黃子韜版的至尊寶徹底辣壞了我的眼睛,好多翻拍其實都特毀經典啊
不知道是不是梁靜茹給了黃子韜勇氣讓他出演至尊寶,我抱著忐忑的心情打開看了一集,看完後我的表情如下:
看回導演,依然是劉鎮偉…我一個朋友這麼形容劉鎮偉的:不斷把自己吐出來的東西重新煮了之後再給大家吃。雖然聽起起來很噁心,但我居然覺得沒說錯。就是這麼個理啊!!!!
去年劉鎮偉已經翻拍過一次大話西遊了,叫大話西遊3……故事是新的,還請來了當年的白晶晶莫文蔚來鎮場子,但爛片就是爛片,你看這赤裸裸的3.6分,可以說是非常嚇人了
這種精修圖,這種至尊寶跟紫霞……看上去像是那種山寨網路劇的劇照。
這個網友說出了我的心聲……
再來看黃子韜這一版,開始的畫面就是城樓上表白那場戲,經典的畫面是這樣的
而黃子韜的表演,不知道是誤解了那裡,說台詞的時候一直咬牙切齒,而且一直搖頭晃腦!我的天啊!!到底是誰給他勇氣來演這樣的經典角色啊!!!!
而隨便截出來都是這種效果,你們感受一下……
而那邊的紫霞,遠看覺得很差勁,近看……這個韓式平眉……沒事兒吧??
是真的很想給年輕演員機會,但是他們總是一次次用這種表演來打擊我們,讓人一次又一次地陷入失望之中啊!!
不是我們一味沉浸在經典里不願意出來,而是經典的東西讓人回無窮,而我們總是希望這樣的作品不要被破壞。
輪翻拍,大話西遊還不是最慘的一部。
前陣子說過的《粉紅女郎》也要翻拍,而其實之前就翻拍過一次,從電視劇到電影,選角也是相當的瞎,戳鏈接重溫→15年後《粉紅女郎》要翻拍,其實之前就翻拍過啊,張馨予阿雅演的
前陣子宣布要翻拍的《金粉世家》想起來也蠻辣眼睛的……
一直沒辦法忘記被鹿小葵支配的恐懼……歐陽娜娜居然要挑戰白秀珠我的媽呀!!!
而20年前的還珠格格也給我們帶來無盡的美好,但其實瓊瑤阿姨對自己當時這部作品是不太滿意的,她覺得她自己再拍的話可以拍得更好,於是華麗麗地在2011年誕生了新還珠格格……
而事實證明,瓊瑤阿姨這次翻拍就是毀掉自己的招牌,她之前一直讓人佩服的選角眼光也漸漸跟不上潮流…實在看不透這樣的海陸為什麼會來出演溫婉而有才情的紫薇……
而在小燕子方面,並不是眼睛大的人就是小燕子啊!李晟一直用生命在模仿趙薇,連說話的語速音調都在模仿……我查了一下,一個安徽人,一個湖南人……
而在豆瓣上,63.9%的人打了1星,評分低至3.3……當然不排除有人是用1星表達對這種經典的翻拍的不滿。但總的來說,這部翻拍的還珠格格,真的是慘絕人寰就對了。
P個S,離開了爾康的李佳航,演什麼都還是比較順眼的。
我們心目中永遠的白素貞趙雅芝曾經給80後跟90後的人留下了美好的回憶,小時候簡直就是對趙雅芝事飾演的白素貞著迷啊!!!覺得她又漂亮又會法術還會唱歌真是棒呆了啊!!!
還沒變成現在的濤總攻的劉濤演過白素貞,這種土到冒煙的氣質能演白素貞我也是很服當年的導演的眼光的……
後來楊紫也要演白素貞……後來孫驍驍也要演白素貞……excuse me???港真,楊紫姑娘這種氣質演演邱瑩瑩就得了,絕世美女之類的真的不要再嘗試了!試一次毀一次……青雲志的陸雪琪不就是很好的例子嗎?另,孫驍驍的這個造型???真的不是三生三世里的楊冪???
鄧超也毀過一次經典,《倚天屠龍記》,這小說被翻拍過無數回。鄧超這一版的最毀了…安以軒也沒有演出趙敏的身材……
特別是鄧超這搓劉海,幾個意思???像丐幫多一點啊!!!
而現在一直被認為不錯的張紀中版《神鵰俠侶》我覺得敗筆就是黃曉明,太粗獷了啊!!毫無少年英氣啊!!
TVB版的古天樂雖然個頭也不小,但是眉宇間的少年英氣以及那種頑皮勁兒是很難得的
還有《天龍八部》,黃日華跟胡軍那一版都不錯,但是來到鍾漢良版……簡直就是胡來!!!看到這樣的阿朱阿紫就飽了,什麼慾望也沒有了。
還有思密達的肥胖版段譽以及扛著滑板鞋整天睡不醒的喬峰……
還記得當年徐崢陶虹的《春光燦爛豬八戒》嗎?我的媽呀!!原來這部劇也被翻拍過!!!叫《春光燦爛之歡樂元帥》!!!主演是古巨基,蔡卓妍,鍾欣潼,馬蘇……
光看這個服裝這個色調我就要眩暈了……
小……龍女跟豬……哥哥……
馬蘇演……嫦……娥……感覺原版的陳紅一根頭髮就可以輕易戰勝馬蘇……
所以這種劇翻拍的意義何在????
當年趙文卓接棒李連杰出演黃飛鴻,沒有讓人失望,話說當年的趙文卓版黃飛鴻是真的很帥啊!!!
21年後,他又要演黃飛鴻了,趙文卓已經45歲了……這架勢還在其實。
但是看到導演,我內心一涼……
還有一些翻拍,演員演技到位,服裝方面也OK,就是生搬硬造讓人覺得水土不服,那就是黃磊版的《深夜食堂》,翻拍日劇。
調調倒是翻拍得挺像的,但不符合中國國情啊,看著讓人膈應啊!!
而且第一集活生生就上了吳昕,嚴重讓人生理不適!!!
這種翻拍的還有正在拍攝的《愛情進化論》,翻拍自之前很成功的一部台劇《我可能不會愛你》。
想一下,張天愛版的程又青,張若昀版的陳柏霖,就覺得有點,額……
其實我們不反對翻拍,我們反對的是為了圈錢而一味地毀掉經典,這樣只會讓我們對經典重燃愛火。很多人翻拍並不是因為真心熱愛這部戲,而是覺得有了現成的一個故事,我又有套路,找幾個流量小生小花來演,就能火。被罵沒關係,關鍵是有金主爸爸來支持,於是誕生了無數爛劇爛片。
現在翻拍成災,加上電視劇基本上都是網路小說改編而成,整個電視劇市場變得烏煙瘴氣……創作變得可有可無,編劇變得完全被市場導向所控制,真的想想就悲哀啊!!!


※熊黛林又被問郭富城了,拜託,逼問前任情況這種事很缺德啊!
※看臉以為很胖,其實很瘦的女明星,馬伊琍張馨予趙麗穎上榜
※杜海濤曬吳昕潘瑋柏合影,可我發現吳昕的腿竟然變得又細又直了
※只要合影就是關係好?舒淇章子怡范冰冰實力詮釋什麼叫面和心不和
※我們老了他們還沒老的幾大男星,最後一個62歲看上去像20歲!
TAG:波比的碎碎念 |