拯救墮落的西方社會！寶萊塢電影給歐美開出印式價值觀的藥方

好萊塢大片中，印度和印度人的形象經常臉譜化。印度人也不吃素，寶萊塢作為電影高產地區，作品中對西方的塑造也千篇一律。莫迪訪美時引用了星戰台詞「原力與你同在」，奧巴馬2015年訪印也引用了寶萊塢電影《勇奪芳心》的台詞。但該片就曾批評美國社會的不良風氣。這些電影的背景是，幾十年來，印度人一直在移民英國、美國、大馬和南非等國，許多人在融入當地社會時，還想保留和宣傳「印度價值觀」。（來自：譯眼看世界）

《勇奪芳心》入圍英國電影學院列出的有史以來最偉大的印度電影第12名，同時也是印度最長的電影。寶萊塢主流電影，通常會將非印度長住居民會描繪成惡棍。但在這部電影中，非印度居民對主角體現出了難能可貴的同情精神。（來自：譯眼看世界）

1997年的印度電影《化外之民》特別講述了在美國生活的印度僑民的經歷，阿姆里什·普里扮演一位嚴厲的父權主義角色。在《勇奪芳心》中，「印度性」就不是一個地理標籤，而是一種可移植的價值觀。對於印度人來說，這部電影是一項有力證據，證明不管他們去哪裡，都會渴望源自印度的風俗、色彩和幸福觀念。（來自：譯眼看世界）

普里最為西方觀眾所熟知的形象，是其在《奪寶奇兵》和《末日之殿》的反派惡棍角色，這部電影是好萊塢對印度刻板印象的集中體現。而電影《化外之民》，則旗幟鮮明地對美國社會的腐敗進行了諷刺，認為美國社會的嗜酒、冷漠、對他人不忠等問題，應該依靠印度價值觀進行彌補。沙魯克汗扮演的電影主人公就是這種價值觀的完美體現。（來自：譯眼看世界）

英裔印度導演古里達·查達最初在《新娘與偏見》中表現了西方人的上述刻板印象，好在後來的電影又顛覆了這些設定。在印度電影中，巴黎一直與美國、英國等大城市有同等曝光率，因為對於寶萊塢來說，西方國家的城市區分度不是很高。巴黎的埃菲爾鐵塔是常被攝製單位青睞的元素，畢竟寶萊塢也需要浪漫之都。（來自：譯眼看世界）

2016年的電影《別費克》是體現寶萊塢電影人路痴的案例，其中對西方環境的描述，美英法等國都是可以互換的。不過，中國傳統拯救西方和世界，都成了好萊塢的套路。變形金剛的舒化奶、地心引力和火星救援皆是如此。你對印度電影印象怎樣？留言告訴我們吧。（請關注企鵝號「譯眼看世界」，為您解析國際熱點，薈萃天下趣聞！）本文選題/編譯：金戈帝企鵝.來源：bbc。喜歡我的內容就關注我吧~ 咱們天天相守。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！