當前位置:
首頁 > 天下 > 諾貝爾文學獎揭曉了,你們又心疼村上春樹了

諾貝爾文學獎揭曉了,你們又心疼村上春樹了

2017年諾貝爾文學獎公布了,日本挺熱鬧。

不過,得獎的不是人稱諾獎界「小李子」的著名作家村上春樹,而是日裔的英國小說家石黑一雄(Kazuo Ishiguro)。

1954年11月8日,石黑一雄生於日本長崎,父母都是日本人。因作為海洋學者的父親的工作關係,他在5歲時移居英國,先後畢業於肯特大學和東安格利亞大學,並於1982年獲得英國國籍。

石黑一雄以代表作《長日將盡》及《別讓我走》等而聞名,曾獲得1989年布克獎、大英帝國勳章、法國藝術及文學騎士勳章等多個獎項,與魯西迪、奈保爾被稱為「英國文壇移民三雄」。

如今將2017年諾貝爾文學獎收入囊中,瑞典學院公布的獲獎理由為「石黑一雄的小說,以其巨大的情感力量,發掘了隱藏在我們與世界聯繫的幻覺之下的深淵」。

由此,石黑一雄也成為繼1968年的川端康成、1994年的大江健三郎之後,時隔23年獲獎的第3位生於日本的諾貝爾文學獎得主。

據悉,石黑一雄用英語寫作,幾乎不會說日語。其作品已被翻譯成40多種語言。收到獲獎通知後,他迅速在倫敦的自家院子里接受了採訪,隨後在出版社舉行了第二次記者會。

石黑一雄表示:「在日本度過童年時代的記憶深深地影響了早期作品。」他高興地表示來自日本文化等的「日式」世界觀投射進了作品裡,因此「想感謝日本」。

迄今為止,已誕生了25名日本人或生於日本的諾貝爾獎得主,石黑一雄加入其中成為第26人。

今年諾貝爾文學獎的獎金為900萬瑞典克朗,約合740萬元人民幣,比去年獎金多出100萬瑞典克朗。頒獎儀式將於12月10日在斯德哥爾摩舉行。

日本書店緊急設立石黑一雄作品專區

其實,每年到諾貝爾文學獎公布之時,都無法避免有關諾獎「遺珠」的討論,其中最常被提起的就是村上春樹了。

每年諾貝爾文學獎出爐前,都有日本作家村上春樹的書迷希望他能獲獎,但至今一直未能實現。

石黑一雄在採訪中也提到村上春樹的名字,並吐露複雜的心聲稱:「其他偉大的作家沒有獲獎讓我產生些許負罪感。」「今後想看村上春樹得獎。」

村上春樹就好像是諾獎界的「小李子」。 然而陪跑多年的小李子去年年初終於憑藉《荒野獵人》拿下了奧斯卡最佳男主,已經可以驕傲地說聲「再見村上春樹,我小李子先走一步了」。

年年都是大熱門,但年年都只是陪跑員,在外人看來,確實非常遺憾。日本娛樂圈大佬北野武在今天的直播節目中猜測,「村上春樹其實已經預感不妙了吧」。

今年的獎項又落空,村上春樹是什麼心情,只有他自己知道。不過可以從其他方面了解村上本人的態度。

2015年初,日本作家村上春樹做了一件任性的事情:自1月15日至3月底,與讀者在網站「村上家」上進行交流。

網友的問題可謂五花八門。為了回答問題,村上春樹暫停了手頭的所有工作,自稱「連玩兒的時間都犧牲了」。

有一位叫做加奈子(Kanako)的女性讀者向他提問「對於自己多年甘當諾貝爾文學獎陪跑有什麼想法」,村上的回答是:「說實話,這件事讓我感到為難。因為這不是什麼正式的候補,而是根據民間博彩業的賠率所定。這又不是賽馬。」

此外,村上春樹在《我的職業是小說家》中單辟一個章節來談論他對各類文學獎的看法,其中不乏大段的怨艾:

「最令人心情沉重的,莫過於大家都來安慰我。一旦落選,就有許多人趕來看我,對我說: 這次太遺憾啦。不過下次絕對能得獎。下部作品請好好寫啊! 我不知道該怎麼回答才好,弄得心情複雜兮兮的,只好 呃呃,嗯嗯…… 地含糊其詞,搪塞了事。」

恐怕人家困擾的不是沒有得獎,而是最怕每年這時候都要被外界編段子找樂子,或是最怕空氣突然安靜,最怕朋友突然的關心。

所以「心疼」村上春樹,其實不需要的。

轉載請聯繫我們,獲得授權


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 日本通 的精彩文章:

在虛幻和真實的兩個世界間穿越
magi完結,小野友樹結婚,阿松圈錢,虎兔手辦發售!
日媒2017上半年你喜歡的動漫新番排行榜
只有東京吃得到,世界唯一GODIVA新概念店,為巧克力杯瘋狂打call!
日本駐滬總領事館舉行表彰儀式,促進交流的中日團體個人獲殊榮

TAG:日本通 |