【韓語】韓劇里常聽說的大醬女、醬油女、生薑女分別是什麼意思？看完這篇就懂啦！

 奮鬥在韓國網站：

bbs.icnkr.com 

在韓最大的華人網路社區！

看韓劇的小夥伴是不是經常能聽到「

???（大醬女）

」這個詞呢？

（圖片來自naver）

結合劇中的情境我們可以知道在韓國「???（大醬女）」是形容

全身包裹著著名奢侈品牌、生活奢靡並且虛榮心極強的女性

（圖片來自naver）

不知道看到這個解釋你能想到誰呢？

（圖片來自naver）

與「大醬女」相反，還有一種女性被稱為「

???（醬油女）

（圖片來自naver）

「???（醬油女）」的特質就是比起愛慕虛榮來說更

注重踏實樸實的生活，沒有奢侈的衣服和包包，因為要跑很多地方買到更便宜的蔬菜所以運動鞋是她們的標配，錢包里有各種打折卡，連買菜都不用超市的購物袋而是自帶環保袋

（圖片來自naver）

最近還有一個熱詞就是「

???（生薑女）

（圖片來自naver）

「生薑女」就像

打不死的小強，對一切都充滿意欲和幹勁兒！生活上跟醬油女的狀態差不多，但是精神上比醬油女更自律更積極向上，說一不二的那種。

（圖片來自naver）

大家可以對號入座，看看你是哪種類型的女生呢？

△如果喜歡這篇文章就動動小手分享到朋友圈哦~這裡是【奮鬥在韓國】

公眾號，關注請長按下方二維碼圖片識別或添加微信號wwwicnkrcom~ 

找實用信息、學韓妝穿搭、聊韓星八卦！小奮韓，啥都有！ 

也許你還想看這些！

巴基斯坦竟然要翻拍《太后》？！男主還是「巴基斯坦最帥男神」！網友紛紛評論......

韓知名女星年輕時美貌堪比王祖賢！後自曝整容失敗！而現在的她......

笑到變形！韓大勢男星「黑歷史」被扒出！16歲的他節目中秀身材、尬舞簡直一言難盡啊...

韓知名男星深陷「邪教」泥潭？！而這起邪教事件成為韓國人心中永遠的痛！簡直是《救救我》現實版！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！