劉一聞誦讀《祝允明致文貴札》
在
中國古代，書信是人們互通消息的工具，也是承載一切美好感情的使者。書信不僅可以閱讀，亦可以誦讀。此番，我們特地邀請配音表藝術家、主持人、學者等誦讀「遺我雙鯉魚——館藏明代吳門書畫家書札精品展」中的精彩書札。在誦讀和聆聽間，與古為徒，遙想明代吳門文人的交遊，體察明代江南的藝術生活。
本期，我們邀請文化部中國藝術研究院書法、篆刻藝術院研究員、上海博物館研究員劉一聞為大家誦讀《祝允明致文貴札》。
劉一聞誦讀《祝允明致文貴札》
劉一聞
師承蘇白、方去疾、方介堪、謝稚柳諸前輩。現為上海博物館研究員、西泠印社理事，文化部中國藝術研究院書法、篆刻藝術院研究員、上海市書法家協會副主席、上海市文史研究館館員。
釋文
《祝允明致文貴札》
登高落帽，皆為風師雨伯阻之，雖病齒少飲，安能鬱鬱獨抱膝坐屋子下對淋淫乎？駝蹄已熟，請午前來，呼盧浮白共銷之也。一笑。允明頓首。文貴兄足下。
白話文釋讀
《祝允明寫給文貴的信》
登上高處，風吹落帽子，都被風雨阻擋。雖然我牙齒不好，很少飲酒，但怎麼能夠在家裡一個人孤零零對著風雨呢？駝蹄已經熟了，請您中午前過來，我們一邊喝酒一邊博戲，一起把它吃掉吧。允明頓首，拜上文貴兄足下。
作品賞析
這通信札其實可以看做是一張祝允明在風雨交加的重陽節，邀請友人到家中喝酒博戲，歡聚一番的小箋，內容既是閒情逸緻，便用疏狂不羈的草書書寫。祝允明草書為明代翹楚，既有深厚的傳統功力，又有獨特的狂放疏朗的氣質，整通信札點畫龍飛鳳舞，幾欲破紙飛去，而又沉厚雄強，神完氣足。
更多吳門書札誦讀，請點擊「返回」按鈕
遺我雙鯉魚」吳門書札誦讀
策劃：陳曾路、顧婧
學術顧問：孫丹妍
項目助理：石佳
本期特別鳴謝：劉一聞
—版權聲明—
上海博物館（微信號：上海博物館）發布的圖文均為版權作品，僅供訂閱用戶閱讀參考。其它網站、客戶端、微信公號如需轉載，請聯繫我們獲得授權，並註明「上海博物館」版權信息。敬謝！
