵一旦有違紀行為，將會受到處罰。例如「站崗時睡覺、不守紀律、賭博」等並不嚴重的違紀行為，就會受到關禁閉的處罰，在1902年1月到1903年1月，據愛德華監獄的紀錄顯示，華勇營中「有40人是因為違犯軍紀而遭到處罰」；而犯有「敲詐、賭博和搶劫等」罪行的現役士兵會被「解僱」。[xix]有些被解僱或退役的士兵仍然留在威海衛，他們是擾亂社會安定的主要因素。華勇營士兵之所以違紀，一是因為1901年之後軍隊無事可做，正如英國軍官所說：「突然放鬆了，就很可能犯罪」；二是因為有些士兵是「兵油子」，曾在清軍中當兵，有舊軍隊的賭博等習氣，對此，英國軍官甚至希望將他們「清除」出隊伍，只從農民中徵兵；三是違紀成本低，處罰太輕，監禁「意味著可以住在劉公島上乾淨的牢房裡，吃得很好，還幾乎不用勞動」。[xx]

華勇營作為英國在華成立的僱傭武裝，如何保證其忠誠是英國軍官很費思量的事情。除了給予豐厚的軍餉保障、進行嚴格的紀律管理之外，英國軍官還對士兵進行精神鼓勵和嘉獎，以提高其忠誠度。在目前可見的軍事報告中，不管是駐華公使、行政公署官員還是華勇營各級軍官，大都對士兵的表現讚譽有加。[xxi]參加八國聯軍之役後的1901年1月，華勇營官兵在威海衛碼頭立了一塊石碑，將在戰爭中陣亡的官兵姓名「勒之於石」，以「永遠記憶」。[xxii]1903年，威海衛行政長官駱克哈特又代表英國國王向參加戰鬥的華勇營官兵授勛，稱讚他們「能在與自己國家和自己同胞的戰鬥中很好地辨別自己的身份立場」。[xxiii]英國人以這種鼓勵和嘉獎來提高士兵對他們的忠誠度。然而，這仍未能阻止華勇營士兵非常高的逃跑率，3年多逃跑了800多人。[xxiv]這是相當令人驚訝的，原因將在後文分析。

華勇營紀念碑

此外，英國軍官注意豐富士兵的業餘生活。在夏秋季節，華勇營士兵的業餘生活比較充實，因為這個時期英國的遠東艦隊會到威海衛避暑，也會有歐洲遊客到劉公島旅遊。整個島上會比較熱鬧。有時，華勇營會進行隊列演練，接受歐洲遊客的檢閱，「每次都能夠得到歐洲遊客的讚賞」。在相對單調的冬季和春季，華勇營的英國軍官為了豐富士兵的生活「花費了很多心思」，華勇營「養了一些獵犬，在冬季每周會有兩天時間享受打獵」。從十一月田地里最後的莊稼都收割完畢到三月底新莊稼開始生長這段時間，他們可以在田野里騎馬，「這段時間，打野兔是他們最喜歡的娛樂活動」。[xxv]此外，軍隊還為士兵們修建了「足球場和馬球場」供士兵和軍官使用，以打發漫長冬季的無聊。[xxvi]

編輯：南京師範大學15級中國近現代史碩士研究生 雷曉凡

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！