被蠢哭!中文背鍋!耿直NBA隨隊記者告誡網友千萬不要看球吹喇叭
北京時間10月5日下午,NBA金州勇士和明尼達蘇森林狼的季前賽在深圳龍崗大運中心體育館打響,最終勇士隊以97比111負於森林狼。此次中國賽固然激烈刺激,可場邊的花邊笑料也同樣不少。先有易建聯、余文樂、趙睿這一隊場邊顏值最高球迷組合精彩亮相,而後更有勇士隊隨隊記者對停車場標示「會錯意」,更是讓人哭笑不得。
事情是這樣的,本次NBA季前賽中國站開賽前,勇士隊隨隊美國記者馬克·梅迪納發出了一條耐人尋味的Twitter。他告訴自己的粉絲「中國是不允許球迷們在觀看比賽的時段吹喇叭。」而美國朋友紛紛響應:「中國球場的規矩真嚴格!」、「這樣的比賽會缺少氣氛的!」
隨隊記者馬克·梅迪納的推特
無獨有偶,另外一名美國隨隊記者康納·萊圖爾諾同樣在社交媒體上告誡球迷朋友千萬不要計劃帶著喇叭進入競技場。
康納·萊圖爾諾的告誡
這兩條苦口婆心的告誡是怎麼回事?原來,兩位隨隊記者都在球館停車場看到了「禁止鳴笛」的標識,而他們都認為,這個標識的意思就是:「球場禁止吹喇叭」。
顏值最高球迷組合
小編不得不感慨,看不懂中文的美國人,腦迴路果然變得清奇許多,您覺得呢?
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)
※如果你可以擁有nba球星的技能,你希望擁有誰的技能?
※白人美女:NBA黑人運動員是我們的第一選擇,至於原因你們懂的!
※NBA歷史上最經典的10大鏡頭,你見證過嗎?丨盤點
※NBA被稱為愛心大使的他,遍布全球公益慈善機構,被譽為慈善大使
※季前賽釋放NBA一大變化巨星成重災區,詹皇一標誌動作將就此絕跡
TAG:nba |