紀曉軼聞趣事——口若巧簧釋褒貶

文史 10-05

一、巧言釋褒貶

　　紀曉嵐常在皇帝面前揭和珅的短兒，弄得和珅好不尷尬。乾隆也是有意偏袒和珅，總是找個機會捉弄紀曉嵐。一天，乾隆在批閱奏章時，忽然發現一件參劾紀曉嵐的奏摺。奏摺上說，紀曉嵐寬於治民之說是有意收買人心，博取虛名，不如和珅嚴刑峻法，斂財富以利國家，堪稱治世能臣。乾隆看罷，眼前一亮，心想，待我逗一逗紀曉嵐，看他如何分解？

　　次日早朝，議罷政事散朝時皇帝把紀曉嵐與和珅這對兒逗口冤家留下。他先對紀曉嵐說：「紀愛卿，你天天說和珅如何*詐，如何貪婪，群臣如何憤恨，敢怒而不敢言，還說天下皆曰可殺，可是你看看這個奏摺，有人稱和珅是治世之能臣，而你紀曉嵐只不過是好圖虛名罷了。」

影視版紀曉嵐

　　紀曉嵐接過奏摺，用眼一溜就放在龍書案上，和珅連忙抓到手裡，一邊看，一邊得意洋洋。「紀曉嵐，你還有什麼話說？」乾隆故意敲山震虎。

　　和珅在一旁笑：「皇上，其實臣也沒有奏摺上說的那麼好，只不過為皇上盡職盡責，盡心儘力而已。至於紀曉嵐嘛，嘻嘻，雖然不是什麼好東西，可也不至於罪大惡極。我看皇上就開恩留下他這條小命，料他一條小泥鰍也翻不了大船，把他削職為民也就算了。」

　　紀曉嵐微微一笑：「啟稟皇上，臣有話要說。」

　　「說吧！」乾隆把臉一黑。

　　「臣雖下愚，亦知世間萬物，紛繁複雜。凡事不可一概而論。有人奏稱和大人為能臣，並詆毀臣下，不足為怪。譬如春雨如油，農夫喜其潤澤，而行旅之人則惡其道路泥濘；月光皎潔，佳人悅其舒朗，而盜賊則惡其光亮。上天尚且不能盡如人意，何況臣乎？至於和大人之能，臣亦明了其中道理。大糞臭污，其質倒可肥田；烏龜醜陋，皮肉卻能延壽。」

　　和珅聽了，自然氣得咬牙跺腳，指著紀曉嵐的鼻子：「你，你，你——」乾隆哈哈大笑，心中暗想，這個紀曉嵐，言語雖然尖刻。釋辯倒也得體，舉例妥帖，終是機智敏捷，於是趕緊圓場：「兩位愛卿，不要鬧了，你倆都是朕的股肱之臣，朕需要你，也需要他，一個也不能少，望你們能攜起手來，共保大清江山。」

　　二、明的慨嘆

　　沈氏，字明，自幼神思朗徹，這位立志「不為田家婦、寧當貴家媵」的姑蘇女子，如願做了紀曉嵐的一個小妾。她的芳名明美如玉，在紀曉嵐的一妻三妾中，也大概是頂有才氣的。可惜，三十歲的她竟過早地受到閻君的召見，給紀曉嵐留下了「可是香魂月下歸」的傷感。明的名字遠遠不及她留下的一個曾難倒紀大學士的聯語響亮。

紀曉嵐

　　那是一個暑日，她用一種很薄的類似於紗布的夏布糊窗，陽光透過橫豎相間的窗欞，自然讓每個欞格里都很亮堂，她偶得一句：「夏布糊窗，個個孔明諸格亮。」句中，巧妙地鑲嵌三國人物諸葛亮字孔明，切「葛」與「格」又為諧音，明白如話，自然有趣，可謂妙手偶得，精巧之致，難怪聯壇不倒翁紀曉嵐為之卻步。

　　後世文人對此絕聯產生了濃厚興趣，一個個摩拳擦掌，躍躍欲試，似乎能對出下聯，就可才超紀學士。有人乾脆把紀曉嵐拽進聯里，曰「山神望天，片片石雲霽曉嵐」。霽與紀諧音，石雲又是紀曉嵐的晚號。聯意為山神看天，見片片繞石的雲彩攪著雨後山裡的霧氣。聯以紀曉嵐對諸葛亮，一個蜀漢的丞相，一個大清的協辦學士，正不相上下。

明成祖朱棣雄才偉略，好大喜功，為了壯自己的聲威，給自己奪來的政權增加合法性，他命人組建了一支史無前例的艦隊，由太監鄭和帶領，七下西洋，創造了中國航海史上的偉業。朱棣，以一己之力將中國古代海軍，推向了巔峰。但在朱棣統治期間，中國沿海的倭寇問題仍然十分嚴重。朱棣曾屢次警告日本足利幕府，讓他們阻止倭寇橫行。然而囂張的日本人不僅不聽命令，反而對朱棣大放厥詞。震怒的朱棣揚言要派鄭和艦隊去進攻日本，日本人看到鄭和船隊後，立馬就慫了。

自東漢以來，中國就和日本建立了外交關係，將日本納入到中國宗藩體系。但與其他藩屬國不同，日本與中國的關係一直若即若離。日本雖然國小民貧，但卻十分有自尊，總想和中國平起平坐，所以與中國屢次發生外交衝突。

到了明朝，朱元璋曾有心和日本國修好。當時，明朝仍然面臨北元勢力的威脅，而日本曾經打敗過元朝的入侵，與元朝的關係十分惡劣。所以，朱元璋出於與日本有共同對手的考慮，將日本列為十五個不征之國之一。並且派出使節，希望日本歸順中國。

然而日本卻無視了朱元璋的好意，不僅不向中國稱臣，反而更加放縱倭寇在中國沿海的抄掠。對於日本不識抬舉的行為，朱元璋十分憤怒，他於1381年向日本發出最後通牒：「若再不制止倭寇，小心王師來討伐你們。」

對於朱元璋的威脅，日本人卻不屑一顧，反而還給明朝回了一篇，在中日交往史上赫赫有名的國書《日本國王懷良回書》。這篇國書雖然文采斐然，但出於篇幅考慮，筆者就不贅述了。若概括起來，這篇國書的主要意思就是：「我就是不服，有本事來打我啊！」

這篇國書顯然是對朱元璋嚴重的挑釁，將這位雄主氣的暴跳如雷，名將李文忠上書，願意帶兵討伐日本。然而朱元璋也是理智的，鑒於蒙古兩次東征日本的失敗，百廢待興的明朝，恐怕不能支持征討日本這種大規模渡海作戰。所以，朱元璋只能要求沿海各衛所加強戒備，抵禦倭寇可能的衝擊。同時，朱元璋將日本定為「不庭之國」，也就是禁止了日本對明朝的所有貿易和進貢。

由於明朝禁止了對日貿易，讓急需中大陸品的日本封建主和商人感到十分難受。在明朝建文帝年間，日本幕府將軍足利義滿力圖恢復與中國的外交關係，他們主動向明朝示好，最終得到了明朝的諒解。於是，明朝派出使節，將足利義滿封為日本國王。由此，日本國又一次成為了中國臣屬。

永樂皇帝朱棣奪權登基後，足利義滿繼續向明朝示好。對於日本很識抬舉的行為，朱棣十分高興，給了足利義滿很多賞賜，據說賜給義滿的「日本國王之印」，用純金製作，重到兩隻手都拿不起來。

但是足利義滿死後，他的兒子足利義持繼任將軍，中日關係又急轉直下。足利義持心胸非常狹隘，認為對中國稱臣是很沒面子的事情，丟了日本這個「神國」的臉。於是，他向明朝上書，斷絕與中國的宗藩關係，並說：「我國自古不向外國稱臣。」同時，足利義持還囂張地說：「雖然日本已經不是明朝臣屬，但是明朝仍應開放對日本貿易。」

看完日本國書，朱棣幾乎要被氣瘋：「既不想承擔義務，又想享受權利，小小日本，你算哪根蔥！」日本人臉皮之厚，簡直堪稱一絕。

朱棣斷然擲還國書，趕走日本使節，並要求沿海加強戒備，防備倭寇。沒過多長時間，大規模的倭寇入侵真的來了。由於明朝拒絕與日本開放貿易，憤怒的足利義持竟然坐視倭寇進攻中國沿海，還指望著從搶掠中抽成。

然而明朝在沿海早有戒備，1416年，遼東總兵劉江在望海渦衛所大敗倭寇，擊殺742人，俘獲857人，足利義持的陰謀受到極大挫敗。

更讓日本人恐懼的是，朱棣不斷對日本發出威脅，要派遣鄭和艦隊攻打他們。對於鄭和艦隊，日本人還真親眼目睹過，還與之發生過戰鬥。永樂15年，鄭和屬下、下西洋宦官張謙率領一艘大型戰船，在浙江沿海，與日本四千名倭寇相遇。當時，張謙手下只有160名官兵。雖然敵眾我寡，但是明朝戰船又大又快，在倭寇的小船中橫衝直撞，擊殺倭寇600餘人，殺得血染海面。

面對鄭和艦隊強大的戰力，足利義持當真嚇破了膽，這可比當年元朝的艦隊厲害多了。此後，他又得到消息，一貫害怕日本的朝鮮竟然對對馬島發動「乙亥東征」。足利義滿認為，朝鮮膽敢進攻日本，必然是明朝在後面撐腰，這是明朝和朝鮮進攻自己本土的前哨戰。

於是足利義持再次派出使節，向明朝認慫，雖然並沒有說繼續向中國稱臣，但在國書上卻老老實實地署名「日本國王源義持」。此後，肆虐中國沿海的倭寇之患暫時平息。

俗話說「除惡務盡」，朱棣完全沒想到，日本雖然暫停了對中國沿海的騷擾，但對中國仍然野心不死。嘉靖年間，倭寇入侵變得空前猛烈，沿海居民死傷無數；萬曆年間，日軍入侵朝鮮，明軍在朝鮮與日本大戰七年。清朝以後，日本對中國的入侵就不再贅述了。如果，朱棣當年真的派鄭和艦隊進攻日本，是否就可以制止他們對中國的威脅了呢？歷史的發展，還真不好說啊！

古人眼裡的大好河山，美嗎？讀完古詩詞就明白了！

現在的河山又有幾分天然，幾分人工，或許沒有人知道。