當前位置:
首頁 > 新聞 > 從東部船塢區到市中心黃金地段,倫敦唐人街用了200年

從東部船塢區到市中心黃金地段,倫敦唐人街用了200年

撰稿:周優悠(英國)

倫敦唐人街(圖片來自tanandterrific)

倫敦唐人街(China Town)位於倫敦市中心黃金地段 soho 區。一條主幹道加上幾條橫道,雖不大卻很精緻。

它與白金漢宮及唐寧街10號首相府相鄰。漫步於唐寧街,橫穿鴿子廣場,路過國家畫廊就到了。傳統的中式牌樓和漢風唐韻式的商亭,長約800米的主街首尾各豎立著一個牌樓,上面寫著「國泰民安」和「倫敦華埠」。

在這裡,中國獨特的語言、文化、飲食在異國他鄉紮根;貨品一應俱全的中國超市、琳琅滿目的中國地方小吃與西式戲院賭場並存;這裡是充滿東方氣息的摩登步行街,也是華人理髮、換匯、等必去的實用生活區,每逢佳節這裡舞龍舞獅,整條街更是瀰漫著東方國度的神秘與喜慶。

縱觀倫敦唐人街的發展,從19世紀倫敦華人社區最初聚集的東部船塢區,到20世紀50年代開始逐漸遷移到位於市中心,再到32年前倫敦政府正式承認「倫敦華埠」為唐人街社區。隨著歷史的變遷,倫敦唐人街也從最初那個隔絕於英國社會的文化孤島,漸漸成了英國社會不可或缺的一部分。

倫敦唐人街的前世——Limehouse

1926年的Lime house中國城。(圖片來自 Courtesy of Tower Hamlets Local History Library and Archives)

19世紀中旬,鴉片戰爭爆發、八國聯軍入侵,中國被迫打開國門對外貿易,一批水手從上海、天津的港口出發經由香港抵達倫敦,定居在Limehouse港口附近。正是在那時,最早的華人聚居區在倫敦城東逐漸出現,也就是如今的Tower Hamlets區。

Limehouse在當時也被稱為Limehouse China town。1914年,越來越多的華人來此地定居,Limehouse出現了許多專為華人水手服務的中國餐館和商店。

(圖片來自 Red Scarf)

當時主要有兩支華人群體駐紮在唐人街附近,一支源自上海,一支來自南方。不過,那個年代,做小買賣、開中國商店維持生計抱團取暖的華人和老唐人街,卻並不如今日如此受歡迎。

現代倫敦曾被描繪成一個易迷失方向、缺乏安全感的城市。艾略特在他的詩《荒原》中將倫敦寫作「虛幻之城」。那時,偏安一隅的唐人街在英國人看來也是個神秘又危險的角落。在一些小報對唐人街的報道中,這裡被描述成遍布鴉片窟和犯罪團伙的下流所在。

「傅滿洲」(電影海報截圖)

你一定聽說過一個英國文學作品中的反面角色「傅滿洲」。作為一個邪惡的華人角色,陰森狡詐卻又充滿街頭智慧,而在當時不少英國人看來,他的氣質與老唐人街的風貌是一脈相承的。

Limehouse一直作為華人的交際聚合點,直至第二次世界大戰,老唐人街不幸被不列顛空戰中的飛機空襲,街道、店鋪毀於一旦,現在幾乎無跡可尋。

Leicester Square 演變為如今的唐人街

(圖片來自 LSQLONDON)

仔細看一看圖中1775年的Leicester Square,方方正正略顯枯燥,沒有今日的繁華和各種藝術戲院,其實 Leicester Square當年是個和科學著密切聯繫的地方,譬如一所名為Holophusicon的博物館裡,擺滿了探險家James Cook下西洋的時精心收集的各種動物標本。

(圖片來自LONDONIST)

1851年,Leicester Square開始車馬喧囂,大型科學館的建成和科學展覽吸引著市民眼光。十幾年後,Leicester Square又增添了一份藝術色彩,大小戲院開張,遊客們流連忘返。這便是今日Leicester Square的雛形。

隨著老唐人街的神秘與封閉不復存在,有越來越多的華人和香港移民開始向城西遷移並落戶在Soho一帶,緊隨之而來的則是更多的華人服務漸次完善、中餐廳紛紛落戶於此。

(圖片來自 Alamy)

如今倫敦唐人街的風貌直到上世紀80年代才初具規模——第一座牌樓六角亭讓這裡煥然一新。而爵祿街(Gerrard Street)、新港坊(Newport Place)和麥高田街(Macclesfield Street)則被劃為步行街,不允許機動車通過。

經過幾十年的發展,由於Leicester Square周邊地區的整改規劃和經濟發展,英國官方媒體開始稱這幾條街為「唐人街」,直到1986年10月,在眾多華人社團的長期運籌與建議下,「倫敦華埠」終於迎來了揭幕儀式,正式開始行政邊界劃分。至此,也正式宣告了倫敦唐人街的存在。

不過,倫敦唐人街的故事至此還沒有結束,旅英華人仍在用自己的方式去捍衛、去改造這樣一片家園。2005年,大地產商Rosewheel希望重新開發唐人街東區,這一計劃自然受到當地華人商戶的反對,他們不想傳統中式商戶被改成千篇一律的城市景觀,也許是為了更多地保留這份獨屬於中國的家鄉味道吧。

越來越繁華的倫敦唐人街,見證著華人移民歷史的偉大與艱辛,車水馬龍的Leicester Square里,市中心最寸土寸金的地段矗立著熟悉的高大牌樓下,文化歸屬感和民族自豪感洋溢在每個華人心中。喧鬧商業區的背後也跳動著海外華人炙熱的愛國之心。他們用親切的鄉音經營著、呵護著這裡,給遊人和遊子帶來一份遙遠又熟悉的問候。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 華輿 的精彩文章:

緊急尋人!繼章瑩穎後又一北大女研究生人間蒸發
賭城慘案或有「東方面孔女性」遇難,中國駐舊金山總領館應急護僑

TAG:華輿 |