土耳其婚禮感受那一抹濃烈的異國風情

天下 10-06

土漂間隔旅居沉澱

我曾分享過我的土漂生活間隔年夢想清單，其中一項是——參加一場傳統的土耳其婚禮。而來到土耳其至今四個月余之久，我已經參加了兩場土耳其婚禮，幸運地早早實現了這一項夢想清單。

第一場是我公司的土耳其同事的傳統雙式婚禮，即有婚前的「新娘之夜」傳統儀式和正式的婚禮；第二場是難得的土韓跨國戀愛成功的婚禮，受邀於我在這認識的韓國女生新娘。

參加了兩次土耳其婚禮後，覺得土耳其婚禮與我們中國的傳統擺酒或婚禮都是大大的不同，從很多方面都體現了這個國家獨特的風土人情。所以特意整理了很多照片和當場拍攝的視頻，向大家展現了有趣的土耳其婚禮「舞會」。

土耳其的婚禮，通常是不帶吃的，只提供酒水、飲料和一些堅果、甜點。這和我們中國人的婚禮真的很不一樣，相信很多中國人會無法想像，沒有東西吃的婚禮，那麼一大群人在婚禮上幹嘛呢。

跳舞，不停地跳舞跳舞跳舞，跳到天荒地老。

所以無論是傳統儀式還是正式婚禮，音樂一起，便是一個大「舞」場。新娘、新郎基本沒有時間休息，不停和賓客圍著一起跳到凌晨。音樂類型從土耳其民謠、傳統音樂到流行歌曲或說唱音樂，一首接一首；舞蹈類型跨越時代、國界，從雙人慢舞、disco熱舞，到打響指扭著腰，男女扎堆，挽手圍圈跳踢踏舞。參加了兩次土耳其婚禮下來，我覺得這種載歌載舞的方式熱情地慶祝婚禮，反而比我們國內幾十桌不認識的人圍一起胡吃海喝來得有意思的多。

傳統儀式「新娘之夜」(Kina Gecesi)

土耳其是穆斯林國家，伊斯蘭教可一夫多妻制。凱末爾革命後，法律禁止一夫多妻制。現在是一夫多妻與一夫一妻並存。對正式的、非宗教的結婚儀式不重視，而由教長主持的穆斯林儀式的婚禮相當隆重。

土耳其的婚禮一般是分兩個晚上連續舉行的，在正式婚禮前一個晚上會有一個傳統儀式，即第一個晚上的「新娘之夜」(Kina Gecesi)。傳統上這個晚上只有新娘和女性能參加，新娘的手腳上會用指甲花畫花紋(這點跟印度很像)，所以也叫Hanna ceremony.然後在新娘之夜上，新娘會被期望哭得很難過，表示離開家人的不舍。

（照片來源於網路）

但是我參加同事的「新娘之夜「，並沒有看到她們哭，整個晚上跳舞都跳得太歡了。而且他們現在的「新娘之夜」，新郎和很多男士也都會出席參加。並且會聘請專門的樂隊和歌手，在婚禮上打鼓和演唱。現場的氣氛真的簡直不要太high。

一開始，新郎演奏打鼓，新娘獻舞，然後所有人就圍著新人開始跳舞還有撒錢。對，就是撒錢！會有人專門準備了很多一沓沓的美元紙錢，在圍著新人跳舞時，不停向他們撒錢，應該是寓意祝福他們以後生活富裕。

土耳其舞蹈看著其實挺簡單，沒有特別規範的舞姿，就是跟著音樂節奏不停地踏腳扭腰拍手。雖然這麼說，不熟悉舞步的我還是很跟不上節奏（捂臉）。

婚禮下半場，新娘便上樓去換了一套特別美的土耳其傳統婚裙！當時看到我同事從台階走下來的時候，有一種被驚艷到的感覺，真的太美了！新娘的媽媽會在現場挑選十位左右的年輕未婚女孩先排好隊，頭戴花圈並手持蠟燭，等新娘緩緩下樓後跟著她後面一起入場再次開始新一輪跳舞。作為現場唯一的外國女孩，我自然也被邀請去當了一回小姐妹（內心驕傲臉）。

下面視頻中是婚禮下半場新郎新娘獻舞的幾個片斷，感覺很有意思，應該也是「新娘之夜」上某種特殊的儀式環節。

下半場特殊的新人舞蹈儀式結束後，全場便會停止跳舞，安靜下來圍站成圈，進入傳統的結婚儀式環節。新郎新娘坐下來，會有一位感覺類似咱們中國傳統婚禮儀式上的媒婆主持Hanna儀式：由她在新人的掌心上畫花紋，並把兩個人的手綁在一起；穿著傳統服飾紫色裙子的小姑娘跪在新娘旁邊握住她的手，大聲吟唱了幾句我聽不同的禱文吧。之後新郎就可以起來給新娘掀蓋頭了，然後還是繼續跳舞直到結束。

聽我老闆說，結婚的同事她們家人有阿拉伯人血統，所以這個婚禮上還混有一些阿拉伯民族的風俗儀式，所以我也分不清這是屬於阿拉伯還是穆斯林特殊的儀式。

這是一起來參加婚禮的我們公司同事合照，全都是土耳其美女~

正式的戶外草坪婚禮

正式的婚禮土耳其人喜歡選擇在夏日的戶外，一般傾向於草坪或遊艇上舉辦。在土耳其婚禮上，人們並不保守，尤其是女士特別注重這種場合，穿上各式晚禮服、化上美艷的妝容隆重出席。但因為宗教原因，有些女賓還是必須帶頭巾、穿著長袖禮服，所以在土耳其的婚禮就會看到這麼奇怪的一幕：在這種炎炎夏日夜晚上，有人穿著露肩露背裝，而有人卻依然包裹的嚴嚴實實。但是我覺得，即使穆斯林美女穿著包裹全身的裙裝，也掩蓋不了她們的美~就像我的這位善良可愛的同事。

土耳其的正式婚禮還是和跟各國婚禮大同小異，婚禮開場，新娘身穿白紗，一手捧著禮花一手挽著新郎或父親在歡呼中走進會場。民政局的工作人員身穿紅袍為主婚人，新人宣誓和簽字，交換戒指，擁抱接吻禮成。然後接下來的幾個小時內，又是無休止地跳舞、跳舞、跳舞...

土耳其同事的婚禮，新郎和新娘是挽手穿過人們舉手組成的拱橋門一起進場，然後開始跳第一支舞。

韓國女生與土耳其丈夫的婚禮，新娘則是由父親挽手送進場，交給新郎跳第一支舞。

不少朋友看我老參加婚禮，總問我參加土耳其婚禮需不需要隨份子錢哈哈。當然土耳其也少不了送禮送金的環節，他們一般會給新人送金幣。在韓國女生的土耳其婚禮上，我看到在婚禮下半場時候，也是由一位穆斯林媽媽給新娘、新郎脖子上各自掛上一條綢帶，然後賓客們就一一上來送禮，把金幣掛在新人的綢帶上，也有人直接貼上大額鈔票的，不過也像中國傳統一樣金幣金手鐲是最受歡迎的。

在正式的婚禮上，來參加的賓客會比「新娘之夜」多得多，所以整個婚禮上跳舞真的是沒有停過。婚禮現場的大舞池，每次一撥人停下來休息，就會有另一撥人上去接著跳。視頻可以讓大家感受下現場的群魔亂舞，很有異國風情的氛圍。